D’Andrés acusa a l’Academia de vetar al Principáu y tilda de “histeria pública” la so reacción al plan gallegu

“Si los dirixentes de l’Academia de la Llingua tuvieren intención de mantener bona relación col Gobiernu asturianu -que nun la tienen-, aforraríen esfuerzos n’histeries públiques ya infundaes”. Nestos términos replica el xefe de Política Llingüística del Principáu, Ramón D’Andrés, la denuncia fecha ayeri pola Academia d’un grave intentu de “galleguización” del occidente asturianu, una voz d’alarma énte la que D’Andrés esgrime una rempuesta categórica: “La política llingüística n’Asturies ye competencia esclusiva del Gobiernu asturianu”, sostién.

En declaraciones a Asturnews, el titular de la Oficina de Política Llingüística refugó esta mañana l’afirmación de l’Academia, qu’ayeri acusó al Executivu asturianu de nun tener política llingüísitica nenguna, y precisó que tala aseveración “ye falsa; hai política llingüística, anque nun llegue a los niveles que quisiéremos”. Nesti sen, D’Andrés recordó que’l Plan de Normalización Sociollingüística -documentu que planifica l’acción del Gobiernu na normalización del asturianu hasta 2007 y cuya aprobación s’espera p’antes de fin d’añu- trata al gallegu-asturianu “en paralelu” al asturianu y establez delles midíes p’alitar y caltener esa variedá llingüística.

Por too ello, concluye Ramón D’Andrés, los dirixentes de l’Academia deberíen “abandonar toa postura de vetu al Principáu, y más en concreto a la Conseyería de Cultura, antes de pidi-y amparu al Gobiernu”. Lo contrario, a xuiciu del director de la Oficina de Política Llingüística, propicia que responsables de l’Academia lleven a esa institución “al descréitu públicu”.

“Imperialismu de nuevu cuñu”

Nel ámbitu del asturianismu canalizáu en partíos políticos, Rafael Palacios, compañeru de D’Andrés dientro l’organigrama del Gobiernu autonómicu y voceru del Bloque por Asturies, comparte sólo en parte l’argumentación del titular de Política Llingüística: Si bien destaca la prósima aprobación del Plan de Normalización como preséu idóneu p’anular les pretensiones del Gobiernu gallegu, y asevera que’l Principáu tien perfectamente diseñada la so política llingüística -que “hai qu’axilizar”-, Palacios aseguró que’l Bloque “suscribe totalmente les valoraciones de l’Academia” énte los que considera un “imperialismu de nuevu cuñu”.

En términos asemeyaos, pero dafechu más críticos col Gobiernu autonómicu, se pronunciaron otres dos formaciones polítiques del ámbitu asturianista. Izquierda Asturiana censuró nun comunicáu públicu la “inoperancia” del Executivu asturianu en materia llingüística, que na so opinión propicia una actuación de les autoridaes gallegues basada na confusión de filoloxía y nacionalidá, mientres qu’Andecha Astur responsabiliza al Gobiernu’l Principáu de facilitar l’acción proyectada dende Galicia por negar sistemáticamente la oficialidá de la llingua asturiana.

La presidenta de l’Academia de la Llingua Asturiana, Ana Cano, reclamó ayeri l’acción urxente del Executivu autonómicu énte los planes previstos nel ‘Plan xeral de Normalización da lingua galega’, qu’inclúi abondes midíes pa reforzar l’usu del gallegu na franxa asturiana de territoriu allugada ente los ríos Eo y Navia.

Galicia traza un plan pa ‘convencer’ a los habitantes del occidente asturianu de que falen gallegu