Francia desafía al imperiu llingüísticu y tecnolóxicu de Microsoft con un proyectu pluricultural

El presidente francés acaba de da-y el preste a un proyectu del so ministru de Cultura Jean Noel Jeanneney pa dixitalizar y colgar n’Internet los fondos de les principales biblioteques d’Europa. L’oxetivu d’esta iniciativa tenta contrarrestar los prexuicios que puede acostinar pa la diversidá llingüística y cultural el proyectu puestu en marcha por Microsoft pa ufiertar al través del so buscador Google l’accesu a los fondos de les principales biblioteques americanes y britániques. De llevase alantre los planes de la compañía de Bill Gates el so imperiu tecnolóxicu y l’inglés algamaríen una supremacía nel accesu a los conocimientos del mundu riesgosa pa la diversidá cultural

La noticia recoyíala la edición dixital del diariu madrilanu El Mundo de l’axencia Reuters y nella afirmábase que’l gobiernu de París, especialmente sensible a la supremacía cultural del inglés, tien un proyectu en marcha pa consiguir que los fondos bibliográficos en llingua francesa y los de les otres llingües europees tean disponibles pa la so llectura o consulta na Rede. Francia quier compartir estos planes colos restantes estaos d’Europa pa llograr que’l proyectu algame una envergadura quien a impidir que nos prósimos años l’accesu a los conocimientos del mundu quede en manes del imperiu tecnolóxicu de Microsoft y del idioma inglés.

Apocayá la compañía de Bill Gates robló un alcuerdu coles universidaes de Michigan, Harvard, Oxford, Standford y la Biblioteca Pública de Nueva York

pa colgar na rede los sos fondos bibliográficos. La iniciativa surdió de Sergey Brin y Larry Page, creadores del sistema operativu en 1998 cuando estudiaben na Universidá de Standford. La biblioteca de Standford -ciudá asitiada a tiru piedra de la sé de Microsoft en Mountain View- foi una de les primeres en sumase al proyectu y Michaesl A. Keller, el so responsable declaraba en feches recienes que de llevase a fechu los planes de Brin y Page: “d’equí a dos décades la mayoría de los conocimientos del mundu tarán dixitalizaos y disponibles on line”. Como tien mieu Francia ‘la mayoría’ d’estos conocimientos seríen en llingua inglesa y la compañía de Sergey Brin, Larry Page y Bill Gates, sería la puerta d’accesu a les biblioteques virtuales.

El ministeriu de Cultura francés decidió poner a furrular la so iniciativa depués d’atender los encamientos del director de la Biblioteca Nacional, Jean Noel Jeanneney, qu’advirtió de los peligros pa la diversidá llingüística y cultural que suponía el proyectu de la compañía propietaria de Google y Windows. Ye precisamente la Biblioteca Nacional de Francia la encargada de diseñar y encarrilar el proyectu alternativu al entamáu por Microsoft.

Más información