La Bañeza acueye la presentación del llibru multillingüe de Juan Carlos García Hoyuelos

Esti 30 d’ochobre preséntase en La Bañeza, Lleón, el llibru “Se lo dije a la noche”. Sedrá de magar les ocho la tarde na Biblioteca Pública del Conceyu, nel 19 de la cai Padre Miguélez.

Tres l’obligáu parón branizu, el proyectu poéticu-llingüísticu ibéricu “Se lo dije a la noche”, obra del poeta Juan Carlos García Hoyuelos, retoma na estrenada seronda’l so percorríu a lo llargo de la xeografía ibérica, siendo la ciudá lleonesa de La Bañeza la primera en ser visitada.

Al igual qu’asocediera con otres presentaciones, el poeta va tar acompañáu por dellos collaboradores del poemariu, como son la escritora Ara Antón, que va recitar en castellán, ente que na variedá lleonesa del asturianu van ser Charo Martínez Domínguez, escritora y Presidenta de l’Asociación “L’Alderique pal estudiu y desendolque la Llingua Llïonesa”, y Alicia Valmaseda Merín, coordinadora de ComunidadLeonesa.es

Amenizará la velada’l grupu folk Tarna, que participó nel dvd qu’acompaña al poemariu “Dicir a la nueche” col cantar “Creciénonnos tantu las alas”.