Conceyos Mieres acueye la presentación d’un llibru sobre’l movimientu obreru n’Asturies del Franquismu by asturnet 27 de mayu, 2013 Güei, 27 de mayu, a les 19:00 hores, la Casa Cultura Teodoro Cuesta de Mieres del Camín acueye la presentación del llibru El movimiento obrero en Asturias durante el franquismo (1937-1977). Esti llibru ye la resultancia del un proyectu d’investigación que buscaba sintetizar la hestoria del movimientu obreru asturianu mientres el Franquismu, dende la cayida del frente del norte n’ochobre de 1937 hasta les elecciones xenerales de xunu de 1977. Trástase d’una iniciativa de la Fundación Juan Muñiz Zapico y del Archivu de Fontes Orales pa la Hestoria Social d’Asturies, empecipiáu en 2010 y editáu anguaño cola editorial KRK. Cuntando cola coordinación académica del hestoriador y profesor de la Área d’Hestoria Contemporanea de la Universidá d’Uviéu Rubén Vega García. Pa llevalo a cabu articúlose un equipu d’investigación formáu por reconocíos especialistes venceyaos al mundu académicu y con una amplia esperiencia sobre l’ámbitu del estudiu: Rubén Vega García (Coordinador), Claudia Cabrero Blanco, Benigno Delmiro Coto, Holm-Detlev Kohler, Diego Díaz, Irene Díaz Martínez, Francisco Erice Sebares, Ramón García Piñeiro y Carlos Gordon. Buscaben apurrir una visión de conxuntu novedosa sobre árees como’l desenvolvimientu xeneral del movimientu obreru asturianu nel panorama xeneral del Franquismu, la condición y situación de la clas obrera ente 1937 y 1977, la evolución de les estructures social y económicu del país nesos cuarenta años. Afondando na represión a la que se vieron sometíos el trabayadores y trabayadores na so llucha contra la dictadura, les modalidaes de la conflictividá llaboral, los repertorios de protesta y solidaridá a lo llargo del tiempu, los mecanismos de movilización, acordies con una perspectiva de xéneru sobre la cultura política y social del antifranquismu o la evolución de les organizaciones obreres. Al llibru acompáñalu un CD anexu con materiales pal so estudiu. 27 de mayu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política La represión llingüística denunciada por Iniciativa pol Asturianu n’Uviéu llega al plenu con una moción d’Izquierda Xunida by asturnet 27 de mayu, 2013 El Grupu Municopal d’Izquierda Xunida n’Uviéu ta acabante presentar una proposición urxente pal so alderique nel plenu próximu. Na mesma van solicitar a los xestores del Conceyu qu’adopten l’usu del asturianu con normalidá, dempués de qu’Iniciativa pol Asturianu denunciara que-y prohibieron presentar un documentu nesta llingua nel Rexistru de la institución. IX va solicitar nel plenu que’l Conceyu d’Uviéu se comprometa a tramitar escritos n’asturianu y que se forme a los funcionarios nel usu del idioma. Pal voceru d’IX n’Uviéu, Roberto Sánchez Ramos, Rivi, “yá ye hora de que’l nuesu Conceyu entienda l’usu del asturianu como daqué normal”, recordando qu'”hai munchos ciudadanos que quieren usar l’asturianu pa dirixise a la so institución más cercana y nun se-yos almiten los escritos”. Pa Rivi, les midíes que proponen “democraticaréin la vida municipal y garantizaríen un drechu nun Conceyu que ye, amás, la capital del Principáu, y por eso tien tovía más obligación si cabe de respetar, protexer y promocionar l’asturianu”. Sánchez Ramos recordó tamién que “l’asturianu ye un valor cultural, social y políticu y que la so protección namás conlleva beneficios políticos, cívicos, sociales y económicos”. 27 de mayu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política Foru denuncia la negativa de la Conseyería de Cultura a patrocinar la Fiesta de la Oficialidá en Bimenes by asturnet 27 de mayu, 2013 Pa Foru Asturies ye vergoñoso ver cómo la Conseyera abellugándose na crisis y mientres caltién seis millones d’euros pa RECREA, dexa ensin financiamientu a la Fiesta de la Oficialidá”. Y ye que como cada añu, el próximu 6 de xunetu, Bimenes va celebrar la Fiesta de la Oficialidá de la Llingua Asturiana, fiesta cola que, recuerden dende Foru “el conceyu conmemora la hestórica fecha del 5 de xunetu de 1997, día nel que’l Plenu municipal aprobó la oficialidá del asturianu nel conceyu yerbatu”. Sicasí, la negativa de la Conseyería a patrocinar esti actu, basándose en cuestiones económiques, pue poner en peligru la so celebración, tal qu’alvirtió la vocera de Foru en Bimenes, Ainara García. García apuntó que resulta paradóxicu que nieguen esi sofitu a una fiesta que tien por finalidá poner en valor nuesa llingua como parte irrenunciable del nuesu patrimoniu cultural, cuando apocayá menos d’un mes el Viceconseyeru de Cultura y Deporte del Principáu, Alejandro Calvo, y la Directora Xeneral de Política Llingüística, Ana María Fueyo, presentaron pa la celebración de la 34 Selmana de les Lletres Asturianes un programa d’actividaes llaráu d’actos institucionales, que como queda patente, nun son más qu’eso, meros actos institucionales que nada tienen que ver con un compromisu real cola llingua y la cultura asturiana. Resulta vergoñoso ver como la Conseyería de Cultura encabezada pola Conseyera Ana González, s’abelluga na crisis pa nun sofitar la celebración de la Fiesta de la Oficialidá de la Llingua en Bimenes, mientres destina más de 6.000.000 d’euros del presupuestu de cultura a satisfaer les necesidaes de RECREA, sociedá xestora ente otros equipamientos del Centru Cultural Oscar Niemeyer, símbolu ya iconu del esbardie de dineru público, llamentó la vocera de Foru. Ana González dexa asina claro una vegada más, cuál ye’l so conceptu de cultura, poniendo de manifiestu’l so despreciu absolutu y el del so partíu pola cultura polo xeneral, y l’asturiana en particular- añadió. Afortunadamente, Bimenes cunta con un bon númberu d’asociaciones y colectivos bien concenciaos cola importancia y valor de los nuesos raigaños y tradiciones, que nun van dexar que l’ausencia de financiamientu públicu, avafe la celebración d’una romería pionera que reivindica nuesa llingua como factor sustancial de la nuesa identidá como país y pilastra del nuesu patrimoniu cultural. Foru diz asumir “la responsabilidá de caltener pa futures xeneraciones les llingües d’Asturies” 27 de mayu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Ediciones Trabe celebra 21 años con actu na Casona del Bravial de Blimea by asturnet 27 de mayu, 2013 Ediciones Trabe celebral próximu miércoles 29 de mayu a les 7 la tarde na Casona del Bravial de Blimea un actu que va sirvir pa recordar los sos ventiún años de trayeutoria. Lactu, que ta abiertu a toes aquelles persones que quieran asistir, va contar cola presencia de la codireutora de Trabe nactualidá, Esther Prieto, y cola dAntón García, escritor y fundador de la editorial nel añu 1992 y el so direutor hasta lañu 2007. Xuntos van facer un repás del trabayu lleváu a cabu nestos años, asina como de les obres y autores más representativos desta emblemática editorial asturiana. Nel actu van tar acompañaos pola conceyala de Cultura de Samartín del Rei Aurelio, Gema Suárez Torre, y por Hugo Cortina, responsable de la Oficina de Normalización Llingüística del conceyu. Amás, ente les persones quasistan al actu van sortiase varios llibros editaos por Trabe. Esta charra-alcuentru supón un complementu a la esposición qu’a lo llargo d’esti mes de mayu se pue visitar na Casona del Bravial na que sufierta una amplia visión del trabayu desta editorial y el so importante llabor na defensa de la llingua y la cultura asturiana, con casi 700 títulos nel so haber y varies colecciones abiertes de narrativa, poesía, ensayu, investigación, cómic, arte, diccionarios o lliteratura infantil y xuvenil. Esti bon facer llevólos a recibir nel añu 2012 el Premiu Andrés Solar que concede la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana como reconocimientu a la so trayeutoria. 27 de mayu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Gastronomía Los gochos asturceltes falen na nuesa llingua by asturnet 24 de mayu, 2013 Apocayá y de manera unánime, los socios de l’Asociación de Criadores del Gochu Asturcelta, ACGA, votaron a favor de contemplar la llingua asturiana dientro de los sos estatutos, asina se decidió na xunta añal ordinaria celebrada na casa de cultura de Grau. Los socios aplaudieron esta propuesta llevada a cabu pol secretariu dACGA Moisés Noval y que’l so presidente, José Manuel Iglesias, valoró positivamente: Los dos llingües, l’asturianu y el castellán, cohabiten con normalidá ente los socios, a cencielles esti pasu comprométenos per escrito a siguir faciéndolo. D’esta manera tamos dando’l doble de capacidá pa comunicanos. Si queremos amás que l’asturianu seya oficial, hai qu’empezar por casa matiza José Manuel quien espera qusta iniciativa sirva l’exemplu nes demás asociaciones. Dende la directiva de ACGA yá empezaron a trabayar nesta materia al cuntar col respaldu de l’Academia de la Llingua Asturiana, dende onde se comprometieron a la normalización del asturianu nos documentos de l’asociación. Tres la votación favorable d’esti puntu na asamblea, el presidente de ACGA, José Manuel Iglesias, resaltó’l gran llabor que lleven a cabu los ganaderos y destacó amás que anguaño hai mas demanda qu’ufierta, tamos nel camín escontra la recuperación del gochu asturcelta. 24 de mayu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Pablo Solares tendrá asoleyada una nueva novela esti mes de xunu by asturnet 24 de mayu, 2013 Pese a la so mocedá, Pablo Solares Acebal, autor maliayés ñacíu en 1992, va ver yá la so segunda novela nel mercáu. Esti mozu escritor en castellán, que presentó 6 de Noviembre lañu pasáu, vuleve al mercáu con Explosión en el corazón del diablo, asoleyada por por Seleer. Tará nes llibreríes a partir del mes de xunu, pero na rede yá pue vesel trailer del llibru. La obra estrémase en dellos segmentos temporales y ta ambientada nes llocalidaes asturianes de Villaviciosa, Uviéu y Xixón. Amás, l’autor dedica una parte de la so novela a falar alredor del fallecimientu de la so madre por neglixencia médica nun hospital de Xixón en 2009. Na obra, les hermanes Rosas, pertenecientes a una familia de clas alta y propietaries de la finca Rosalinda, alleguen pa curiar de la so tía nel so llechu de muerte. Por embargu lo que diba ser una duce tarde de domingu conviértese nun viaxe nel que se despinten los sos secretos. A pesar de los sos esfuercios por intentar borrar el pasáu, el diañu va siguir presente nes sos vides pa recorda-yos los sos pecaos. La novela entama con un fragmentu del llibru IX de Paraísu Perdíu de John Milton y esti diañu, el descritu por Milton nel sieglu XVIII, ye’l mesmu personaxe que ta presente na novela de Solares-Acebal. Coles mesmes, Explosión en el corazón del diablo entemez xéneros como’l misteriu, el suspense y el culebrón y, al igual que na so predecesora, nun falta’l realismu máxicu. 24 de mayu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Berto García asloleyal so nuevu poemariu cola editorial Trabe by asturnet 24 de mayu, 2013 L’escritor corverán Berto García asoleyal so nuevu poemariu “Inercia” cola editorial Trabe. Esti yel quintu poemariu del autor corverán, el cuartu cola editorial quagora dirixen Samuel Castro y Esther Prieto. Berto García ñaz en Les Vegues (Corvera), en 1975. Esti yel quintu poemariu que da a imprenta lautor, depués de trés editaos nesta mesma editorial, Trabe: Ensin otra sida (2005), Treslallende (2007), escritu a medies con Carlos Suari, y Manual contral vacíu (2008), Premiu Fernán-Coronas 2007, y de Cuandol mundu debala(Academia de la Llingua Asturiana, 2011), Premiu Llorienzu Novo Mier 2009. Tien amás bien dobra espardío peles revistes lliteraries del país, como El Canciul Cuélebre, Lletres Asturianes, Lliteratura, Formientu, Lletres Lliterariu o Entellunu, y nes antoloxíes Pa[i]saxes y Cuando la memoria fala. Tien feches les tornes, na estaya de la lliteratura infantil, pa la editorial Cumio, de los llibrosFlorenta, la gata poeta y Les fábules de Leonardo da Vinci. Lautor ye mayestru dEducación Infantil, amás despertu en Llingua Asturiana. 24 de mayu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Un cursu del Centro Montalés de Buenos Aires fala de la lliteratura asturiana by asturnet 24 de mayu, 2013 Un cursu celebráu estos meses atrás nel Centro Montañés de Buenos Aires), por Ugo José Rodino y baxol títulu Curso Literatura, Región y Lengua, Bibliografía descriptiva tuvo espaciu pal estudiu de les lliteraturaes del norte de la Península Ibérica. Ente los conteníos lliteratures del catalán, gallegu, euskera, asturianu y aragonés, asina como la lliteratura cántabra en castellán y con variantes dialectales; y les lliteratures destos territorios en castlelán. Nel cursu, hubo tiempu tamién pal estudiu de les lliteratures del restu de la península, asina como de dellos países llatinoamericanos. 24 de mayu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Tán convocaos los Premios Lliterarios 2013 del Gobiernu dAsturies by asturnet 23 de mayu, 2013 La Conseyería d’Educación, Cultura y Deporte vien de convocar los premios lliterarios en llingua asturiana pal añu 2013: la 34.ª edición del Premiu “Xosefa Xovellanos” de novela; la 19.ª edición del Premiu “Xuan M.ª Acebal” de poesía; la 19.ª edición del Premiu “Máximo Fuertes Acevedo” d’ensayu; la sesta edición del Premiu “María Josefa Canellada” de lliteratura infantil/xuvenil; y la quinta edición del Premiu “Alfonso Iglesias” de cómic. Bases completes 23 de mayu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Ramón Blanco de “Los Berrones” nel programa Iniciativa pol Asturianu nes ondes by asturnet 23 de mayu, 2013 El cantante del célebre grupu musical asturianu Los Berrones, Ramón Blanco, charró fonderamente nel programa de radio d’Iniciativa pol Asturianu onde fizo un repás de la trayectoria d’esta formación musical amás de facer un defensa del asturianu como patrimoniu de tolos asturianos y asturianes. Entrevista completa 23 de mayu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail