Escéniques Villanueva dirixe la “Pidida” de Chéjov en L’Entregu by asturnet 11 d'abril, 2014 Esti sábadu 12 d’abril nel Teatru Municipal de Samartín del Rei Aurelio en L’Entregu a partir de les 20:00 hores el Grupu de Teatro Pausa va poner n’escena la obra “Una pidida bien singular”. Tratase d’una versión llibre de «Pidida», d’Antón Chéjov, escrita y empobinada por Javier Villanueva con escenografía de Balbona. El repartu vien formáu por Balbona, Pía Alfaro, Pablo Díaz y Yasmina Álvarez. La obra de Chéjov, escrita en 1889, tien como protagonistes a tres personaxes: terrateniente, fía y pretendiente. La versión de Villanueva sigue la mesma situación pero introduz un nuevu personaxe, María Egonovma, madre del pretendiente, pa da-y mayor amplitú al argumentu escurríu pol escritor rusu. Esta función enmárcase dientro de la programación del Circuitu Asturianu de Teatru entamáu pol Gobiernu del Principáu d’Asturies xunta dellos Conceyos. 11 d'abril, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación Denuncien pornografía nel Aula Virtual pa neños nel estranxeru by asturnet 11 d'abril, 2014 El PSOE vieno acabante denunciar lo qu’atalante ye un permal funcionamientu de la Plataforma “Aula Internacional pa neños españoles nel esterior”, onde denuncien l’apaición d’anuncios de conteníu pornográfico. Darréu d’ello encamienten al Gobiernu a tomar midíes pa garantizar que los menores d’ente 7 y 10 años, alumnos d’estes aules virtuales de llingua y cultura españoles, puean aportar a materiales afayadizos y calidables. Nuna entruga parlamentaria presentada esti día pola diputada per Pontevedra y secretaria d’Emigración del PSOE, Carmela Silva, espeyase la denuncia que plantegaron les madres y padres d’orixe español d’Alemaña, sollertando de la “inseguridá de la Plataforma Aula Internacional” a la que s’enfrenten los sos fíos d’ente siete y diez años. Los menores a los que cinca la noticia son los alumnos de les Aules de Llingua y Cultura Españoles (ALCE) que vienen obligaos a usar esta ferramienta online, “yá que si nun lu faen son espulsaos del programa”, sigún la denuncia. El PSOE esparde lo denunciao polos pás, que según desplica la diputada socialista na esposición de motivos de la so entruga, allugase ente ortres munches deficiencies en que demientres la realización de les actividaes “apaecen anuncios de conteníu pornográfico o de videxuegos”. Amás, “ta llena d’americanismos, vídeos que nun funcionen, enllaces que yá nun tán n’usu, exercicios que se bloquien o erros gramaticales”. 11 d'abril, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación Uviéu permitirá matriculase de Doctoráu a los llicenciaos by asturnet 11 d'abril, 2014 La Universidá d’Uviéu va dar accesu directu a los estudios de doctoráu a aquellos titulaos con planes d’estudiu que cunten con, siquier, 300 creitos ECTS. Esta midida, aprobada ayeri pola Comisión de Doctoráu, va dexar que los titulaos cimeros que remataron les sos carreres antes de la implantación del plan Bolonia puedan cursar un programa de doctoráu ensin tener que completar antes estudios de máster, un requisitu que la puesta en marcha del Espaciu Européu d’Educación Superior estableció como pasu imprescindible previu al doctoráu. El pasáu mes de marzu, el Ministeriu d’Educación dexó en manos de les universidaes la interpretación de les condiciones d’accesu a los estudios de doctoráu pa los titulaos de los vieyos planes de segundu ciclu o ciclu llargu. Cola decisión, la d’Uviéu va asitiase nel ranking más baxu de desixencia curricular palos futuros doctores lo que podría ser una decisión estratéxica permala a llargu plazu, anque seya económicamente rentable a curtiu plazu. El Centru Internacional de Posgráu de la Universidá d’Uviéu va ufiertar pal próximu cursu 24 programes de doctoráu, diez d’ellos con una Mención escontra la Excelencia, en toles cañes de conocencia. Más de 800 alumnos tán cursando yá estos estudios. La midida va ser aplicable a partir del próximu cursu, nel que’l Centru Internacional de Posgráu de la Universidá d’Uviéu va ufiertar un total de 24 programes de doctoráu, diez d’ellos con una Mención escontra la Excelencia, en toles cañes de conocencia. Anguaño, más de 800 alumnos tán cursando estos estudios que se distribúin en cinco grandes árees: arte y humanidaes, ciencies, ciencies de la salú, ciencies sociales y xurídiques ya inxeniería y arquitectura. La decisión de la Universidá remata una vieya reivindicación de los estudiantes de los planes vieyos, que llevaben tiempu reclamando la nueva adaptación. La situación esistente hasta agora obligaba a los titulaos a siguir el camín marcáu dientro de l’adaptación de los estudios cimeros al Espaciu Européu de la Educación Cimera: el grau, de cuatro años; el máster d’unu o dos cursos más, xunto col doctoráu, lo qu’obligaría a un percorríu académicu de non menos d’ocho años. 11 d'abril, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Fernadez-Kelly sostitúi a Vigón by asturnet 11 d'abril, 2014 Fernando Fernández-Kelly foi escoyíu esti vienres como’l nuevu presidente de la Cámara de Comerciu d’Uviéu en sustitución de Severino García Vigón que tuvo al mandu de la institución cameral mientres los últimos dolce años. Na direición de Fernández-Kelly va tar nel organigrama de la Cámara Alfredo García Quintana como Vicepresidente primeru y Nicanor Fernández Álvarez como Vicepresidente segundu. La tercer vicepresidenta, Laura Pérez Fernández, repite nel cargu xuntu al tesoreru Miguel Ángel Fernández Rodríguez y los vocales Emilio Fernández Corrolada, María Antonia Álvarez y José Manuel Cabielles Vallina. Pela so parte, los vocales Luis Valdés y Felipe Sordo fueron escoyíos per primer vegada. En declaraciones a los medios tres el Plenu de la Cámara de Comerciu, Industria y Navegación d’Uviéu, el nuevu presidente incidió en que lo importante d’esta nueva etapa ye “caltener lo qu’hai, que ye magnífico” y desenvolver “lo más posible” les actividaes encargaes al traviés de les nueves lleis de Cámares de Comerciu. 11 d'abril, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política Ángela Vallina sollerta en Granada de los problemes que trai la reforma de les competencies municipales acabante d’entamar by asturnet 10 d'abril, 2014 L’alcaldesa de Castrilllón y candidata per Asturies d’IX al Parlamentu Européu sollertó güei en Granada de la perda de l’autonomía local que supon la reforma de l’Alministración local impulsada pol PP y que, aseguró, va en contra de la Carta Europea de l’Autonomía Local. La reforma, añedió ye una vía más p’afondar nel cambéu de modelu d’Estáu. Cola escusa de los retayos propuestos pola Unión Europea, el Gobiernu de Mariano Rajoy punxo en marcha, dixo, “una reforma fondamente ideolóxica” que resta autonomía municipal y que va provocar en munchos casos la desprotección de la ciudadanía”. El vaciáu de competencies municipales supon un nuevu ataque al sistema de participación de la xente qu’arrinca xusto pola alministración más cercana, na opinión de l’alcaldesa Castrillón: “Ye una estratexa pa dir laminando, adulces, la poca democracia que teníen y precisamente nel momentu en que los ciudadanos y ciudadanes esixen más cercanía y una acción más directa y participativa na política”. Xunto a la candidata por Granada na llista europea, María Piedad Castillo, l’actual rexidora de Castrillón defendió’l municipalismu como una de les estancies que meyor da respuesta a los problemes de los vecinos pos, dixo, ye quien meyor lo conoz, dada la so cercanía. Sicasí, la reforma supon un importante retrocesu pa l’afayadiza prestación de servicios. 10 d'abril, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Esti vienres presentase l’Anguleru nel Centru Niemeyer d’Avilés by asturnet 10 d'abril, 2014 Tres de la presentación del cuentu “La hestoria LAnguleru”, n’Avilés, ediciones Trabe vuelve a la Villa del Adelantráu con una de les aventures más risonderes y emocionantes d’esti entrañable personaxe asturianu. La cita ye esti vienres 11 d’abril a les 12 de la mañana na Llibrería del Centru Niemeyer, onde va preséntase’l cuentu LAnguleru. Suaños de Navidá cola presencia d’Ana María Fueyo Llaneza, directora xeneral de Política Llingüísitica. Nesta ocasión, va cuntase cola collaboración de de Bradley Samore, profesor d’inglés, nativu de la Florida, Estaos Xuníos. Esti nuevu profesor estadounidense, conocíu como Brad, ye unu de los grandes amigos de LAnguleru nel otru llau d’Atlánticu: ” Como tol mundu sabe, LAnguleru pasa l’añu curiando de les angules y les anguiles nel Mar de los Sargazos, mui cerca de la Florida, onde vivi Brad”. Sigún se fai anuncia na convocatoria del actu, “esti nuevu profesor d’inglés, amigu de la cultura asturiana, va aprovechar pa visitar en Selmana Santa a LAnguleru nel so barcu LAngulina, llevándo-y delles provisiones y ayudar unos díes col so trabayu neses misterioses y máxiques agües del Mar de los Sargazos”. Nel Niemeyer, Brad va tar acompañáu del maestru d’infantil Vitu (Víctor Raúl Pintáu Rei); dambos van cuntar a los neños y neñes una de les munches emocionantes aventures de LAnguleru. Tres el cuentacuentos, Tamara Saiz, directora del Colexu Públicu Xovellanos de Panes, va desenvolver un taller de maruxos sobre’l personaxe. Esta propuesta didáctica va incorporar de forma natural trés de les llingües que más-y gusten a LAnguleru: l’asturianu, el castellán y l’inglés, convirtiendo l’actividá nuna novedosa acción educativa de calter trillingüe. Va Rematar l’actu cola entrega a los neños y neñes de dalguna llambiotada o pequenu detallín prestosu, que va apurrir Fernando González, de l’Asociación Cultural Garabuxada. Aprovechando que Brad va viaxar a la Florida nestes feches, los pequeños van poder llevar mensaxes a esti nuevu profesor americanu, por que esti apurrir a LAnguleru esta Selmana Santa. Los mensaxes pueden escribise n’asturianu, inglés y castellán, pudiendo ser correxíos, si dalgún neñu lo demandare, por Brad, Vitu o Tamara. 10 d'abril, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La recuperación d’Arnao estúdiase en Granada by asturnet 10 d'abril, 2014 Arnao foi protagonista est abril na Facultá de Ciencia de Granada, onde l’alcaldesa de Castrillón, Ángela Vallina, y el director de SADIM, Guillermo Laíne, ufiertaron una charra sobre la recuperación de la mina de carbón más antiguo de la península ibérica, dientro del master de Xeoloxía, una de cuyes llínees de formación empobinase a procesos de valorización del patrimoniu industrial y xeolóxicu como un activu de desenvolvimientu. Ángela Vallina destacó l’esfuerzu del Conceyu de Castrillon pa entamar, en solitariu, la recuperación del conxuntu mineru, apostando pola busca d’ayudes europees, por culpa de que, nos entamos del proyectu, nin el Principáu d’Asturies, nin l’alministración central comprometiéronse col financiamientu. “El primer elementu necesariu pa entamar un proyectu d’esti tipu ye la voluntá política y el sofitu social, dos elementos qu’esistíen en Castrillon. Lóxicamente, tomada la decisión ye necesario buscar recursos económicos y ende ye imprescindible tocar tolos palos. Nel nuesu casu, namái cuntamos col sofitu de la Unión Europea al traviés de los fondos FEDER, que dexaron id’nvertir más de 5 millones d’euros y güei el muséu de Arnao ye una realidá que supunxo, nel primer mes d’apertura 3.000 visitantes”. 10 d'abril, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación La RPA estrena “Qué facer: Informativu dociu y tiempu llibre nAsturies” esti xueves by asturnet 8 d'abril, 2014 La radio pública asturiana va empezar a emitir dende esti xueves, de 12:30 a 13:00 hores., un programa nuevu en llingua asturiana de nome “Qué facer: Informativu dociu y tiempu llibre nAsturies”. Lespaciu, que tien previstu tar nantena nun principiu nesta temporada de primavera-branu, va desenvolvese en directo con unos conteníos rellacionaos colo que sentiende como ociu en xeneral, asina va dase tola información necesaria pa enllenar el tiempu llibre de cara al fin de selmana. Nesti sen, nun van faltar referencies a fiestes, mercaos, conciertos, representaciones teatrales, xornaes gastronómiques, lliteraries… “y too aquello que faiga más prestosu un vienres, un sábadu o un domingu”. Asina espublicita’l programa Goxe Producciones nuna nota de prensa na que desplicaba tamién esti día que “va tar dirixíu y presentáu por Xune Elipe, contando con collaboradores comol comentarista deportivu Miguel Fernandi ol cocineru y asesor gastronómicu Lluis Nel Estrada, ente otros”. La intención de “Qué facer” ye ufiertar la información de manera clara y seria, intentando dir más allá de la mera enumberación de datos, afondando nos protagonistes del ociu nAsturies y creando afición a disfrutar desta tierra y del fechu cultural asturianu nel sentíu más ampliu. 8 d'abril, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación ppp by asturnet 6 d'abril, 2014 Izquierda Xunida y CC.OO coinciden en resabiar de qu’aumentara’l númberu d’universitarios con beca xeneral tal que aseguren dende’l ministeriu de Wert Demientres una xornada nel Congresu pa presentar l’Estudiu sobre la evaluación de los presupuestos de les Universidaes Públiques, ellaboráu pol sindicatu, la diputada d’IX y vocera d’Educación, Caridad García Álvarez, diz que’l ministru y la so secretaria d’Estáu, Montserrat Gomendio, tienen de dimitir en culpando al profesoráu de les postreres y permales resultancies conocíes del Informe Pisa. La diputada d’Izquierda Xunida y vocera na Comisión d’Educación del Congresu, Caridad García Álvarez, amosó güei series duldes no que cinca al aumentu nel númberu d’universitarios con una beca xeneral nel presente curso, medría que, según los datos que diz remanar el Ministeriu d’Educación, taría en redol al 8%. Pela so parte, el secretariu xeneral de la Federación d’Enseñanza de CC.OO, Francisco García, afirmó sobre esti mesmu asuntu que lo que nós constatamos y tamién nos constaten los rectores ye que’l númberu d’alumnos nes universidaes ta amenorgándose, asina que vamos oldear los nuesos datos colos del ministeriu, que nos tien bien acostumaos a rectificar. La parllamentaria d’IX y el dirixente sindical fixeron estes valoraciones a los periodistes mientres un receso de la xornada entamada nel Congresu pol Grupu Parlamentariu d’IX, ICV-EUiA, CHA pa presentar l’informe de Comisiones Obreres sobre la evolución de los presupuestos de les Universidaes Públiques de 2010 a 2013. García Álvarez abondó na so rocea sobre los datos oficiales de les beques y señaló que’l ministeriu del que ye responsable José Ignacio Wert tiennos descomanadamente acostumaos a ufiertar unos datos y depués tener que rectificalos porque resulta que son absolutamente falsos o, nel meyor de los casos, equivocaos. 6 d'abril, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación La XDLA califica de positivos los pasos alantre de RPA col usu del asturianu by asturnet 4 d'abril, 2014 La radio autonómica va retresmitir esti sábadul Compostela-Uviéu nel nuestru idioma y si hai díes la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) calificaba dun pasu alantre la puesta en marcha en RPA del primer informativu nel nuestru idioma na historia de la radio autonómica, güei la organización vuelve a felicitar a la emisora por otru pasín más: esti sábadu 5 dabril, la radio pública va retresmitir el so primer partíu de fútbol n’asturianu. Va ser el Compostela-Real Uviéu, que se va emitir en directo a les 17:30 hores colos comentarios de Miguel Fernandi. La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) da la norabona a la dirección de RPA por esti pasu dau y espera questa iniciativa nun quede nun casu aisláu y síal primeru pasu pa que vaigan faciéndose más retresmisiones. Na organización esperen tamién, que bien llueu podamos ver partíos de fútbol, vueltes ciclistes o competiciones bolístiques nel nuestru idioma na televisión. Hai que reseñar que dende qu’empezó les emisiones, los medios de comunicación autonómicos usaron estes retremisiones pa fidelizar laudiencia y pa consiguir la máxima difusión del idioma propiu. Otra manera, nun se pue dexar de llau quhasta la fecha hubo emisores como Radio Sele y Radio Vetusta que radiaron partíos de fútbol nasturianu y que cuntaron cola bona acoyida daudiencia y aficionaos, dalgo quasegural mesmu éxitu pa esta emisión tan esperada de RPA. 4 d'abril, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail