Documentu El Principáu asoleya’l primer llibru billingüe de la so hestoria by asturnet 13 de febreru, 2014 Yá ta disponible’l llibru del IV Día de les Ciencies Asturianes, nuna edición non venal editada pola Conseyería d’Educación, Cultura y Deporte onde se recueyen les unidaes didáctiques ellaboraes pa que los centros escolares prepararen l’alcuentru col doctor Carlos López-Otín que se celebró nel Teatru de la Llaboral de Xixón el 8 de payares del añu pasáu. Trátase del primer llibru billingüe asturianu/gallego-asturianu que publica’l Principáu d’Asturies. La obra incluye una introducción de la directora xeneral de Política Llingüística, Ana María Fueyo Llaneza, un resume de la intervención del doctor Carlos López-Otín, titulada “L’aventura molecular de la vida”, y les unidaes didáctiques “Les aventures moleculares de la vida. Un paséu pelos oríxenes de la vida pa entender munches más coses” (Primaria) y “De l’A a la Z. En llaboratoriu del Dr. López-Otín” (ESO y Bachilleratu). El llibru, con una tirada amplia, va unviase a tolos centros escolares de Primaria y Secundaria onde s’imparte l’asignatura d’Asturianu o de Gallego-Asturianu, pero tamién se pue descargar na sección de Publicaciones de la web del Serviciu de Política Llingüística. Llibru del IV Día de les Ciencies 13 de febreru, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Patrimoniu IX Llanes pide midíes pa protexer los bufones de Pría by asturnet 13 de febreru, 2014 Izquierda Xunida de Llanes propón la urxente adopción de midíes pa protexer los bufones de Pría. La formación llanisca critica, amás, la pasividá del gobiernu local y rexonal nel caltenimientu d’unu de los mayores espectáculos de la mariña Europea. El grupu municipal d’Izquierda Xunida denuncia, una vegada más, l’abandonu nel que s’atopa esti monumentu xeolóxicu, daqué que, en repitíes ocasiones, treslladó al gobiernu socialista ensin llograr respuesta dalguna. Coles mires de protexer los bufones, IX reclama la prohibición de la entrada rodada, habilitando a tal fin un aparcamientu público y gratuitu en terrén municipal. Amás, considérase necesaria la meyora del accesu a la parte de vehículos d’usu ganaderu, una afayadiza señalización del tráficu dende l’autovía, evitando coles mesmes el pasu pol pueblu, y l’allugamientu y caltenimientu de paneles informativos sobre los bufones. Pa IX ye indispensable que’l Gobiernu d’Asturies declare Monumentu Natural tantu’l campu de bufones, como los cantiles y la sablera de Guadamía. 13 de febreru, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Tecnoloxía La Universidá y el Club Asturianu de Calidá entamen una xornada sobre les “Claves p’anovar” by asturnet 13 de febreru, 2014 Esti vienres, 14 de febreru, la Universidá d’Uviéu y el Club Asturianu de Calidá entamen dientro del Foru Universidá-Empresa la xornada “Claves p’anovar”. La cita va axuntar na Aula Magna del Edificiu Históricu a los responsables d’I+D+i de delles de les principales empreses de la rexón ya investigadores universitarios, que van esponer la destacada ufierta tecnolóxica de la institución académica. La xornada, enmarcada dientro de les actuaciones del Campus d’Excelencia Internacional, va incluyir una esposición de paneles na que los grupos d’investigación de la Universidá dan cuenta de les principales collaboraciones que caltienen con empreses de tolos sectores y esponen l’aguada aplicada de los sos estudios. El rector, Vicente Gotor, el director xeneral d’Economía ya Investigación, Gonzalo Pescador, y el presidente del Club Asturianu calidable, Alberto Martínez Villa, van abrir l’alcuentru a les 9:30 hores. 13 de febreru, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Presentase en Madrid “Luciérnagas na memoria” de Pilar Sánchez Vicente by asturnet 13 de febreru, 2014 Esti vienres 14 de febreru, a les 19.30 hores, na Llibrería Muga de Madrid, presentase la quinta novela de Pilar Sánchez Vicente, “Luciérnagas na memoria”, nun actu nel que va intervenir, amás de l’autora, l’escritor Alfonso Mateo Sagasta. Demientres el mesmu proxectaráse’l vídeu tráiler que pon banda sonora a la novela. “Luciérnagas na memoria” ye un periplu al traviés de la Hestoria de dos países, España y Arxentina, y dos región, Asturies y Tucumán, xuníes al traviés de los protagonistes: dos hermanos trágicamente separaos pola Guerra Civil. La novela, publicada en Amazon, algamó en tres meses, dos millares d’exemplares vendíos y lleva camín de convertise nun ésitu de públicu y crítica. Al venceyar les dictadures franquista y arxentina, ta programándose tamién la so presentación en Bonos Aires nel marcu del xuiciu contra los crímenes del franquismu. 13 de febreru, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación “Los cuenteatros de David Acera lleguen al Cambalache d’Uviéu by asturnet 13 de febreru, 2014 El Local Cambalache d’Uviéu (na cai Martínez Vigil 30-baxu) va acoyer esti próximu sábadu 15 de febreru a les 18 hores la representación La casa de los cuentos de la compañía Cuentos Cunto” que dirixe l’asturianu David Acera. La casa de los cuentos ye una pequeña y máxica propuesta pensada pa tola familia y que yá percorrió escenarios de tola xeografía peninsular. Amás, l’espectáculu, que pudo ser vistu na programación infantil de les pasaes fiestes de San Mateo, foi escoyíu pa participar en FETEN 2014, la prestixosa Feria Europea d’Artes Escéniques pa Neñes y Neños que se celebra en Xixón tolos años. Asina La casa de los cuentos programará’l próximu xueves día 20 con un doble pase de mañana y tarde. La entrada ye llibre y gratuita hasta completar l’aforu 13 de febreru, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Patrimoniu Los Ecoloxistes denuncien precedentes inadmisibles na xestión del llobu by asturnet 12 de febreru, 2014 Los exoloxistes asturianos vienen acabante denunciar lo qu’atalanten ye un precedente inadmisible na xestión del llobu: la Dirección Xeneral refuga la obligación de motivar les actuaciones de control ya incumple el mandatu del plan d’evaluar les condiciones que motiven cualquier actuación. Los grupos ambientales asturianos fain la crítica una vegada conocíu’l Resolvimientu de la Directora Xeneral de Recursos Naturales, de la Conseyería de Agroganaderia y Recursos Autóctonos del Principáu d’Asturies, p’ampliar la del 29 d’ochobre de 2012 pola que s’aprobó’l programa añal d’actuaciones de control del llobu 2012-2013, programa que remató’l 31 d’avientu de 2013. El nuevu resolvimientu foi informada pol Xefe de Serviciu’l 27 de xineru como fayadiza y conveniente la prórroga en tantu rematar la revisión del plan de xestión. L’actual resolvimientu ta, por tanto, plantegáu y xustificáu lliteralmente como una prórroga del resolvimientu del 29 d’ochobre de 2012. L’actual resolvimientu plantega’l control de 33 exemplares hasta’l 15 de marzu de 2014. Sicasí, el testu del plan a valir, y el testu que se revisa y que se sometió a información pública, Nun se plantega la posibilidá de prórrogues de los programes añales de control, lo que tien sentíu, ya que los programes añales establécense y aprueben, una vegada informáu’l Comité Consultivu, en base a los criterios de población de llobos, de los daños al ganáu y de la evaluación del grau de conflictividá social. El testu del plan establez la posibilidá d’actuaciones escepcionales fora de programa motivaes por variaciones importantes nes condiciones de la población y de los daños producíos, que rican una intervención urxente en razón de la so gravedá. Esto ye, cualquier actuación hai de tar motivada. Al plantegar, y camuflar, el resolvimientu actual como prórroga, la Dirección Xeneral refuga la obligación de motivar les actuaciones de control ya incumple el mandatu del plan d’evaluar les condiciones que motiven cualquier actuación, qu’hai d’informar amás al Comité Consultivu. Sentaríase amás un precedente inadmitible na xestión del llobu. 12 de febreru, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación Universidá y RTPA impulsen el proyectu TESELAS pa esparder el trabayu d’investigación moza nun programa selmanal na TV by asturnet 12 de febreru, 2014 La Universidá y RTPA presentaron esti día’l proyectu TESELAS que tien por enfotu esparder trabayu de los mozos investigadores ente la población. La iniciativa, enmarcada dientro de les acciones del Campus d’Excelencia Internacional, ye pionera dientro del sistema universitariu español. TESELAS ye’l nuevu proyectu de divulgación impulsáu pola Universidá d’Uviéu en collaboración cola Radio Televisión del Principáu d’Asturies (RTPA). La iniciativa pretende averar a la sociedá asturiana’l trabayu de los mozos investigadores espublizando’l conteníu y los principales afayos que recueyen les sos tesis doctorales. El rector de la Universidá d’Uviéu, Vicente Gotor, y el director xeneral de RTPA, Antonio Virgili, presentaron esta mañana TESELAS, que se va emitir na televisión pública asturiana a partir del sábadu 15 de febreru, a les 13:30 hores con una periodicidad selmanal. Les pequenes pieces audiovisuales fueron producíes pola Universidá d’Uviéu so la supervisión de el investigadores y enceten estudios desenvueltos na institución académica en toles arees de conocencia. El proyectu, enmarcáu nes acciones estratéxiques del Campus d’Excelencia Internacional, trata de poner al algame de tola sociedá d’una manera accesible el trabayu científicu que se desenvuelve n’Asturies. La voz de los investigadores más nuevos de la rexón va sirvir pa dar a conocer con un tonu divulgativu temes d’estraordinaria relevancia científica. El formatu de TESELAS ye una narración en primer persona que respuende a entrugues clave sobre cada tesis doctoral y les principales aportaciones que llogró la investigación. Les emisiones van empezar con un trabayu d’investigación sobre la identificación de mecanismos moleculares implicaos nel cáncer y l’avieyamientu, de Jorge Manuel de la Rosa, del departamentu de Bioquímica y Bioloxía Molecular. Esta tesis foi dirixida polos doctores Carlos López-Otín y Juan Cadiñanos. 12 de febreru, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La XDLA presenta requerimientos en caúna de les conseyeríes del Principáu pa que cumplan la llegalidá en materia toponímica by asturnet 12 de febreru, 2014 Esti llunes 10 de febreru la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) presentó nel Rexistu Xeneral Central del Principáu dAsturies requerimientos formales instando a les Conseyeríes d’Agroganadería y Recursos Autóctonos, de Bienestar Social y Vivienda, d’Economía y Empléu, d’Educación, Cultura y Deporte, de Facienda y Sector Públicu, de Fomentu, Ordenación del Territoriu y Mediu Ambiente y de Sanidá a que cumplan la llegalidá en materia toponímica nos sos respectivos ámbitos competenciales. Con estos requerimientos dase continuidá al procesu entamáu’l 31 de xineru pasáu col escritu dirixíu a la Conseyería de Presidencia en calidá de coordinadora de los asuntos de toles conseyeríes. Nos escritos de la XDLA, recuérdase que la Llei dUsu y Promoción del Asturianu, aprobadal 28 de marzu de 1998, recueye nel so artículu 15, Capítulu V, que «los topónimos de la Comunidá Autónoma del Principáu dAsturies han tener el nome oficial na so forma tradicional». Un decretu posterior, del 4 dabril del 2002, regula la Xunta Asesora de Toponimia del Principáu dAsturies, y otru del 18 de xunetu desi añu, establez el procedimientu de recuperación y fixación de la toponimia asturiana. Lartículu 5.2 desti decretu diz qua partir del momentu de la entrada en vigor del Decretu pol que se determinen los topónimos correspondientes, les denominaciones o topónimos que nél se recueyan tendrán la consideración de denominaciones oficiales. Cumpliendo estes normes aprobáronse yá entel 2007 y el 2012 50 decretos cola denominación oficial de los topónimos dotros tantos conceyos. La XDLA denuncia nos requerimientos quen cuasi tola documentación xenerao dende les conseyeríes del Principáu dAsturies nun sutilizal nome oficial na so forma tradicional, inclumpliéndose polo tanto la llexislación y vulnerándosel principiu de llegalidá consagráu nos artículos 9 y 103 de la Constitución Española de 1978, ún de los principios fundamentales dun Estáu de Derechu. Amás, nel casu de la toponimia, lactuación de lAlministración nun requier tomar más midíes que la del so propiu cumplimientu. Argumentos comol de la gradualidá de laplicación de la norma, les más de les veces cola sida de la escasez de recursos, podríen entendese, siempre con unos plazos razonables, pa la renovación de lletreros de carretera y mapes, pero nunca pal so usu normal nos escritos que lAlministración produz a diario. Hai que recordar quhai topónimos que son oficiales dende hai siete años y el Gobiernu asturianu, el mesmu que los oficializó, nun los usa. La XDLA esixe de lAlministración del Principáu dAsturies ladopción de les midies necesaries pa correxir esta situación porque nos alcontramos «ante un claru incumplimientu duna Llei dictada pola mesma Alministración, que la incumple de manera sistemática y reiterada». Pídese, polo tanto, quen tola documentación que se xenere se cumpla estrictamente la llegalidá toponímica. Nos requerimientos, la XDLA pon como muestra resoluciones o anuncios publicaos nel BOPA no que va dañu quincumplen la llegalidá toponímica. En casu de que nun se dea respuesta al requerimientu, la XDLA valora la posibilidá dimpugnar de manera individualizada cualquier tipu de procedimientu alministrativu procedente de cualquiera de los organismos del Principáu dAsturies quincumplan les formes toponímiques oficiales aprobaes pol mesmu Principáu. 12 de febreru, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política El campu va perder n’Asturies 52 millones d’euros by asturnet 11 de febreru, 2014 El diputáu d’IX, Aurelio Martín, responsable de los asuntos de agroganadería na Xunta Xeneral, denunció esta mañana qu’Asturies va tener menos fondos na aplicación de la Política Agraria Común que nel anterior periodu. Asturies va perder dende 2014 a 2020 alredor de 52,8 millones d’euros que nun van llegar al so mediu rural, ya qu’el Ministeriu amenorgó la parte que financia y la comunidá tendrá d’apurrir más, si puede, pa faer frente a esti descensu. Esta ye la conclusión que’l diputáu argumentó na comparecencia a pidimientu propiu de la Conseyera de Agroganadería y Pesca, María Jesús Álvarez, na Xunta Xeneral. Martín aseguró que nun ye ciertu qu’Asturies ganara nesta negociación sectorial de la PAC, yá que magar ye verdá que se sumó 18 millones de fondos europeos hasta llegar a los 325 millones pa los seis próximos años, na cofinanciación per parte del Ministeriu pasa de 133 millones nel periodu 2007-2012 a 52,8 nel 2014-2020, un descensu considerable a xuiciu del diputáu d’IX. El diputáu d’IX, qu’apautara la posición de la comunidá autónoma cola Conseyera y el restu de grupos parlamentarios, enfeó-y a ésta que nun hubiera consiguíu nengunu de los oxetivos políticos recoyíos nel documentu que toos compartíamos: nin la tasa plana, nin la renacionalización, nin la converxencia interna que nos dexaría dir a una mayor nivel de cohesión, pela contra, han regionalizado les ayudes y la figura del llabrador activu ye absolutamente insuficiente; tampoco se tuvo en cuenta la propuesta de techamiento de les ayudes, esto ye, d’afitar un tope máximu por perceptor, nin s’hai promovido el primar a les 50 primeres hectárees que favorecería al pequenu llabrador y a cambéu fíxose una política que beneficia a los mayores de 65 años, xubilaos, que son yá un terciu de quien perciben ayudes. 11 de febreru, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación Concentración pola Biblioteca de Viesques by asturnet 11 de febreru, 2014 Les Asamblees d’Estudiantes de La Universidá d’Uviéu convoquen a una concentración el xueves 13 a les 11.30 nel Edificiu Históricu de la Universidá d’Uviéu pa esixir la reapertura de la biblioteca del Edificiu Polivalente de la Escuela Politécnica d’Inxeniería de Xixón. L’Asamblea Abierta d’Estudiantes del Campus de Viesques lleva dende’l vienres 31 de Xineru na Biblioteca pa evitar el so total esmantelamientu y esixendo la so reapertura col sofitu de la comunidá educativa. Na xunta del miércoles 5, la Vicerrectora d’Investigación y Campus d’Excelencia Internacional, Mª Paz Suárez Rendueles, xuntu col Director de Biblioteques, Ramón Rodríguez Álvarez y la xerente de la Universidá, Marta González Prieto informaron que, nel marcu d’un plan de reestructuración, van ser zarraes más biblioteques d’otres facultaes. 11 de febreru, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail