‘Na boca de todos’ amuesa la poesía que s’escribe nel Occidente d’Asturies

La conceyalía de Cultura del Ayuntamientu de Vegadeo, representada pol so titular Juan Santiago, cola collaboración de la Conseyería de Cultura del Principáu, ta acabante d’espublizar ‘Na boca de todos’, una antoloxía poetica que quier amosar la poesía que s’escribe nel Occidente d’Asturies, asina como toles variantes de llingüístiques emplegaes polos autores. Peñerada pola escritora Aurora García Rivas ya introducida con una nota pol filólogu Luis Casteleiro, la obra axunta testos de poetes como Nene Losada Rico, Fredo de Cabexe, Xuan Bello y Victoria Veiguela, ente otros. ‘Na boca de todos’ va ser presentada mañana, a les ocho la tarde, na Casa Cultura da Veiga.

‘Esta mostra de parte da poesía que s’escribe no Occidente d’Asturias (namáis en lengua e variantes vernáculas), ta feita dende os criterios esclusivos do qu’eu entendo por calidá poetica e coa estetica d’agora mesmo. Toda a antoloxía e de poetas vivos vinculados d’algunha maneira co Occidente. A responsabilidá dos poetas escollidos, así como dos poemas, e miña. A da ortografía ou da grafía qu’aparece, e de cada ún dos autores’. Con estes palabres, Aurora García Rivas, responsable de la selección de los testos, introduz los poemes de los ventidós escritores antologaos.

Los autores escoyíos ‘Na boca de todos’ son: Álvarez de Ponticella, Alfredo C. (Villayón, 1948), Álvarez Fernández, Arturo (Castropol, 1973), Bello, Xuan (Tineu, 1965), Fernández, L.luis (Xixón, 1962), Fernández, Sabela (Tineu, 1962), Frías Conde, Xavier (Salamanca, 1965), García, Anton (Tineu, 1960), García López, Mª Esther (Valdes), García Rivas, Aurora (San Tiso d’Abres, 1948), González Fernández, Alfredo (Fredo de Carbexe) (El Franco, 1967) , González-Quevedo González, Roberto (Palacios del Sil, Lleón, 1953) , Losada Rico, Nene (Luarca, 1921), Lorences, Taresa (Salas, 1955), Martínez Castro, Jose Ramón (Castropol, 1979) , Riguilón, Naciu’i (Cangas del Narcea), Rojo, Miguel (Tineu, 1957), Suárez Fernández, Xose Miguel (Tapia, 1965), Veiga, Elías (Allande, 1972), Veiguela, Victoria (León,1979), Veiguela Martins, Crisanto (A Veiga, 1959), Velázquez, Alfonso (Tineu, 1956) y Vilareyo, Xaviel (Mieres, 1967).

‘Na boca de todos’ va presentase mañana, a les ocho la tarde, na Casa Cultura da Veiga. Tres del actu, el tenor asturianu Cristobal Blanco y la pianista Laura Martin darán un conciertu pa los asistentes.