L’autobiografía de Woody Allen presentase con polémica

L’autobiografía de Woody Allen presentase con polémica polos sos conteníos. Alianza editorial publica n’España ‘A cuenta de nada’, onde’l cineasta de 84 años repasa los momentos mas trabancosos de la so vida.

Antes de salir a la lluz A cuenta de nada, l’autobiografía de Woody Allen, el llibru yá protagonizara un terrible discutiniu n’Estaos Xuníos, con cancelaciones a última hora y critiques feroces. N’España, la obra llega esti xueves 21 de mayu de la mano d’Alianza editorial y hai que reconocer que’l testu nun va dexar indiferente a naide.

Porque’l cineasta de 84 años nun evita nenguna de les cuestiones qu’arrodiaron la so vida, por más discutiniu que pudieren xenerar. Nin la so trabancosa relación con Mia Farrow, nin el so venceyu con Soon-Yi nin les acusaciones d’un presuntu abusu sexual sobre la so fía adoptiva Dylan en 1992, cuando esta tenia apenes siete años.

Allan Stewart Konigsberg nació’l 30 de payares de 1935, mui cerca de la medianueche. Tan cerca que, oficialmente, la fecha oficial de la so nacencia ye’l 1 d’avientu. “Por fin llego al mundu. Un mundu nel qu’enxamás me sentiré cómodu, al qu’enxamás voi entender, enxamás voi aprobar nin voi perdonar”, esplica xusto al entamu d’un trupu relatu de casi 440 páxines.

El so padre, muyeriegu, llevó una pistola enriba hasta’l día que morrió. “En defensa de Nettie Cherry, la mio ma, tengo de dicir que yera una muyer maraviyosa: intelixente, trabayadora, sacrificada. Yera fiel y amorosa y decente, pero non, digamos, físicamente prestosu. Años más tarde, cuando yo dicía que la mio madre paecer a Groucho Marx, la xente pensaba que taba bromiando”.

La so hestoria de desamor cola actriz Mia Farrow centra bona parte del llibru. Lo que de primeres empezó como un torbolín acabó convirtiendose nuna velea, según esplica’l cineasta. “Desque atinó’l númberu fertilizante ganador (Mia habíase quedáu embarazada), estremar del mio. […] Y, d’una manera franca y ensin aforrase nada, Mia volver escontra la mio y declaró qu’enxamás volvería dormir na mio casa, que yo nun tenía de caltener una relación demasiao estrecha col inminente ñácaru y que ella taba empezando a tener duldes sobro la continuidá de la nuesa relación”, afirma.