L’asturianu na dómina dixital y nes matemátiques a estudiu nes Xornaes de l’ALLA

El segundu día de comunicaciones de les Xornaes Internacionales d’Estudiu, qu’organiza l’Academia de la Llingua Asturiana nel Campus d’Humanidaes, va tener por centru los estudios filolóxicos y el futuru del asturianu. A les 16:30 abre la xornada Xosé Lluis García Arias con un trabayu sobre les terminaciones asturianes en -uga, -úa. Darréu Xabiel Fernández García va comentar “Los llugares de pasu. Una aproximación antrópica cola toponimia”.

A les cinco la tarde Ángel Fernández Barredo y José Antonio Longo Marina van facer un averamientu hestóricu a la parroquia de Carda al traviés de la toponimia. Pela so parte, Cristina García Sampedro va falar na so comunicación sobre l’estudiu codicolóxicu d’El Libro del Prior. Celebrándose darréu un alderique sobres les cuestiones trataes.

A les seis y cuartu, dempués de la posa, Pablo Suárez García echa la so comunicación “Asturianu 2.0: l’asturianu énte la dómina dixital”, siguíu por Rubén Fernández Martínez con un estudiu sobres torgues y propuestes nel usu de la terminoloxía matemática na llingua asturiana. La xornada van pesllala María del Mar Martín Martín, cuntando la esperiencia de la Biblioteca virtual Mª Josefa Canellada: Lliteratura infantil y xuvenil (www.canellada.com); y Marta Mori d’Arriba que va estudiar na so intervención “La traducción nel sistema lliterariu asturianu”.