2004

Pensar que l’Academia de la Llingua veta al Gobiernu autonómicu ye “inconcebible” porque la entidá mantién relaciones regulares y cordiales con dirixentes de la Conseyería de Cultura. Xosé Antón González Riaño, responsable de la secretaría de l’Academia pa la zona Navia-Eo, defende esi argumentu frente a les acusaciones del titular de la Oficina de Política Llingüística del Principáu, Ramón D’Andrés, a quien-y pide “ciertu control emocional” y respetu pola propia Academia.

“¿Pretende decise que ye mentira que’l Parlamentu gallegu aprobó el 22 de setiembre un plan pa convencer a los alumnos del Navia-Eo de qu’estudien gallegu?”, entrugóse González Riaño n’alusión al orixe inmediatu de les pallabres de Ramón D’Andrés, quien anteayer tildó de “histeria pública” la denuncia, por parte de l’Academia, del llanzamientu d’un plan col que les autoridaes gallegues pretenden ‘convencer’ a los asturianos del occidente de que lo que falen ye gallego.

Xosé Antón González Riaño replica agora “con perplexidá” a les tesis de D’Andrés y convida al xefe de la Oficina de Política Llingüística a respetar a una entidá de la que sigue siendo miembru. De fechu, diverxencies pasaes nel sen de l’Academia ente D’Andrés y otros miembros de la entidá motivaron la carta unviada pola entidá académica a Cultura, hai meses, na que l’Academia admitía como interllocutores al Director de Pomoción Cultural y Política Llingüística, Carlos Madera, y a la propia conseyera, Ana Rosa Migoya.

Esa misiva, na que D’Andrés ve un vetu personal, debióse, según González Riaño, a la voluntá de l’Academia de la Llingua de “evitar problemes na relación con un miembru de l’Academia -Ramón D’Andrés- que s’alliniara nuna posición crítica minoritaria frente a la corriente mayoritaria” na entidá académica.

El pasáu llunes, la presidenta de l’Academia, Ana Cano, reclamó l’acción del Gobiernu autonómicu énte l’aprobación del ‘Plan xeral de normalización da lingua galega’, que plantega reforzar la idega ente la población del occidente asturianu de que la so fala ye gallegu, “coles sos peculiaridaes dialectales, pero gallegu”.

Archivu. Galicia traza un plan pa ‘convencer’ a los habitantes del occidente asturianu de que falen gallegu

Un grupu d’universitarios ventiañeros que cambió’l rumbu de la historia d’Asturies. Con esa allabancia sintética, l’asturianismu rindió-yos anueche tributu a los militantes del collectivu Conceyu Bable trenta años depués de la fundación del grupu, epicentru del Surdimientu, nun actu que se cellebró nel teatru Campoamor d’Uviéu y que quedó desdibuxáu pola escasa asistencia de públicu.

Pocu más d’un cientu de persones asistieron al actu d’homenaxe, concebíu como episodiu central de la selmana de conmemoraciones del aniversariu de Conceyu. Una cifra que llevó al presentador, Chema Vega, a sorrayar la “homildá” del actu de tributu y comparala col mesmu calter homilde col que l’hestóricu collectivu asturianista empezara a trabayar “pola recuperación d’Asturies como pueblu” hai agora tres décades.

Como seña de gratitú por ello, catorce militantes o familiares de militantes yá fallecíos de Conceyu Bable xubieron anueche al escenariu’l Campoamor pa recoyer una pieza de Pablo Maojo de manos de tres escolinos escolarizaos n’asturianu nel conceyu d’Ayer, ún por cada década de Conceyu. “Por vosotros, polos vuestros familiares, col agradecimientu del vuestru pueblu”, resumió la conductora del actu d’homenaxe, la poeta Ana Vanessa Gutiérrez, depués de lleer una llista de nomes propios na que figuraben, ente otros, los de Mánfer de la Llera, Andrés Solar, Pablo Ardisana y José Ramón García, ‘Monchu el cura’.

Depués de les actuaciones musicales de miembros del denomináu ‘Nueu Canciu Astur’, movimientu de canción d’autor xestáu nel Surdimientu, la llectura d’un manifiestu remató l’homenaxe con un llamáu a caltener l’espíritu idealista de Conceyu Bable y la reividindicación de que “trenta años depués esfrutamos d’una Asturies meyor en gran midida porque’l proyectu de Conceyu Bable triunfó: agora sábese que ye posible concebir el mundu dende esta esquina de la tierra.

Los actos de conmemoración del 30 aniversariu de Conceyu continúen güei con un alcuentru colos veteranos del collectivu, nel Atenéu Obreru de Xixón, a partir de les 20 hores.

La Mancomunidá de la Sidra espera más financiación autonómica en 2005 p’afitar la so oficina de normalización llingüística. Los seis conceyos de la entidá supramunicipal, que rectificaron la so intención inicial d’entamar un programa normalizador más ampliu al nun poder firmar un conveniu col Principáu, quieren recuperar esa fórmula pa da-y más puxu a la so oficina de promoción del asturianu.

A diferencia del conceyu de Siero y la Mancomunidá del Cabu Peñes, que pusieron en marcha nos últimos meses amplios servicios llocales de normalización con personal esternu seleccionáu, los seis conceyos ‘sidreros’ -Bimenes, Cabranes, Colunga, Nava, Sariegu y Villaviciosa- destinaron un trabayador de la Mancomunidá a la nueva oficina de normalización y emplegaron les perres de Cultura en sufragar actividaes puntuales, ente elles cursos de formación y recoyida de material oral.

El propósitu primeru de los rexidores de la Mancomunidá de la Sidra yera echar a andar un serviciu asemeyáu na so estructura y funcionamientu a los del Cabu Peñes y Siero -o a los más veteranos de Xixón, Llangréu y L.lena-, pero la decisión de la conseyería de Cultura de sustituyir los convenios previstos por subvenciones nominatives p’actividaes puntuales, en xunetu pasáu, llevó a los responsables de la comarca de la Sidra a crear una oficina de promoción del asturianu ‘a la baxa’, a la espera de más financiación del Principáu.

Nesti sen, el conceyal d’URAS nel Ayuntamientu de Villaviciosa, Xicu Díaz, faló güei de “oxetivos que se truncaron” -la creación d’un serviciu normalizador más ampliu, con mayor dotación y personal contratáu ‘ad hoc’-, mientres que’l xerente de la Mancomunidá de la Sidra, Alejandro Vega, insistió en condicionar l’espoxigue de la oficina comarcal de normalización a la firma en 2005 d’un conveniu con Cultura.