Xuristes pol Asturianu pide al Gobiernu la redacción billingüe de tolos impresos

L’Aconceyamientu de Xuristes pol Asturianu encamienta al Gobiernu d’Asturies la redacción billingüe de tolos impresos de l’alministración del Principáu, n’asturianu y en castellán. Nel so escritu, empobináu al Presidente y al Conseyeru de Cultura, los xuristes afiten que ye’l momentu afayadizau pa facelo porque munchos dellos tienen d’aperiase coles nueves competencies y denomamientos de Conseyeríes, Viceconseyeríes y Direiciones Xenerales; que la midida ye de poco costu “porque anguaño tolos impresos salen direutamente del ordenador, que non de la imprenta, y el so camudamientu ye un trabayu que lu fai –ensin matase- un funcionariu nuna selmana (dos puestos a esaxerar, afirmen) per Conseyería”.

Recuerden que Cultura cunta con una direición Xeneral de Política Llingüística sirvida por once funcionarios; y qu’un xestu tan cenciellu y baratu sedría pa la normalización social del asturianu “muncho más granible que los dolce años de política arecista na que’l popularmente conocíu como ventanucu de política llingüística dedicóse a repartir perres, aparentemente al debalu, pero que casi siempres viníen a cayer nes mesmes manes”.

Política clientelista y llingüicida de los gobiernos d’Areces que con una mano esbardiaron los recursos públicos demientres cola otra torgaben a la ciudadanía l’exerciciu de los derechos proclamaos nes lleis, pente elles la 1/1998, d’usu y promoción del bable/asturianu, onde se “declara, afita y empara’l derechu de tolos ciudadanos al llibre usu de la llingua llariega ensin discriminación dala” énte l’Alministración asturiana. Derechu que ficieron imposible porque nel intre d’empobinase a ella pa xestionar cualquier asuntu esíxíen –y esíxen- l’emplegu d’un impresu redautáu dafechu en castellán.

Faen alcordanza los xuristes de que la igua darréu d’esti asuntu ta dientro del programa del nuevu gobiernu, “apallabráu col pueblu asturianu nes elleiciones y, robláu énte la Xunta Xeneral del Principáu nel procesu de l’aproclamación del Presidente”, no que cinca al desendolcu bonal de la mentada Llei 1/1998.