asturnet

Córcega vieno acabante renunciar a la organización del Festival Europeo de la canción en llingües Minoritaries, poniendo en grave riesgu la edición de 2013 del Liet. La rexón de Córcega, decidió de sópitu nun acoyer y entamar la edición de 2013 del Liet International, poniendo en seiur peligru esti Festival que vien afitándose pasu ente pasu y que ya tuvoi llugar n’Asturies.

Nun fai falta dicir que la Fundación Liet Internacional caltúvose bien sosprendíos y decepcionaos por esta decisión, porque tolos artistes que yá se clasificaron pa la competición, de Friesland, n’Asturies, n’España y nos países escandinavos, en Laponia, y que tendríen accesu a dereches al eventu internacional, podríen nun participar.

N’ochobre del añu pasáu, la Fundación del Liet y la rexón de Córcega, roblaron un alcuerdu de collaboración pol que l’Alministración rexonal comprometióse formalmente a acoyer y entamar conjuntamente la competición europea del cantar nel idioma minoritariu. Y ye bien llamentable que Córcega incumpliera los sos compromisos nuna fase tan avanzada de la fecha prevista pal eventu (8 d’avientu), lo que probablemente va facer que sía imposible pa mover la edición de 2013 de Liet n’otra ciudá o rexón d’Europa multilingüe.

Asina, la Fundación vieno acabante tomar la difícil decisión d’atayar l’eventu de 2013 y va centrase nel 2014 y los años siguientes, anque una baxa probabilidá d’ésitu entá persiste.

Munchos inda tán les rexones europees que yá son candidatos p’allugar l’eventu nel futuru. Tamién por esta razón, nel mes d’ochobre, el Festival va presentase en Cardiff/Caerdydd, capital de Gales, nel WOMEX 2013, una de les mayores feries internacionales de música. La creación del Liet debese a la minoría de Frisia (Países Baxos). La so primer edición celebrose en 2002, en Ljouwert / Leeuwarden y a partir de 2006 entamóse’l festival en dellos llugares d’Europa, patrocináu pol Conseyu d’Europa.

Liet International ye un concursu de canciones en llingues minoritaries que ñació nel añu 2002 en Frisia (Países Baxos). Depués de les ediciones celebraes en Frisia, na zona del territoriu sami asentada en Suecia, Bretaña y Friul, Asturies foi llar del Liet International nesti añu 2012, y Xixón la primer ciudá de la Península Ibérica que lu acoyó. Por ser ún de los eventos más importantes pa la promoción de les llingües europees minoritaries y la música interpretada nun idioma rexonal, fue reconocíu pol Conseyu d’Europa, que lu patrocina dende 2008.

Depués d’empobinar el cantu en comuña de El Chalaneru en Llaviana y del Conciertu de Santiago en Sama con Jerónimo Granda y Los Berrones, Chus Pedro va ufrir esti martes nel Xardín Botánicu de Xixón un conciertu dientri del programa del Festival del Arcu Atlánticu. El Xardín Botánicu va acoyer esti martes, a les 22.30 hores, el conciertu del cantautor asturianu Chus Pedro, dientro de les actividaes programaes nel marcu del Festival del Arcu Atlánticu, despidiendo col mesmu’l so programa d’actuaciones en xunetu.

Chus Pedro va presentar ‘¿Cómo yera aquella que dicía?’ l’espectáculu que percuerre la banda sonora de la so vida, voz de Nuberu mientres los trenta años d’historia del grupu, con cantares que marcaron a toa una xeneración d’asturianos y asturianes que reivindicaron la normalización de la llingua asturiana con Nuberu y otros reepresentantes del folk de nueso. 

Nesti espectáculu, ‘¿Cómo yera aquella que dicía?’, Chus Pedro y Gabino Antuña faen, mano a mano, un repasu a los años de la recuperación llingüística y la Transición con un montaxe que tien por preciu na entrada d’ocho euros.