Comunicación El decanu de Periodismu de Santiago censura l’usu abusivu d’estudiantes en práctiques n’Asturies by asturnet 6 de xunu, 2004 L’usu abusivu d’estudiantes de Periodismu en práctiques pa facer el llabor d’un redactor de plantiella nun ye esclusivu de les comunidaes autónomes que cuenten con facultá propia. “Falemos d’Asturies”, exemplificó’l decanu de la Facultá de Xornalismo de Santiago de Compostela, Miguel Túñez, na apertura d’un congresu qu’afondó dende la capital gallega na vinculación entre precariedá llaboral y desinformación. La facultá compostelana, que caltién alcuerdos con medios de comunicación implantaos n’Asturies pa la inclusión d’estudiantes en llabores de práctiques nos meses de veranu, ta acabante espublizar una encuesta ente los sos llicenciaos qu’asoleya un altu índiz de precariedá nel sector: Según los datos d’esi documentu, ún de cada diez periodistes trabaya ensin negún tipu de contratu, la mitá cobren un salariu brutu mensual inferior a 900 euros y los niveles de temporalidá son casi absolutos nel casu específicu de les televisiones. Nesi contextu de falta de garantíes llaborales, les práctiques de veranu -de les que la Facultá de Xornalismo de Santiago xestiona 100 places en Galicia y Asturies- empeoren les condiciones, según Túñez, non por sigo mesmes, “sinón pol usu que les empreses faen d’elles”. Nesti sen, los profesionales aconceyaos xunta’l decanu na I Xornada Profesional de la Federación de Sindicatos de Periodistes, que se cellebró’l sábadu pasáu en Compostela, fixeron un llamáu a llimitar les xornaes llaborales de los estudiantes, reforzar el so control tutorial cola creación d’un departamentu de siguimientu nes facultaes ya incluso bloquear les práctiques en ciertes empreses qu’acaben d’executar despidos y demanden estudiantes pa cubrir esos puestos vacantes a un preciu enforma más baratu. Periodistes de Cataluña, Madrid, Baleares, La Rioja, Canarias y Portugal denunciaron en Galicia que “lo que más-yos preocupa a les empreses ye que sigamos viviendo na precariedá pa poder siguir manipulando la información” y definieron el pluralismu informativu como el trabayu con garantíes de dignidá y llibertá pa los profesionales, frente a quienes lu entienden como una mera abundancia d’empreses de comunicación. Nel congresu cellebráu en Santiago, nel que quedó patente la precariedá na que faen el so llabor los periodistes n’empreses como Localia, onde según los sos propios emplegaos el sueldu mediu mensual ta perbaxo de los 600 euros, quedó constituyida una comisión xestora de la que saldrá un sindicatu de periodistes pal ámbitu de Galicia. Web del Colexu de Xornalistas de Galicia 6 de xunu, 2004 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Uviéu pon a la venta les entraes pal conciertu d’Alejandro Sanz by asturnet 6 de xunu, 2004 L’Ayuntamientu d’Uviéu tien yá a la venta les llocalidaes pal conciertu que’l solista Alejandro Sanz ufrirá el prósimu 31 d’agostu nel estadiu de San Lázaro, dientro de la so xira de veranu ‘No es lo mismo 2004’. Les entraes puen mercase, a un preciu únicu de 26 euros, en tres puntos de venta habilitaos directamente pol Ayuntamientu: na oficina de turismu de L’Escorialín, allugada nel Campu San Franciscu; nes dependencies de la Sociedá Uvieína de Festexos, asitiada na cai Ildefonso Sánchez del Río; y nel puestu oficial qu’Uviéu tendrá na Feria Internacional de Muestres d’Asturies, que se cellebrará n’agostu en Xixón. Amás, los organizadores del conciertu d’Alejandro Sanz tienen entraes a la venta pa la so actuación d’Uviéu nos centros d’El Corte Inglés, nos cines Yelmo Cineplex y nos caxeros automáticos de Caxastur. 6 de xunu, 2004 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación La Universidá Popular de Xixón abre la matrícula pa 49 cursos de veranu by asturnet 6 de xunu, 2004 Un total de 49 cursos p’aprovechar el tiempu llibre en veranu. La Universidá Popular de Xixón abre mañana el plazu de matrícula pa la so ufierta formativa estival, qu’inclúi monográficos de risoterapia, fotografía, botánica, informática y hip-hop, ente otres materies, a precios que van de los 9 a los 39 euros. El pagu podrá formalizase tanto nes redes de caxeros ciudadanos y de Caxastur, como na páxina web del Ayuntamientu de Xixón, onde quedarán reservada la cuarta parte de les places disponibles pa los cursos, poco más d’ochocientes en total. El plazu pa la matriculación permanecerá abiertu hasta’l prósimu 18 de xunu nel edificiu de la vieya pescadería municipal y nos centros municipales de Xixón-Sur, El Coto, L’Arena y La Calzada. Estos cuatro equipamientos acoyerán les actividaes de tolos cursos programaos, xunta l’Antiguu Institutu y los centros d’El Natahoyo, El Llano y Vega-La Camocha. La Universidá Popular de Xixón añade 19 cursos de conteníos inéditos na so programación pal veranu de 2004, qu’ufren a los ciudadanos deprender dancia brasileña o caligrafía árabe; familiarizase col usu de la plastilina n’amimaciones audiovisuales; producir música ellectrónica; asimilar técniques pa contar cuentos, o saca-y partíu a una cámara fotogáfica dixital. Web del Ayuntamientu de Xixón 6 de xunu, 2004 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Carreño y El Franco cursen les dos primeres peticiones pa usar topónimos n’asturianu by asturnet 6 de xunu, 2004 Carreño y El Franco quieren ser los primeros en recuperar los sos nomes de llugar n’asturianu. La Xunta de Toponimia’l Principáu tien yá enriba la so mesa de trabayu les peticiones de dambos conceyos p’afitar l’usu de la toponimia tradicional en cartelos indicadores, mapes y documentos oficiales, nun procesu al que se prevé que se sumen alrodiu d’ocho municipios más antes qu’acabe xunu. Esi ye a lo menos el badagüeyu del secretariu de la Xunta y director de la Oficina de Política Llingüística, Ramón d’Andrés, quien se felicita de que los conceyos s’empobinen por iniciativa propia al organismu encargáu de recuperar la toponimia tradicional, que quedó formalmente constituyíu hai tres selmanes, pa pidir l’usu a tolos efectos de los nomes de llugar n’asturianu. La Xunta Asesora de Toponimia del Principáu d’Asturies cellebrará la so tercer reunión ordinaria nos últimos díes de xunu, fecha na que previsiblemente tendrá yá nel so poder les solicitúes de más conceyos pa oficializar la so toponimia tradicional. Contemplada na Llei d’Usu y Promoción del Bable / Asturianu de 1998 y regulada por decretu n’abril de 2002, la Xunta de Toponimia tá presidida por Carlos Madera y vicepresidida pol director xeneral d’Ordenación del Territoriu, José Javier Izquierdo. Son vocales la presidenta de l’Academia de la Llingua, Ana Cano; el profesor de la Universidá d’Uviéu Francisco Javier Fernández Conde; Josefina Martínez, en representación del Real Institutu d’Estudios Asturianos; Valentín Ruiz, como director xeneral de Cooperación Llocal; y los llingüistes Julio Viejo y Fernando Álvarez Balbuena, en calidá d’espertos. El procedimientu llegal establez que la Xunta ha empobinar los sos dictámenes sobro nomes de llugar al Conseyu de Gobiernu, que ye quien se reserva la potestá d’afitar por decretu los nomes oficiales de conceyos, parroquies rurales y núcleos de población. 6 de xunu, 2004 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Los británicos Tex La Homa lleven a Uviéu los sos sones ellectroacústicos by asturnet 4 de xunu, 2004 Melodíes agridulces construyíes a partes iguales por soníos elléctricos y acústicos. La banda británica Tex La Homa, lliderada por Matt Shaw, presenta n’Uviéu les sos credenciales acabante amosales nel Primavera Sound de Barcelona y col envís de pasiales en xira per España. Descubiertos pal públicu español pol sellu discográficu Moonplace Records, los integrantes del grupu afincáu nel Reinu Xuníu interpretarán los temes del so segundu trabayu asoleyáu, ‘If just today were to be my entire life’, definíu pola so productora como un discu empapáu de la “suavidá’l burbús constante y adornáu con brillantes destellos”. El conciertu de Tex La Homa n’Uviéu cellebraráse nel Tatsu Bar, allugáu na cai Asturias, a partir de les 22 hores y a un preciu únicu de 6 euros. La parte llocal del recital pondrála’l dúu Botella, integráu por Javier Otero (Los Mancos, Lansbury) y Noel Álvarez (Herbert, Klaus and the happy amish), que subirán al escenariu guitarres acústiques en mano pa repasar temes propios y versiones. Web oficial del grupu 4 de xunu, 2004 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Patrimoniu Castropol estrena la declaración de Bien d’Interés Cultural llueu de siete años de burocracia by asturnet 4 de xunu, 2004 El conxuntu hestóricu de Castropol algama’l másimu nivel de protección oficial depués de siete años de trámites llegales. El Boletín Oficial del Principáu d’Asturies (BOPA) publica la declaración d’un ampliu perímetru de la villa del estremu occidental d’Asturies como Bien d’Interés Cultural, lo que supón el remate d’un procesu burocráticu entamáu en 1997 y resueltu pol Conseyu de Gobiernu el pasáu 20 de mayu. L’enguedeyáu camín de la llegalidá empezó hai agora siete años, cuando la Conseyería de Cultura decidió abrir l’espediente de declaración de Bien d’Interés Cultural por mor de la importancia artística ya hestórica de los edificios que constitúin el perímetru monumental de Castropol. Llueu de la emisión de dictámenes favoratibles por parte de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, la Real Academia de la Hestoria y la Universidá d’Uviéu, Ayuntamientu y Principáu protagonizaron en 1999 l’únicu alcontronazu del procesu, al defender el Conceyu una delimitación de la zona protexida distinta a la que proponía’l Gobiernu autonómicu. A la fin, mantúvose’l criteriu’l Principáu. La declaración del conxuntu hestóricu de Castropol como Bien d’Interés Cultural, qu’entra en vigor mañana, traduciráse na práctica na especial protección de los edificios y los espacios incluyíos nel perímetru protexíu, que nun podrán sufrir nenguna intervención ensin un premisu espresu. La villa del estremu occidental asturianu, allugada na oriella de la ría l’Eo, alberga destacaos exemplos de l’arquitectura asturiana nes sos distintes variantes dende’l sieglu XVI hasta anguaño, con edificaciones representatives del barrocu, el racionalismu y el denomináu rexonalismu montañés. Ente elles alcuéntrense los Palacios del Marqués de Santa Cruz de Marcenado, de Valledor y de les Cuatro Torres, amás de la ilesia de Santiago Apóstol, l’edificu ‘Villa Rosita’ o la mesma Casa Consistorial. Promulgación de la midida nel BOPA 4 de xunu, 2004 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación Marcos asume la dirección de TVE col envís de “recuperar el pluralismu democráticu” by asturnet 3 de xunu, 2004 Recuperar el pluralismu democráticu cola collaboración de los trabayadores. Con esi envís declaráu, l’hasta agora director de Radio Nacional d’España n’Asturies, el periodista llangreanu Pedro Alberto Marcos, tomó esti mediudía posesión al frente’l centru territorial de Televisión Española, allugáu en San Esteban de les Cruces, en sustitución de José Antonio Ovies. Marcos, que pidió “un marxe de confianza” a la plantiella’l centru que va dirixir, destacó nuna alocución pública el so respetu pol pluralismu informativu, daqué que’l delegáu del Gobiernu n’Asturies, Antonio Trevín, presente na toma de posesión, enunció con otres pallabres: “Hai qu’abrir les ventanes pa que tolos aires puean circular per esta casa”, señaló. Nesi sen, Trevín aseguró que’l centru territorial de TVE n’Asturies “nun pue ser namás el centru d’Uviéu, Xixón y Avilés”, y alitó al nueu director a lliderar una nueva etapa na que la televisión pública seya “más de la sociedá que del Gobiernu”. Suscribió esi estremu el director de l’Axencia pal Desarrollu de la Comunicación del Principáu, Jorge Fernández León, que destacó’l papel de los medios de titularidá pública como entidaes obligaes a “refrescar partes qu’otros nun refresquen y dir onde otros nun van”. Pa facer posible esa concepción de los medios públicos como serviciu y non como negociu, el responsable de Comunicación del Gobiernu ásturianu ya ideólogu de la futura radiotelevisión autonómica propuso la firma d’alcuerdos con TVE pa desendolcar producción de conteníos y da-y con ello “más oportunidaes” al sector audiovisual asturianu. Pol so llau, Manuel Lombao, director de la Estaya de Centros Territoriales de Televisión Española, eloxó la función informativa de les delegaciones de TVE como “imposible d’asumir por otros” y reclamó-y al Gobiernu autonómicu sofitu institucional pa poder ampliar la presencia, l’esfuerzu y los medios de Televisión Española n’Asturies. Magar d’ello, l’altu cargu de TVE sorrayó’l papel esencial de los trabayadores del centru p’afitar la dignidá, la profesionalidá y la pluralidá informatives, yá que, aseguró, “esi camín nun lu recuerren nin parlamentarios, nin sabios”, n’alusión al comité d’espertos recientemente nomáu pol Gobiernu central p’ameyorar los conteníos de les emisiones de TVE. 3 de xunu, 2004 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Trenta candidatures de 16 países opten al Premiu ‘Príncipe’ de les Lletres by asturnet 3 de xunu, 2004 Un total de trenta candidatos de 16 países opten a algamar el Premiu ‘Príncipe de Asturias’ de les Lletres 2004, cuyu xuráu aconceya n’Uviéu a partir del prósimu xueves cola presencia, ente otros, d’Andrés Amorós, Luis María Ansón, Fernando Sánchez Dragó, José María Martínez Cachero y Víctor García de la Concha. El so fallu dará’l nome del primer ganador de la XXIV edición de los galardones. A una selmana del asoleyamientu’l veredictu, la Fundación ‘Príncipe de Asturias’ acumula trenta candidatures firmes llegaes de Bolivia, Cuba, España, Estaos Xuníos, Francia, India, Italia, México, Perú, Portugal, República Checa, Rumanía, Sudáfrica, Suecia, Turquía y Venezuela.Magar d’ello, los miembros del xuráu tamién podrán añadir a esa llista los sos propios candidatos nos momentos previos al empiezu de les deliberaciones. Pa decidir a quién va a parar esti añu el ‘Príncipe’ de les Lletres, qu’en 2003 compartieron les escritores Fátima Mernissi y Susan Sontag, aportarán a Uviéu lliteratos como Juan José Armas Marcelo y Fernando Sánchez Dragó; espertos como José María Martínez Cachero y Andrés Amorós; y miembros de la Real Academia de la Lengua, ente ellos el periodista Luis María Anson y el presidente de la institución, Víctor García de la Concha. El xuráu asoleyará la so decisión al mediudía’l vienres 11 de xunu, como reconocencia a la persona, grupu de trabayu o institución cuyu llabor creador o d’investigación represente una contribución relevante a la cultura universal nes estayes de la Lliteratura o de la Llingüística. 3 de xunu, 2004 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura La Feria’l Llibru d’Avilés abre les sos puertes con predominiu d’autores asturianos by asturnet 3 de xunu, 2004 La VIII Feria’l Llibru d’Avilés barre pa casa. El certame abre les sos puertes con especial protagonismu de los autores asturianos, que representen casi la totalidá de los escritores que firmarán obres nel recintu de la feria: Ventiocho de trenta. ‘Libroavilés’ ocuparáse hasta’l 20 de xunu de la tonada y la gastronomía, y dedicará-y una güeyada especial a los conceyos de Muros, Castrillón y Amieva. El primeru d’ellos protagonizará’l certame a lo llargo’l domingu 6 de xunu cola presentación d’un llibru sobro la fisonomía’l conceyu. Castrillón garrará’l relevu al día siguiente, llunes 7, y Amieva centrará les actividaes el sábadu 12, con una esposición de quesos y embutíos de la zona. La VIII Feria’l Llibru d’Avilés, que se cellebra en paralelo a XVII Feria’l Llibru Vieyu y d’Ocasión, arranca güei con una actuación de la Banda de Gaites de la villa a les 18,30 y la presentación, darréu, de la obra ‘Avilés, ciudad milenaria’. En díes sucesivos ta previstu el pasu pol recintu ferial, allugáu en Les Meanes, de Pepe Monteserín y Xuan Bello, ente otros autores asturianos, a los que van sumase procedentes de fuera’l país Fernando Sánchez Dragó, conductor del programa televisivu ‘Blanco sobre negro’, ya Íñigo González, concursante de la primer edición del espaciu ‘Gran Hermano’. La parte musical pondrála una representación de cantantes de tonada asturiana, que van ufrir un recital el sábadu 12 de xunu nel que participarán los intérpretes José María García, Laudelina Hortal, José Luis Valle y Urbano Prieto. 3 de xunu, 2004 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Emigración Una nueva oficina reforzará dende Madrid el vínculu ente los emigrantes by asturnet 3 de xunu, 2004 Una nueva oficina instalada en Madrid mirará pol bon funcionamientu y les necesidaes de los más de cien Centros Asturianos espardíos pol planeta. Sedrá l’aplicación más inmediata del conveniu, dotáu con 13.000 euros añales, que’l Gobiernu autonómicu y la Federación Internacional de Centros Asturianos (FICA) firmaron esta tarde n’Uviéu, col envís d’asegurar un vínculu estable ente los asturianos emigraos. El documentu, que rubricaron na sé de la Conseyería de Xusticia, Seguridá Pública y Relaciones Esteriores el titular d’esti departamentu, Francisco Javier García Valledor, y el presidente de la FICA, José Luis Casas Villanueva, tendrá una continuidá añal y permitirá-yos a los representantes de los asturianos emigraos aconceyase más d’una vegada al añu, periodicidá que veníen manteniendo hasta agora con un alcuentru añal en Colombres. Amás, los directivos de la Federación de Centros Asturianos emplegarán l’ayuda del Principáu pa esplorar ‘in situ’ los pruyimientos y la situación de les distintes comunidaes d’asturianos nel esterior, de móu que se fortalezan los llazos ente toes elles cola FICA como catalizador. Momentos antes de la firma’l conveniu, a la que tamién asistió el director de l’Axencia Asturiana d’Emigración, Luis Miguel Fernández Romero, el conseyeru de Xusticia y Relaciones Esteriores destacó’l papel de la Federación de Centros Asturianos na promoción esterior del país y na difusión de la llingua y cultura asturianes, y xustificó’l conveniu como una midida qu’esclúi a la FICA de la convocatoria xeneral d’ayudes a los colectivos d’emigrantes pa da-y “un soporte económicu estable”. García Valledor aprovechó la so comparecencia pública p’anunciar amás el compromisu’l Gobiernu autonómicu d’entamar nel estranxeru una cellebración del Ocho de Setiembre paralela a la se fai n’Asturies. Según Valledor, la intención del Executivu ye que cada añu, a partir d’esti mesmu, seya un país distintu el qu’acueya los actos conmemorativos, pa facilitar la participación de los asturianos emigraos a mui estremaos llugares. 3 de xunu, 2004 0 FacebookTwitterPinterestEmail