Sociedá Compromisu denuncia’l retayu nes plantiyes docentes by asturnet 29 de xunetu, 2013 Compromisu por Asturies ta acabante facer pública la so preocupación pol retayu aplicáu pola Conseyería d’Educación del Principáu d’Asturies nes plantiyes docentes pal próximu cursu. La nota remitida a los centros nel presente mes, na qu’apaez detallada la previsión de places pa les escueles y centros d’Educación Secundaria, dexa bien a les clares que la disminución de los recursos humanos. Al tiempu, esta mesma previsión, aplícase tamién a les Escueles de 0 a 3 años de titularidá municipal, coles ruines previsiones que-y tresllada la Conseyería a los Ayuntamientos qu’ufierten esti serviciu. Asina mesmo dende Compromisu denuncien que, como yá pasara’l pasáu cursu, la Conseyería tienda sistemáticamente a tresformar les xornaes completes de los docentes a medies xornaes, lo que supón un retayu encubiertu que ye vendíu a la opinión pública con unes cifres totales que nun son tales; en tantu que nun ye lo mesmo cuntar con ochenta docentes a xornada completa qu’a media xornada, anque teamos falando del mesmu númberu. 29 de xunetu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La Conseyera nun participa na inauguración de la UABRA by asturnet 29 de xunetu, 2013 Esti llunes inauguróse en Cangas del Narcea una edición nueva de la Universidá Asturiana de Branu (UABRA), entamada pola Academia de la Llingua Asturiana (ALLA), la Universidá d’Uviéu y el Conceyu de Cangas. Na inauguración participaron, como ye vezu, nel actu tuvo presente’l director del cursu, Xosé Antón González Riaño, la presidenta de l’ALLA, Ana Cano, l’alcalde de Cangas y un represenante de la Estensión Universitaria. Sicási esti añu nun tuvo presente la Conseyera d’Educación y Cultura, Ana González, que l’añu pasáu comprometiérase nesti mesmu marcu a tener avanzada una solución que permitiera al profesoráu d’asturianu tener reconocida la especialidá, lo que permitiría convocar oposiciones con normalidá y evitar la eterna interinidá que viven anguaño. Nel so llugar tuvo Ana Fueyo, Directora Xeneral de Política Llingüística, que nun dio nenguna esplicación sobre l’ausencia de la Conseyera, anque si mandó un saludu nel so nome. Tampoco dio esplicación dala sobre la situación d’esti asuntu prometíu pola Conseyera l’añu pasáu. Ana Cano faló de la importancia d’estos cursos, nos qu’esti añu collabora CaxAstur y ALSA como patrocinadores y recordó l’ésitu de poder llevar alantre tolos cursos pa los que s’abrió matrícula, per primer vegada. En total participen nos cursos, que se celebren na Escuela Llar de Cangas, 170 persones ente alumnos y profesores, con cursos d’asturianu pero tamién d’otres cuestiones, como internet, la xestión cultural, la hestoria… siempres col asturianu como llingua vehicular. Dempués de la presentación, na Casa Cultura de Cangas, presentóse nesi mesmu llugar una esposición entamada por mor de la UABRA y dedicada a la ropa traidicional. Xandru Armesto, del Grupu San Félix de Candás, qu’entama esta amuesa, fizo de presentador con un paséu d’alumnos y autoridaes peles distintes partes de la mesma. 29 de xunetu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La Conseyera d’Educación nun participa na inauguración de la UABRA by asturnet 28 de xunetu, 2013 Esti llunes inauguróse en Cangas del Narcea una edición nueva de la Universidá Asturiana de Branu (UABRA), entamada pola Academia de la Llingua Asturiana (ALLA), la Universidá d’Uviéu y el Conceyu de Cangas. Na inauguración participaron, como ye vezu, nel actu tuvo presente’l director del cursu, Xosé Antón González Riaño, la presidenta de l’ALLA, Ana Cano, l’alcalde de Cangas y un represenante de la Estensión Universitaria. Sicási esti añu nun tuvo presente la Conseyera d’Educación y Cultura, Ana González, que l’añu pasáu comprometiérase nesti mesmu marcu a tener avanzada una solución que permitiera al profesoráu d’asturianu tener reconocida la especialidá, lo que permitiría convocar oposiciones con normalidá y evitar la eterna interinidá que viven anguaño. Nel so llugar tuvo Ana Fueyo, Directora Xeneral de Política Llingüística, que nun dio nenguna esplicación sobre l’ausencia de la Conseyera, anque si mandó un saludu nel so nome. Tampoco dio esplicación dala sobre la situación d’esti asuntu prometíu pola Conseyera l’añu pasáu. Ana Cano faló de la importancia d’estos cursos, nos qu’esti añu collabora CaxAstur y ALSA como patrocinadores y recordó l’ésitu de poder llevar alantre tolos cursos pa los que s’abrió matrícula, per primer vegada. En total participen nos cursos, que se celebren na Escuela Llar de Cangas, 170 persones ente alumnos y profesores, con cursos d’asturianu pero tamién d’otres cuestiones, como internet, la xestión cultural, la hestoria… siempres col asturianu como llingua vehicular. Dempués de la presentación, na Casa Cultura de Cangas, presentóse nesi mesmu llugar una esposición entamada por mor de la UABRA y dedicada a la ropa traidicional. Xandru Armesto, del Grupu San Félix de Candás, qu’entama esta amuesa, fizo de presentador con un paséu d’alumnos y autoridaes peles distintes partes de la mesma. 28 de xunetu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política Conceyu Abiertu posiciónase contra’l Festival Aéreu de Xixón by asturnet 26 de xunetu, 2013 Conceyu Abiertu declara qu’esti Festival Aéreu de Xixón ye un “despilfarru y una acción propagandística del exércitu español amazcaritada despectaculu pa tolos públicos”. Dende la organización recuerden que “nun hai descaecer quanguaño’l principal pesu de les masacres perpetraes polos exércitos occidentales provienen destes atracciones turístiques. Pa CA “un solu dia de branu na fastera costera nun fin de selmana o sea la zona y el momentu más concurríu de Xixón ensín necesidá de denguna clase dactu belicista”. Pero esti añu, espliquen “ye entá mas feriente, nos carteles colos quenllenaron les marquesines podemos ver aviones quinequívocamente pertenecen a exércitu golpista de Franco y un bombarderu aleman”. Pa Conceyu Abiertu “nun tamos énte un espectáculu inocente, sinon una nidia glorificación a dos exércitos que bombardearon cruelmente a la población civil de la nuesa ciudá y el nuesu país, amás de la de dellos países europeos”. 26 de xunetu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Esti llunes inauguraronse los cursos de la UABRA en Cangas by asturnet 26 de xunetu, 2013 El próximu llunes 29 de xunetu, a les 13:00 hores, nel Salón dActos de la Casa de la Cultura «Palaciu dOmaña» de Cangas del Narcea, entamen los Cursos y les Actividaes Abiertes de la Universidá Asturiana de Branu (uabra): proyeutu lleváu a cabu gracies a la collaboración ente lAcademia de la Llingua Asturiana, la Universidá dUviéu y el Conceyu de Cangas del Narcea. Nel actu intervendrán la Direutora Xeneral de Política Llingüística del Gobiernu del Principáu dAsturies, Ana Mª Fueyo Llaneza, el Direutor de la Estaya dEstensión Universitaria de la Universidá dUviéu, Leopoldo Sánchez Torre, la Presidenta de lAcademia, Ana Mª Cano González; lAlcalde del Conceyu de Cangas del Narcea, José Luis Fontaniella Fernández y el Direutor de los Cursos, Xosé Antón González Riaño. Los Cursos y xeres complementaries desendolcaránse ente los díes 29 de xunetu y 9 dagostu y nellos van participar al rodiu de 170 persones. Esti mesmu llunes, dientro de les Actividaes Abiertes desta edición de la UABRA, tendrá llugar la inauguración de la esposición «Asturies notra dómina. La ropa» na sala desposiciones de la Casa de Cultura de la villa canguesa. 26 de xunetu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá El llunes inaugúrense los cursos de la UABRA en Cangas by asturnet 26 de xunetu, 2013 El próximu llunes 29 de xunetu, a les 13:00 hores, nel Salón dActos de la Casa de la Cultura «Palaciu dOmaña» de Cangas del Narcea, entamen los Cursos y les Actividaes Abiertes de la Universidá Asturiana de Branu (uabra): proyeutu lleváu a cabu gracies a la collaboración ente lAcademia de la Llingua Asturiana, la Universidá dUviéu y el Conceyu de Cangas del Narcea. Nel actu intervendrán la Direutora Xeneral de Política Llingüística del Gobiernu del Principáu dAsturies, Ana Mª Fueyo Llaneza, el Direutor de la Estaya dEstensión Universitaria de la Universidá dUviéu, Leopoldo Sánchez Torre, la Presidenta de lAcademia, Ana Mª Cano González; lAlcalde del Conceyu de Cangas del Narcea, José Luis Fontaniella Fernández y el Direutor de los Cursos, Xosé Antón González Riaño. Los Cursos y xeres complementaries desendolcaránse ente los díes 29 de xunetu y 9 dagostu y nellos van participar al rodiu de 170 persones. Esti mesmu llunes, dientro de les Actividaes Abiertes desta edición de la UABRA, tendrá llugar la inauguración de la esposición «Asturies notra dómina. La ropa» na sala desposiciones de la Casa de Cultura de la villa canguesa. 26 de xunetu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá El Parque de la Prehestoria ufierta actividaes los domingos del branu by asturnet 26 de xunetu, 2013 El Parque de la Prehistoria de Teberga y l’Asociación Cultural La Ponte ufierten una nueva actividá na que’l públicu va poder averase a los Valles del Osu y esfrutar d’un entreteníu programa pa tolos públicos nuna redolada escepcional. Esta actividá va tener llugar tolos domingos de xunetu y agostu, y amás los díes 29 de setiembre, 27 d’ochobre y 24 de payares. Inclúi una ruta (de 10:30 a 13:30 hores). Mientres esta ruta de trés hores de duración, con entamu y final nel aparcaderu de Tuñón (Santo Adriano), visítense la Cueva del Conde y l’Abrigu de Santu Adrianu, dambos xacimientos con arte parietal. Amás, fadráse una visita y taller temáticu nel Parque de la Prehestoria (puede participase nesta actividá a lo llargo del día, nes distintes frecuencies que s’ufierten). Una entretenida manera de conocer el pasáu y entender la evolución, coles mesmes qu’afayar l’orixe del arte. Ye imprescindible acutar enantes nos teléfonos 985 76 14 03 y 637 06 16 10 o nel corréu lletrónicu info@laponte.org 26 de xunetu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política N’ast ve incoherencia na petición de la Conseyera d’Agroganadería de que los conceyos faigan oficial la sidra by asturnet 25 de xunetu, 2013 25 de xunetu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Fiestes Les Camisetes creen el primer cartelu del Descensu del Seya con versión n’asturianu en 77 años by asturnet 25 de xunetu, 2013 La empresa asturiana Les Camisetes ta acabante asoleyar un cartelu pal Descensu Internacional del Seya nasturianu. Dempués de ganar el concursu popular pal diseñu del cartelu, que de forma obligada tenía de dir en castellán, la empresa tomó la iniciativa y asoleyó tamién una versión nasturianu del mesmu, corriendo colos gastos dimpresión. Iniciativa pol Asturianu felicitó a la empresa pol so compromisu llingüísticu, pol que tamién ta venceyada a la campaña desta organización La empresa asturiana muévese y anima a la organización del Descensu a usar lasturianu nos cartelos de les vinientes ediciones, implicándose más, yá que nesta ocasión autorizó la so realización, pero usen davezu la versión en castellán. El cartelu ye de 60×40 cm y puen recoyese de baldre (dos cartelos por persona) nes tiendes Les Camisetes de Xixón, Uviéu, Ribeseya y Cangues d’Onis . Ye la primer vegada que s’emplega l’asturianu nun cartelu oficial nos 77 años de vida del Descensu. Les Camisetes ye una empresa familiar fundada nel 2003 en Cangues d’Onís por Miguel Cayarga, a la que posteriormente sumáronse los sos hermanos. Faen moda testil, coses pal llar, bisutería y personalización de productos gastronónicos too ello con un diseñu propiu y venceyáu al productu de souvenir, nos que tienen por vezu lusu del asturianu. Nel mes de xunu participaron na presentación de la campaña La empresa asturiana muévese dIniciativa pol Asturianu, celebrada na sede de la FADE nUviéu cola asitencia duna docena dempreses que yá usen lasturianu. 25 de xunetu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Miguel Rojo gana’l VII Premiu Timón by asturnet 25 de xunetu, 2013 Lescritor tinetense Miguel Rojo yel ganador del VII Premiu Timón, convocáu por LArribada pautores en llingua asturiana y neonaviego, según alcuerdu dun xuráu aconceyáu güei en Xixón y formáu por Xurde Morán, Roberto González-Quevedo, Antón García, Aurora García Rivas y Humberto Gonzali. Pa esta edición, optaron a los gallardones escritores que nacieren nel añu 1.963 o anteriormente. La distinción consiste nuna obra del escultor y ceramista xixonés Jesus Castañón, que sentregará mientres la cellebración de LArribada 2013, el viniente sábadu 28 de setiembre. Miguel Rojo (Zarracín, Tinéu, 1957) ye un escritor qu’escribe n’asturianu y n’español. Afáyase ente los más destacaos representantes de la lliteratura del Surdimientu y tien obra publicao en cuasi tolos xéneros. Ye autor de Histories d’un seductor. Memories d’un babayu , novela que llogró ún de los mayores éxitos de ventes de la lliteratura asturiana. Doctor en bioloxía, dedícase a la enseñanza como profesor d’institutu. En 1988 consiguiera’l Premiu Xosefa Xovellanos de novela con Asina somos nós . El so llibru siguiente foi una colección de relatos titulada Tienes una tristura nos güeyos que me fai mal (1989). Tien escrito tamién lliteratura infantil y poesía. Ún de los sos relatos llevóse al cine nel curtiumetraxe Xicul topeiru, de Gonzalo Tapia. En 2005 y 2008 algamó’l Premiu de la Crítica d’Asturies en Poesía y Lliteratura Infantil respectivamente, polos llibros LLaberintos y El viaje de Tin y Ton. Obra n’asturianu Narrativa Asina somos nós. SPPA, 1989 (Premiu Xosefa Xovellanos); Tienes una tristura nos güeyos que me fai mal. Llibros del Pexe, 1989; Histories d’un seductor (memories d’un babayu). Trabe, 1993 (Premiu Narraciones Trabe); Prosa ya versu. Atenéu Obreru de Xixón,1999; Cuentos pa un turista blancu. Ámbitu, 2006; Dir pa escuela (coordinador). Ámbitu, 2008; La ponte y otros cuentos. Suburbia, 2009; Asina somos nós. Trabe, 2011 (2º Edición) Infantil Telva y los osos. Trabe, 1994; Telva y el fueu. Trabe, 1998; ¿De qué tará fecha la Lluna?. Editorial Pintar-Pintar, 2008; El viaxe de Tin y Ton. Editorial Pintar-Pintar, 2008; Raitán, el papu coloráu. Editorial Trabe, 2010; El dinosauriu, el príncipe, la nena y la so ma. Editorial Pointar-Pintar, 2010 Poesía Buscador d’estrel.las. Editora del Norte, 1996 (Premiu Fernán Coronas); Bilbao: estación terminal. Ambitu, 2001; Llaberintos. Trabe, 2006 (Premiu de la Crítica 2005); Territorios. Edición billingüe. Llibros del Pexe, 2007; El Paséu /El Paseo. (Edición bilingüe asturianu-español) Ediciones Seronda, 2011 Obra n’español Narrativa Historias del más acá. Trabe, 1999; Historias de un seductor (memorias de un gilipollas). Tal y Cual, 2002; La senda del cometa. Laria, 2007; La hoja del ginkgo biloba. Editorial Difácil, 2010 Infantil Raitán, el petirrojo. Everest, 2003; ¿De qué estará echa la Luna?. Editorial Pintar-Pintar, 2008; El viaje de Tin y Ton. Editorial Pintar-Pintar, 2008 (Premio de la Crítica 2008); El dinosaurio, el príncipe, la niña y su mamá. Editorial Pintar-Pintar,2010 Poesía Territorios. (Edición bilingüe asturianu-español). Llibros del Pexe, 2007; El Paséu /El Paseo. (Edición bilingüe asturianu-español) Ediciones Seronda, 2011 Los ganadores anteriores del Premiu Timón fueron Nené Losada Rico (2007), Xuan Xosé Sánchez Vicente (2008), Manuel García El Galano (2009), Roberto González-Quevedo (2010), Vicente García Oliva (2011) y Antón García (2012). 25 de xunetu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail