Mocedá LEnsame Xuvenil Trisquel torna pa celebrar el Rebolleres Rock by asturnet 22 de marzu, 2012 L’Enxame Xuvenil Trisquel vuelve a trabayar pola defensa de la cultura tradicional asturiana depués de dellos años de parón y failo pa poner en marchal Rebolleres Rock, na nueche del viniente 28 de xunetu, nEl Prau Gervasia de Candás, cuntando yá cola confirmación de lasistencia del Grupu de Baille Tradicional San Félix y los grupos Desakato, Skama la Rede y Dixebra. 22 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Conceyos Samartín del Rei Aurelio presenta una campaña medioambiental nasturianu by asturnet 22 de marzu, 2012 El Serviciu de Normalización Llingüística de Samartín del Rei Aurelio presenta güei a les 7 la tarde na Casona del Bravial de Blimea una nueva campaña medioambiental. Nel actu cuntarán cola presencia d’Elisabet Soto Álvarez, vocera de la Plataforma Ambiental d’Avilés y Comarca que va falar de cuestiones rellacionaes col reciclaxe. Toles persones qu’asistan van recibir de regalu los materiales que formen la campaña: bolses reutilizables, llibretines y folletos. 22 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política NAst respuende a les declaraciones del llíder dUPyD nAsturies by asturnet 22 de marzu, 2012 El candidatu a la presidencia del Gobiernu autonómicu dUPyD, Ignacio Prendes, fizo unes declaraciones en La Nueva España nes quafirma que Nosotros no somos partidarios de la oficialidad del asturiano. Dende Nast espliquen que nun podíen esperar otra posición dende una formación política quarticula tol so discursu alredor de la esaltación del nacionalismu estatalista y de la tecnocra¬cia, asina como a una pretendida superación de les ideoloxíes y de les clases sociales. De siguío xustifícase argumentando que nAsturies nun esiste una situación de bilin¬güismo real. Nast esplica que lo que nun esiste nAsturies ye una situación de billingüismu equilibráu social ya istitucionalmente, dándose una permanente presión estructural sobro la población asturfalan¬te pa que vaiga adoptando cada vuelta más la llingua española na so vida cotidiana. Pa Nast, Prendes representa al nacionalismu españolista xabaz y que la única posición posible éntel conflictu llingüísticu asturianu ye pa UPyD la mesma negación del Otru y el falseamientu de la realidá sociolóxica del País. ç Dempués por embargu declaral llíder del partíu de Rosa Díaz que la llingua asturiana es un patrimonio cultural, que sentimos como propio y que hay que cuidar y proteger. Lo que pa Nast ye pretender esponer una postura más ama-ble pa cola la llingua en sigo mesma pero duna mena mui asemeyada a la del PSOE, ello ye, amenorgándola siempres a la categoría de reliquia cultural desprovista de cualisquier tipu de dinamismu social. A lo cabero señala que en España ya hay demasiadas barreras y no estamos dispuestos a levantar ni una sola más. Asina, declaren dende Nast con tal de torgar lavanzar na reconocencia de la pluralidá llingüística del Estáu español ta más que dispuestu a siguir calteniendo les rellaciones de des¬igualdá y opresión sociollingüística quesisten nel País Asturianu, les cuales impliquen pa los asturianos una barrera nel exerciciu dunos drechos humanos fundamentales: los drechos llin¬güísticos. 22 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política Iniciativa pol Asturianu aconceya con más fuercies polítiques enantes del 25-M by asturnet 22 de marzu, 2012 Dellos representantes d’Iniciativa pol Asturianu participaron nun conceyu cola diputada dIzquierda Xunida, Emilia Vázquez, esti martes pasáu, 20 de marzu. Esti conceyu encuádrase dientro de la petición fecha pol colectivu a les 22 formaciones polítiques que se presenten a les elecciones autonómiques n’Asturies el proximu 25 de marzu. Pel momentu, Iniciaitiva pol Asturianu aconceyó con Foru ya Izquierda Xunida. A lo llargo del xueves va facelos tamién con Bloque por Asturies-UNA-Los Verdes y con Andecha Astur. Nel conceyu con IX, Iniciativa pol Asturianu, recordó a la representante de la formación la necesidá de que les fuercies polítiques usen lasturianu nos sos anuncios electorales en valles, televisión, radio, redes sociales, amás de nes intervenciones públiques de los sos llíderes, como meyor forma d’amosar el so compromisu col idioma. Amás, Iniciativa pol Asturianu reconoció la importancia de quIzquierda Xunida lleve nel so programa la reclamación doficialidá, y recordó a la coalición quhai munches posibilidaes pa normalizar lasturianu ensin questo suponga nengún gastu pa lalministración. Iniciativa pol Asturianu ufrió a la formación tamién nesi conceyul so asesoramientu y collaboración en cuestiones llingüístiques. 22 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Escéniques Sindo y Nona de Calaín lleven les llingües dAsturies al campu del humor by asturnet 22 de marzu, 2012 Col espectáculu El mundu rural ta descompuestu, Carlos Alba “Cellero” como Sindo y Vanessa Peña como Nona de Calaín lleve un espectáculu nes dos llingües propies dAsturies: lasturianu y el gallego-asturianu, cuidando de nun entorpecer la comprensión nes fasteres onde la población nun entienda bien dalguna de dambes llingües, espliquen los actores. Nona de Calaín, moza del Occidente. Sindo, mozu del Oriente. Analícennos el mundu de güei dende les sos vivencies y dende los casos que tienen visto nos sos pueblos, dende una cultura que tuvieron la suerte de vivir y quagora ta descompuesta. Pero del enfrentamientu daquellos saberes coles costumes de güei sal un aquel de llucidez que alluma lanalís del mundu contemporáneu. Temes comol turismu rural, lartesanía, les caseríes-escuela, laisllamientu xeográficu, la cultura emprendedora, les rellaciones ente homes y muyeres dagora y les denantes van desfilar en riestra delantre los güeyos del públicu. La primer actuación, esti xueves 22 de marzu a les diez de la nueche nel Café Trisquel de Xixón, asitiáu na cai Marqués de San Estebán, Los Arcos. 22 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá II Xornada d’Empléu y Entamadores na Facultá de Filosofía y Lletres by asturnet 22 de marzu, 2012 Esti xueves 22 de marzu va celebrase na Facultá de Filosofía y Lletres la II Xornada d’Empléu y Entamadores. Un día dedicáu a la orientación llaboral y conocencia de la realidá empresarial como estratexes pa encarar la busca de trabayu, en rematando los estudios. Anque la finalidá de la Universidá seya la de crear y tresmitir conocencia, la institución tamién quier ameyorar les perspectives d’empléu de los sos titulaos. La percepción xeneral ye que les titulaciones de Filosofía, Filoloxía, Xeografía, Hestoria, Hestoria del Arte y Hestoria y Ciencies de la Música tienen un difícil inxertamientu llaboral. Una imaxe contra la que se propón la formación nes mañes y habilidaes valoraes pol mercáu llaboral. Na edición d’anguaño y sol títulu “Innovación y Creatividá pal Empléu y Emprendimiento dende les Humanidaes desenvolveránse una conferencia del espertu en emprendimiento, José Mauel Pérez Díaz “Pericles”; una mesa redonda posterior con especialistes y entamadores de diversos ámbitos profesionales; y el taller denomináu “Anovar pa crear empreses nel campu de les Humanidaes”. Programa completu d’actividaes 22 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Entama nUviéul Simposiu Internacional sobre Variación Sintáctica Dialectal by asturnet 22 de marzu, 2012 El Seminariu de Filoloxía Asturiana organiza güei xueves y mañana vienres, nel Salón de Graos del Departamentu de Filoloxía Española, el Simposiu Internacional sobre Variación Sintáctica Dialectal. Esti alcuentru científicu fai parte de la serie de xornaes añales que vien entamando la SFA dende 2006, cola particularidá de coincidir nesti casu col conceyu, tamién añal, de la rede d’investigación Wedisyn. Nel alcuentru van participar filólogos asturianos como Ramón dAndrés o María Cueto, xunto a otros dedicaos al estudiu dotres llingües. El programa del Simposiu Güei, xueves 22, los actos van entamar a les diez de la mañana con Xulio Sousa, de la Universidade de Santiago de Compostela, que va falar d«estrategias evidenciales en las variedadesdel gallego: los marcadores gramaticalizados». Más tarde Ernestina Carrilho, de la Universidá de Lisboa daré llectura al trabayu «Expletivos em línguas de sujeito nulo ibéricas: entre contextos matriz e contextos subordinados». Víctor Lara, de la Universidá Autónoma de Madrid, presentará la comunicación «Concordancias de un cambio lingüístico: el acusativo versus el dativo en el uso de vocês como único alocutivo de plural en el portugués europeo». A la una Ramón dAndrés, de la Universidá dUviéu falará de la «Variación sintáctica y transición lingüística entre asturiano y gallego». Yá de tarde, Francisco Fernández Rubiera, de la Universitat dAlacant, tendrá tiempu pa falar de «La conexión germánico-románica: los fenómenos matriz en contextos subordinados». A les 16:45, María Cueto, de la Universidá dUviéu ocuparáse del «Leísmu, laísmu y loísmu nel nororiente de Llión», siguiéndola Xulio Viejo Fernández, con «Determinación, especificidad e indefinitud en los determinativos asturianos». Yá mañana, vienres 23, cuntaráse cola presencia de Ane Odria & Ane Berro (EHU/UPV), que darán llectura a la comunicación «Intransitivization of reflexive and reciprocal predicates in basque. The case of bivalent ditransitive predicates», pa falar darréu Beatriz Fernández (EHU/UPV) y Milan Rezac, de la Universidá de París, que tratarán el «Marcado diferencial de objeto en las variedades del euskera». Piesllal congresu Ricardo Etxepare, (iKer umr 5478-cnrS Baiona), con «Partículas evidenciales en vasco: de la variación a la teoría». El simposiu, dirixíu pol profesor Viejo, tien a Ramón dAndrés Díaz, Taresa Fernández Lorences, María Cueto Fernández y Roberto Hinojal Díaz como miembros del comité organizador. 22 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Mundu La Llaboral presenta “Ende”, l’últimu proyectu de Bande y Argeo by asturnet 22 de marzu, 2012 La LLABoral, Centru d’Arte y Creación Industrial, presenta güei xueves a les 8 la tarde, Ende una serie documental de Luis Argeo y Ramón Lluís Bande, que va poder vese del 22 de marzu al 30 d’abril nes sos intalaciones. Esti proyectu audiovisual naz d’un viaxe, d’un mapa de carreteres. El documental ta integráu por una colección de semeyes cinematográfiques de distintes persones escoyíes al azar nel intre d’aquel viaxe- que viven en zones que de dalguna manera representen una llende, marquen una frontera. 22 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Mundu Manhattan celebró unes xornaes dedicaes a la cultura asturiana by asturnet 22 de marzu, 2012 El Centru Español de Manhattan, asitiáu na célebre islla de Nueva York, foil llugar escoyíu pa la celebración dunes xornaes de cultura asturiana curties pero intenses el domingu 18 de marzu, dende les seis y media la tarde hasta les once la nueche. Los actos aprovecharon la presencia en Nueva York de la Banda de Gaites de Corvera, dirixida por Bras Rodrigo, por cuenta del desfile de San Patriciu, la escritora y profesora asturiana Paquita Suárez-Coalla, asentada en Nueva York va diecisiete años, y Marta Zapardiel, del Centru Español, organizaron esti alcuentru cultural con acentu asturianu. La xornada fizo un percorríu pela hestoria, cola charra de Chema Vega sobrel Camín Primixeniu del Camín de Santiagu, lasturianu, cola llectura del llibru de Paquita Suárez Coalla, Camín de Lletres, ganador del último premiu María Xosefa Canellada, y de la música asturiana, cola actuación de Bras Rodrigo a la gaita, cola que se peslló un actu qualgamó a xuntar un centenar de persones. Lactuación enforma espectacular de Kristina Varade, del Niall OLeary School of Irish Dance, de Nueva York, contribuyó a que nesta xornada astur-neoyorquina, y gracies al contestu mesmu desta ciudá, sestrecharan fácilmente llazos ente estes dos cultures lasturiana y la irlandesa que tantes coses tienen en común. Pa celebrar lalcuentru, y gracies al sofitu de la Xunta Xeneral del Principáu, de Caxastur y de la tienda gourmet de productos asturianos de Nueva York, Despaña, tolos asistentes a lactividá foron convidaos a una espicha nel mesmu Centru Español. 22 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Europa Michel Cahen asoleya un llibru sobrel mirandés en Francia by asturnet 21 de marzu, 2012 El profesor francés Michel Cahen ta acabante asoleyar el llibru Le Portugal bilingüe. Histoire et droits politiques dune minorité linguistique : la communauté mirandaise, una obra na que lautor fala de al realidá del mirandés. Nel llibru fala del aislamientu desta variedá con respectu al restu de fales del dominiu llingüísticu asturlleonés o ástur, comentando tamie´n como la supervivencia y la promoción de la llingua mirandesa y, polo xeneral, la cultura específica asociada a ella, s’una cuestión política relativa a la igualdá de derechos de los ciudadanos, en Portugal. Ente los capítulos, unu dedicáu a la hestoria de la Tierra de Miranda, otru a les carcaterístiques llingüístiques del idioma y otros dedicaos a la situación llegal de la mesma, el so futuru, lam creación dun Institutu de Llingua y Cultura, ente otros. Ficha del llibru 21 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail