Escomenzaron emitise los cortometraxes de la serie de televisión “Cinco poemes”

La miniserie de televisión “Cinco poemes” ta emitiéndose diariamente na desconexón territorial de la 2 de TVE, en Tele Asturias y en delles emisores locales. Esti pasáu viernes 29 poryectábase per primer vez el DVD que contién los cinco cortometraxes nun actu celebráu nel Aula de les Metáfores de Grao y agora van ser los espectadores de toa Asturies los que puedan ver el resultáu d’esti proyectu de colaboración ente cinco realizadores audiovisuales asturianos y otros tantos poetes na nuestra llingua. El DVD va distribuíse a lo llargo de la Selmana les Lletres y darréu unviaráse a biblioteques públiques y centros educativos.

El públicu asistente a la proyección de “Cinco poemes” nel Aula de les Metáfores de Grao pudo ver en primicia’l resultáu d’un trabayu colectivu que tenta amosar l’interés y la calidá que tien l’actual lliteratura en llingua asturiana y tamién el llabor creativu de realizadores mozos enfotaos en crear una propuesta de nuevu cine asturianu. Cada obra ye bien distinta y el métodu siguíu per caún de los realizadores a la hora de plantear el so trabayu tamién lo foi. Sergio Sánchez recrea el poema “La muerte” de Roberto González-Quevedo cola filmación d’un relatu desplegáu n’ilustraciones asemeyaes a les de los llibros infantiles y con él tenta cuntase la perplexidá desosegante cola que s’enfrenta a la realidá de la muerte un nenu. José Braña afronta la llectura de “Una casa” de Berta Piñán al través d’un formatu asemeyáu al del llinguaxe publicitariu audiovisual, utilizando animaciones, sobrescritures, etc. con un resultáu de gran espectacularidá. Jorge Rivero reconstrúi visualmente los versos de “Ente nós” d’Ana Vanessa Gutiérrez treslladando la intimidá del alcuentru narráu nel poema a los espacios lluminosos de la playa de San Xuan de Nieva. Juan Luis Ruíz y Lucía Herrera filmen “El Balagar” de Pablo Antón Marín Estrada con una interpretación radical del poema nel que la propia voz del so autor lu materializa sobre imáxenes rodaes en Super 8. Per último Ramón Lluis Bande, fai un arriesgáu exerciciu de realismu documental poniendo los versos de “Paniceiros” de Xuan Bello na voz de dellos vecinos del llugar natal del poeta.

Nel actu de presentación de “Cinco poemes” celebráu nel Aula de les Metáfores de Grao, desenvolvióse darréu de la proyección una mesa redonda

con diversos creadores asturianos: el pintor Hugo O’Donnell, les escritores Taresa Lorences y Ana Vanessa Gutiérrez, y el músicu Xabel Vegas, na que se reflexonó sobre les posibilidaes creatives qu’ufierten les colaboraciones ente artistes y sobre’l papelu d’éstos nel desenvolvimientu d’una producción cultural enfotada na construción d’Asturies como territoriu de la realidá.