L’Audiencia Nacional acepta l’usu del asturianu con traductor per parte del acusáu Fer G. R.

L’Audiencia Nacional d’España ta acabante aceptar la petición fecha pola defensa llegal del militante independentista asturianu Fernando G.R., pa que seya asistíu por un intérprete d’asturianu/castellán nel xuiciu que tien pendiente na sala 4ª del tribunal.

L’Audiencia decide asina respetar los drechos llingüiticos d’esti asturianu. Sicasí, el propiu Fernano G.R declarere que de nun aeptase la so petición “diba declarar iguamente n’asturianu” porque, según el militate independentista “la llucha pol asturianu nun se pue dixebrar de la Lliberación Nacional y Social d’Asturies”.

Fer G.R. ta acusáu d’un delitu d’estragos terroristes y píden-y una pena d’ocho años de cárcele. El xuiciu va celebrase d’equí a un mes, el próximu 12 de xineru de 2009