El Xovellanos va acoyer l’estrenu de l’adaptación de Tíu Vanya al asturianu por Telón de Fondo

El grupu de teatru Telón de Fondo tien preparaada una nueva obra pa estrenar el 5 de mayu d’esti añu nel Teatru Xovellanos de Xixón. Ye una obra basada nel Tíu Vanya d’Antón P. Chéjov, que Lluis Antón González, autor del testu n’asturianu, tresllada a l’Asturies de principios del sieglu XX, col títulu d’El tíu Antonín. Nel repartu van tar José Luis Fenández, el propiu Lluis Antón González, Carmen Suarez Trapiello, Ángel Héctor Sánchez y Marilú Casas. La dirección ta al cargu de Sara García Rodriguez, mientres que la producción ye cosa de Xulio Vigil. Yá pue vese un trailer de la obra.

Dende va selmanes pueden mercase les entraes nel propiu teatru o na páxina web del mesmu por namás seis euros.

Telón de Fondo lleva trabayando nel campu de les artes escéniques dende l’añu 1973, faciendo por normalizar l’asturianu nesti campu.

La obra

“Branu de 1930. La tranquila vida rural d’una casona asturiana, la de los Arboleya, na que viven el tíu Antonín, cola so madre y la so sobrina Sonia, vese alterada pola llegada d’un matrimoniu, formáu por un profesor retiráu y la so muyer, muncho más moza qu’él. La monótona y aburrida vida, dedicada namás qu’al trabayu nel campu, sufre un cambiu radical cuando Helena, la muyer del profesor trestoca l’equilibriu de les rellaciones de la casa, desatando un conflictu nel que les pasiones y les envidies faen asomar la traxedia”.

Merca entraes pa ver El tíu Antolín