Comunicación Foro Bimenes censura l’incumplimientu constante del Gobiernu pa cola Llei de proteición y la presencia de la llingua na TPA by asturnet 26 de xunu, 2014 La vocera de FORO Bimenes, Ainara García Martín, apuntó esta mañana que’l próximu 5 de xunetu, como cada añu, Bimenes va celebrar la XVIII edición de la yá enraigonada fiesta de la Oficialidá de la Llingua Asturiana que conmemora aquel hestóricu 5 de xunetu de 1997, cuando’l Plenu del Conceyu de Bimenes, convirtiose nel primeru d’Asturies en declarar la oficialidá de la llingua y de nuevu anguaño, como yá asocedió n’ediciones anteriores, la Fiesta pola Oficialidá de la llingua, nun va cuntar con nengún tipu de sofitu per parte de la Conseyería de Cultura, como yá asocediera col Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu. García Martín afirma que la negativa de la conseyería a sofitar una romería pionera que reivindica la llingua como pieza clave de la nuesa identidá como país y pilastra del nuesu patrimoniu cultural, ye una amuesa más del olvidu y marxinación total a que se ven sometíes la nuesa cultura y tradiciones per parte del gobiernu socialista del Principáu d’Asturies. Un Gobiernu socialista, recuerda, que nel so programa electoral recoyía la protección y promoción de la llingua asturiana como patrimoniu colectivu, y qu’incumplen costantemente como lo faen cola Llei dUsu y protección del asturianu, nun garantizando la enseñanza del bable en tolos niveles y graos nin esixendo’l so cumplimientu na RTPA, que como preséu al serviciu de la sociedá asturiana que ye, tendría d’emplegar y fomentar l’usu de la nuesa llingua y nun lo faen. Señala la vocera que el conceyu yerbatu va cuntar cola so Fiesta de la Oficilidá gracies una vegada más al bon númberu de colectivos y asociaciones del conceyu comprometíes coles nueses tradiciones y raigaños y conclúi señalando que dende FORU recordamos a esi gobiernu socialista que niega’l sofitu a la celebración, que lo que pretende promocionase cola mesma ye la llingua y non la escelente gastronomía del conceyu, polo que los convidamos a ser consecuentes coles sos decisiones y tampoco unvien esi día a nengún de los sos diputaos a comer a cargu del erariu públicu, como yá fixeren na pasada edición. 26 de xunu, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Tecnoloxía Tropela Elkartea inclui l’asturianu nel tour de Francia by asturnet 25 de xunu, 2014 Tropela Elkartea ye una asociación, ñacida en 2005, creada pa reforzar la presencia del euskera nes nueves tecnoloxíes, escoyendo el ciclismu pola gran afición qu’esiste na sociedá vasca. L’actividá más importante de Tropela.net ye la organización de competiciones relacionaes col ciclismu, entamando col Tour de Francia 2005 y teniendo l’euskera como única opción d’idioma. Esto nun foi problema pa que la web medrara en númberu d’usuarios, fueren euskaldunes o non, lo que fizo que se fueren sumando nueves cites del calendariu ciclista internacional como la Euskal Herriko Itzulia, Giro d’Italia, Vuelta a España o el Mundial, y añadiendo nuevos idiomes, catalán al entamu, castellanu y inglés que siguen en fase Beta a la que se incorpora agora l’asturianu. Amás de les porres, Tropela fai un siguimientu especial a los ciclistas vascos y caltién un blog onde los usuarios pueden participar, amás d’organizar eventos fuera de la rede como fiestes de repartu de premios o salides en bicicleta. Dientro de Tropela.net yá hai comunidaes d’usarios asturianos como la del Tropeltxo (pelotón) Xeneración CLAS, al que cualquier nuevu usuariu se puede sumar pa competir en grupu. 25 de xunu, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura L’Arribada homenaxeará a Fierro Botas by asturnet 25 de xunu, 2014 El vienres 26 de setiembre, mientres la Vagamar 2014, lAsociación Cultural LArribada va entamar un homenaxe al xesuita y escritor Federico González-Fierro Botas. Nacíu nUviéu (30 de payares de 1942), cursó los sos estudios nel Institutu de Bachilleratu Alfonso II, diplomóse en Llingües Clásiques (Llatín y Griegu) y doctoróse en Teoloxía y en Ciencies Polítiques y Socioloxía cola tesis doctoral titulada La formación sindical impartida por Centrales representativas en España, 1976-1992. Llicencióse tamién nHestoria siendo profesor dHistoria social. Foi espertu en llingua y lliteratura ruses y profesor visitante en delles universidaes de lantigua Xunión Soviética y de lactual Federación Rusa. Cura obreru nos años 60 y 70 del sieglu XX, trabayando dempleáu manual de fábriques, carteru y otros en Cataluña, Galicia y per Europa. Nesi tiempu collabora con delles organizaciones obreres, sobremanera en materia de formación de los sos militantes. En 1996, fai un manual de formación sindical. Viaxa en numberoses ocasiones a la Xunión Soviética onde surdel so interés pola cultura rusa. Destináu pola so orde a Xixón trabaya como profesor na Fundación Revillaxixéu, onde sedría xefe destudios ya inxerta nel curriculu del centru educativu Llingua y Cultura Asturiana. 25 de xunu, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación La Xunta pola Defensa de la Llingua acusa al ente públicu RTPA de sumase a los que quieren la desapaición del asturianu by asturnet 24 de xunu, 2014 Depués de la polémica artificial entamada por un diariu uviedín cola escolarización de l’asignatura de Llingua Asturiana, la televisión pública da ales a los que quieren volver trenta años atrás sigún la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) qu’esti día viejo acaban d’asoleyar un duru comunicáu bel que dix que “Ente’l Partíu Popular d’Asturies y un periódicu d’Uviéu entamaron va unos díes una polémica falsa pa semar un conflictu artificial na nuestra sociedá por cuenta del encaxe de la Llingua Asturiana na LOMCE como asignatura optativa. Nun-yos dio más la vertebración del país nin el futuru de la nuestra cultura: namás busquen los sos propios intereses”. Asina lo ve la organización cívica de defensa del asturiana y por si esto fora poco, “aparez la TPA, la televisión pública de tolos asturianos, dando ales a esta polémica y falando de “imposición” y de “derechu a escoyer”, garrandol discursu de los grupúsculos ultres y persones que tán en contra dun futuru pal idioma de tolos asturianos”. Ye más, sigún la Xunta, “TPA llegó a da-y más preferencia al portavoz desi supuestu colectivu de families afectaes qua la mesma Academia de la Llingua Asturiana, institución pública encargada de velar pol idioma. Hai que recordar quhastal momentu la cadena nunca informó de les denuncies que surden tolos años al empiezu del cursu polos problemes de delles families que nun puen matricular a los sos fíos nasturianu”. Ye de reseñar pala Xunta quente los oxetivos que se recueyen na Llei que permitió la creación de RTPA tán la promoción de la cultura y la educación, «con especial protección del bable, mediante la promoción del so usu y espardimientu nos medios de comunicación social». Amás, el Conseyu dAlministración de RTPA aprobó unos principios rectores que falen del respetu y lapoyu al usu y conocimientu del idioma «conforme a la llexislación vixente». Poco respetu, espardimientu y usu-y da la TPA al nuestru idioma si se pon al llau de los que quieren acabar con él, desos que de xuru que tamién pensarán quAsturies nun tien derechu a promocionar la so llingua, a autogobernase y, mesmamente, a tener una televisión propia. Anguaño cúmplense tres décades dende quel nuestru idioma entró nes escueles, un fechu que supunxo un símbolu de la recuperación de les llibertaes y del derechu de los asturianos al so autogobiernu. El procesu foi un éxitu, como muestra que cada añu más de 20.000 escolinos estudien el so idioma nos centros educativos del país. Too ello a pesar de lactitú desdexada de les alministraciones autonómiques, que nun fixeron un res p’acabar cola precariedá que sufre l’asignatura en cuantes a reconocimientu del so estatus como especialidá como puen ser les matemátiques, l’inglés o’l castellanu. 24 de xunu, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Asturies va tener presencia esti sábadu nel Euskal Herria Zuzenean, principal festival del País Vascu francés by asturnet 24 de xunu, 2014 L’actuación de la banda punk-folk Skontra y la participación de Ixuxú nun mercadín de colectivos representa a Asturies nel festival euskaldun Euskal Herria Zuzenan Festibala (EHZ), nel qu’otru añu más Asturies vuelve tar representada, esta vegad por partida doble. Per un llau, Skontra va actuar el sábadu 28 por ser una de les bandes ganadores del concursu de grupos musicales de naciones ensin Estáu. Pel otru, Ixuxú Asturies- Euskal Herria elkartea va participar el domingu 29 nel mercadín de colectivos qu’entama añalmente’l festival euskaldun más importante dIparralde (País Vascu francés). El 27, 28 y 29 de xunu la localidá de Lekorne (provincia de Lapurdi) va acoyer la 22 edición del Euskal Herria Zuzenean. Nél van actuar destacaes bandes vasques (Zea Mays, Esne Beltza, Kashbad, Ruper Ordorika…) y internacionales (Ska-P, Pendulum, Dub Inc, Amadou et Marian, Mexican Institute of Sound…), amás van realizase otres actividaes como danza, cine y charres sobre movimientos de lliberación nacional y feminismo. Esti 2014 la organización convocó’l EHrZ, un concursu de grupos de música provenientes de naciones ensin Estáu y cultures minorizaes. La Tarrancha y Skontra fueron les participantes asturianes, resultando esta postrera una de les vencedores del concursu tantu p’apaecer na compilación de 20 grupos editada pol mesmu festival, como pa llevar el so punk-folk al escenariu. Los gallegos Os Cuchufellos, los catalanes The Bombins y los occitanos Gojats of Hedas son los otros grupos ganadores del concursu que van actuar en festival. Per segundu añu consecutivu Ixuxú Asturies-Euskal Herria elkartea -asociación d’asturianos emigraos al País Vascu que busca tender pontes socioculturales ente los dos pueblos- va participar nel EHZ. Va facelo formando del parte del mercadín de colectivos que se celebra’l domingu 29. Nél pondránse a la venta discos de música y materiales de movimientos sociales asturianos como Darréu, La Semiente, Asturies en Pie, FUSOA o la Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana. Nel EHZ empiecen les actividaes de branu de l’asociación, que pel momentu confirmó los conciertos de La bandina lIxuxú -el 29 de xunu nes fiestes de San Pedro dOrio (Gipuzkoa)-, del grupu rock-folk de Mondragón The Potes el 11 de xunetu nel festival Sol Celta d’Avilés (Asturies)-, y de la banda asturiana de ska-fusión La Tarrancha el 20 d’agostu en Komantxe Konpartsa, dientro de la programación de les fiestes de Bilbao. 24 de xunu, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política IX pide’l cumplimientu de la llei d’Usu y entruga al Gobiernu sobre los planes pa garantizar la dignidá na so enseñanza by asturnet 23 de xunu, 2014 Izquierda Xunida va preguntar al Gobiernu pola situación de la enseñanza del asturianu y sobre qué planes tien pa facer que se caltenga la mesma en condiciones de dignidá, pal cumplimientu de la Llei d’Usu. El diputáu autonómicu Aurelio Martín dio a conocer güei la entruga tres la xunta de voceres pos, dixo, el fechu de que la llingua autóctona nun tenga calter d’oficial ta provocando, señaló, distintos problemes na enseñanza. Per otru llau, Martín desplicó que se va presentar una moción sobre la Formación Profesional Básica, na que se pide que, antes de ponese en marcha, garantícese un financiamientu afayadizu, daqué que, al so xuiciu, nestos momentos nun esiste. 23 de xunu, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Tecnoloxía El móvil con Android falará asturianu dende esta selmana by asturnet 23 de xunu, 2014 Esti xueves 26 de xunu, a les 19 hores, nel llar de l’Academia de la Llingua Asturiana va presentase la versión en Llingua Asturiana del sistema operativu Android, desendolcada pol Coleutivu SoftAstur y que va permitir a tolos usuarios de moviles qu’empleguen el sistema operativu de Google, la mayoría nel país, interactuar dafechamente en llingua asturiana col so teléfonu. La noticia yera llargamente esperada polos falantes d’asturianu y ye un importante pasu alantre y exemplu del bon llabor que desenvuelve dende hai tiempu SoftAstur. 23 de xunu, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Tecnoloxía Telegram yá pue anovase na llingua asturiana by asturnet 23 de xunu, 2014 Telegram, una de les más nomaes alternatives de mensaxería nel móvil a Whatssap, tien dende’l vienres 14 de marzu una versión en llingua Asturiana, y dende esti es de xunu la so versión anovada con delles nueves posibilidaes que lu faín una les aplicaciones más descargaes nos teléfonos móviles asturianos. El coleutivu Softastur vieno acabante d’espublizar na só páxina web l’anovación de la so páxina de sofitu pa que tolos interesaos n’emplegar esti programa de mensaxería en llingua asturiana puedan facelo ensin problemes. Softastur vieno densendolcando dende la so fundación en 2008 una xera enforma valoratible na adautación del software llibre a la llingua asturiana, ufriendo versiones en llingua asturiana de Firefox o xestores de corréu ellectrónicu como Thunderbird. 23 de xunu, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación Compromisu por Asturies considera que se ta intentando destruyir les poques meyores sociales del asturianu by asturnet 23 de xunu, 2014 Ante la presentación per parte del PP d’una iniciativa pa camudar la situación de la llingua asturiana na educación primaria, dende Compromisu por Asturies recuérdase que la situación actual d’indefensión, d’inseguridá xurídica y de precariedá de la llingua asturiana tantu nel campu de la enseñanza como n’otros, debese a la situación la que’l réxime bipartidista del PSOE y PP sometió a la llingua asturiana nos últimos 30 años. Al impedir repetidamente la oficialidá del asturianu, con una insistencia que torgó que l’asturianu tea de pies d’igualdá con otres llingües del estáu, y cola consiguiente discriminación de los sos falantes, llegóse a una situación de gran vulnerabilidá, que nel casu de la enseñanza traduzse na falta d’una especialidá propia y l’ausencia total o parcial de la educación Infantil y Bachilleratu. Compromisu quier dexar afitao nun omunicáu espublizáu esti día que “agora ye’l PP nel casu de la enseñanza, el que non contentu cola situación d’inferioridá con otres asignatures, al nun cuntar siquier con una especialidá propia, intenta dar otra vuelta de tuerca pa que el asturianu non solo nun se convierta nuna asignatura del curriculum como les demás, sinón que compita con otres, dando asina ales a la picaresca que se vien dando pa incumplir la llei especialmente en dellos centros concertaos”. Pa Compromisu por Asturies, dempués de 30 años d’autonomía empobinada por PSOE y PP, nos que’l númberu de falantes d’asturianu recularon más que nunca na hestoria de la llingua, faise más necesariu que nunca un cambéu de réxime, y un relevu nos partíos sustentadores del bipartidismu que favorecieron esta situación, pa consiguir yá un marcu política d’igualdá llingüística, qu’asegure los derechos de los falantes d’asturianu y gallego-asturianu, y que va pasar necesariamente, por un cambéu na relación de fuerces y por arrequexar a los partíos que llevaron a Asturies a la situación actual, non solo nel campu llingüístico, yá que esti ye solo un síntoma más d’una situación xeneral qu’afecta a toa nuesa sociedá y que tien un importante reflexu na nuesa situación económico y social. 23 de xunu, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación Oficialidá y escolarización 100% nasturianu by asturnet 23 de xunu, 2014 La campaña escontra la escolarización del asturianu pon nevidencida la urxencia de la OFICIALIDÁ de la nuesa llingua nacional, y lo negativo de postures reformistes que pretenden algamar concesiones ensin drechos, pala formación política Andecha Astur. “Énte la postrer campaña protagonizada polos avezaos seutores del aldeanismu españoleru, Andecha Astur quier denunciar una vuelta más “que la oficialidá de la llingua asturiana y tolos quello acarreta, la so ensiñanza llóxicamente, ye un drechu internacionalmente reconociu y quello enxamás nun representa una obligación nin una imposición, sinon la reconocencia dunos drechos colleutivos”. Ello asina, tamién quier “reivindicar quunos neños puean quedar ensin escolarizar na so propia llingua supón un auténticu atentáu escontra los sos drechos comu asturianos, y namás ye dable nuna situación danormalidá democrática comu la que carecemos nAsturies, onde la nuesa llingua nacional non solo nun ta reconocía comu oficial, sinon que sigue siendo oxetu de represión sistemática dende la mesma alministración del Principado. Andecha Astur non solo denuncia la perdeficiente situación descolarización del asturianu, cuantitativa y cualitativamente, sinon que “desixe la oficialidá comu garantía democrática y plantega un futuru prósimu cola escolarización 100% nasturianu”. Per otru llau, diz que “esta postrer campaña provinciana pon nevidencia lo enquivocao de les postures reformistes de quien plantega que ye dable algamar una situación democrática nel tarrén llingüísticu ensin oficialidá. Nun ye asina. Nun val un res algamar concesiones ensin drechos, porque nun se trata dalgamar 5 minutos o 5 hores más o menos na RTPA, non, de lo que se trata ye de ver reconocíos los nuesos drechos colleutivos, tamién nel tarrén llingüísticu”. Tolo que nun seya oficialidá “ye enredar y perder el tiempu, faciendol xuegu más o menos voluntariamente a les polítiques xenocides del Principado nel so enfotu por facer dAsturies un barriu de Madrid”. 23 de xunu, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail