“La nada y tu” d’Alfredo González, trunfa nel III Premiu al Meyor Cantar en Llingua Asturiana

La gala d’entrega del Premiu al Meyor Cantar 2009 entamó esti sábadu puntual, a les siete la tarde, nel auditoriu de la Casa Cultura Teodoro Cuesta de Mieres. El periodista Naciu Varillas y la escritora Vanessa Gutiérrez abríen l’actu, que retresmitía nesi momentu la TPA, recordando les característiques d’esti premiu afaláu pola Conseyería de Cultura y anunciaben al públicu mierense, qu’enllenaba l’auditoriu, que’l cantar escoyíu d’ente los cinco nominaos diba convertise na canción que representare a Asturies nel festival Liet, conocíu como l’Eurovisión de les llingües minorizaes.

Varillas y Gutiérrez anunciaben darréu la primer de les actuaciones, la de La Bandina, que dempués d’un vidiu de presentación salió al escenariu pa defender “Valse coxu”, un tema compuestu por David Varela y Merce Santos, con lletra d’Alicia Álvarez, componente del grupu Pauline na playa que pon voz a esti tema del grupu. Foi nesta actuación onde pudieron sentise los escasos fallos de soníu qu’hebo na hora y media de gala.

Nel segundu llugar nel orde de la tarde-nueche, foi la formación folk Felpeyu la que con un ampliu elencu de músicos intrepretó Refalfiu, ún de los cantares más aplaudíos de la gala.

Darréu y cola salida de los miembros del coleutivu Músicos pola oficialidá, la gala garraba un tonu más reinvidicativu. Camisetes con lemes como “35” o “Toos con Fer”, el propiu cantar “Garra la pallabra” y el llevantamientu de puñu de los miembros del grupu al final de l’actuación, convirtieron la tercer actuación de la entrega del premiu nun manifiestu de principios onde pudo sentise’l rap y el regee, xunto a les tresformaciones lletróniques, con una lletra de Vitor Álvarez, Aique González y Xune Elipe que pidía la fin del “apartheid” llingüísticu n’Asturies.

Un signu mui distintu garró la penúltima actuación dientro de concursu, la del cantautor Alfredo González, que con un tema románticu, basáu nun poema d’Antón García, cantó dende un llugar del escenariu nel que yera dificil velu dende’l públicu. Una mala colocación que nun diba impedir l’ésitu final de “La nada y tu”.

L’últimu de los cantares vieno de la mano de Bacotexo, un grupu rock qu’usa’l gallego-asturianu pa les sos composiciones y que presentó’l tema “Queimar el cielo”.

En terminando les actuaciones, los presentadores de la gala convidaron al alcalde de Mieres, Luis María García, al escenariu, onde tuvo pallabres d’agradecimientu, nun asturianu amestáu, pa tolos presentes y pa Cultura, “por escoyer otru añu más Mieres pa la entrega d’esti premiu”. Darréu, Consuelo Vega, Directora Xeneral de Política Llingüística, salió al escenariu col sobre onde taba’l resultáu del certame. Vega comentó nun curtiu discursu la intención de la Conseyería de Cultura, “de normalizar l’asturianu en toles estayes: non solo lliteratura o música, sinón tamién la ciencia, por exemplu”. Amás, dio anuncia de los miembros del xuráu qu’escoyere’l cantar ganador, ente los que taben María Xosé Rodríguez de la Oficina de la Llingua de Xixón, la filóloga María Cueto, ente otros.

Ente un públicu espectante, Vega abrió’l sobre, que daba como cantar ganador a “La nada y tu”, d’Alfredo García, la que yera en munchos de los círculos previos al certame, clara favorita.

Emocionáu, Alfredo González agradeció’l premiu, una escultura titualada “La payarina” y una xira promocional, y dedicó’l gallardón a so madre, que según esplicaba “taba recuperándose d’una enfermedá”, polo que nun pudiere asistir a la gala.

La entrega pesllóse cola actuación d’Alfredo González, yá como ganador y con un conciertín del grupu de pandereteres Herbamora (entós col nome “Dulcamara”), ganador del Premiu na edición de 2008, que recuperaben el tonu reinvindicativu que garrare la gala p’hacia la meta, sacando cartelos de la campaña “Yo doi la cara pola oficialidá”, lo mesmo n’asturianu, qu’en gallego-asturianu, fala materna d’una de les componentes del grupu.

En total, alredor de 90 minutos de la meyor música asturiana nun espectáculu bien realizáu y áxil que consiguió caltener l’atención d’un públicu entregáu a lo llargo de tola gala. Polo menos nel auditoriu Teodoro Cuesta. Los datos d’audiencia televisiva tán por ver.

A la fin del actu, el ganador, Alfredo González, tuvo tiempu pa dedicar unes pallabres sobre la esperiencia pal diariu Asturnews: