Educación Los dos candidatos a Rector comprométense col CUPA a acciones concretes pol asturianu by asturnet 12 de marzu, 2012 El Conceyu Universitariu pol Asturianu (CUPA) anunció esta fin de selmana lalcuerdu al que llegaron colos dos candidatos a ocupar la Rectoría de la Universidá dUviéu, Vicente Gotor y Paz Andrés, nel que se comprometen a cuestiones concretes y con unos plazos yá marcados, unos puntos quel CUPA albidra esenciales y entá pendientes. Estos puntos espéyense nel Alcuerdu Programáticu pa la Política Llingüística na Universidá dUviéu (2012-2016), que pal CUPA garantiza que nos próximos años sigan dándose pasos pola normalización del asturianu na Universidá dUviéu, seya quien seyal candidatu que resulte escoyíu nes elecciones al Rectoráu del xueves que vien, 15 de marzu. Lalcuerdu inclúi 5 puntos quel CUPA considera esenciales pal futuru del asturianu na Universidá dUviéu: en 6 meses aprobar un reglamentu de rotulación pa la Universidá dUviéu nel que se recueya la rotulación billingüe (asturianu/castellán) de tolos cartelos que seyan renovaos y reclamar con firmeza éntel Gobiernu dAsturies y el Gobiernu dEspañal reconocimientu de les categoríes profesionales de los maestros y profesores dasturianu. Amás nel plazu dun añu, reforzar les competencies de la Comisión de Normalización Llingüística de la Universidá dUviéu, encargándo-y la redacción dun Plan de Normalización Llingüística pal periodu del mandatu rectoral, coles midíes que se consideren necesaries pa completar el procesu de normalización del idioma asturianu na institución. Nel plazu dun añu y mediu, diseñar y oficializar un logotipu billingüe (asturianuy/castellán) de la Universidá dUviéu / Universidad de Oviedo, nel que dambos nomes apaezan siempres y ensin diferencies gráfiques ente les dos llingües. Amás los candidatos comprométense a siguir impulsando la presencia del asturianu nes cuestiones yá llevaes alantre nel mandatu anterior, con especial esfuerciu na puesta en valor de la investigación realizada nasturianu, creando un repositoriu nel que saxunten trabayos, tesis, etc. redactaos nesta llingua. El CUPA celebral consensu xeneráu alredor de les polítiques llingüístiques na Universidá dUviéu, dempués de los pasos daos alantre nestos años, anque recuerda quentá queden munches coses por facer pa garantizar la igualdá de dambes llingües na institución. Amás el CUPA felicitó a los candidatos por usar lasturianu a lo llargo la campaña, anque fuera de forma llimitada y anímalos a facer medrar esi usu. Alcuerdu Programáticu pa la PolÃtica LlingüÃstica na Universidá dÂUviéu (2012-2016) 12 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá LALLA yá tien tolos Lletres Asturianes dende 2000 xubíos a la rede by asturnet 12 de marzu, 2012 Yá tán accesibles dende la web de l’Academia de la Llingua Asturiana los númberos d’investigación de Lletres Asturianes que van dende l’añu 2000 hasta güei. Esta actualización encuádrase dientro del procesu que lleva alantre lALLA pa dixitalizar tola colección del so boletín oficial, que se vien asoleyando dende 1981 y que dende 2011 tamién sasoleya en versión dixital. Páxina de la revista Lletres Asturianes 12 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Pablo Antón Marín Estrada presenta Despidida en La Madreña by asturnet 9 de marzu, 2012 El xueves día 15 nel Centru Social la Madreña d’Uviéu, asitiáu na cai Xeneral Elorza, 32, y de magar les 20 hores, Pablo Antón Marín Estrada presenta y recita poemes del so llibru últimu, Despidida. Xunto a él, los poetes David González y Pablo X. Suárez. Más tarde siguirá lactividá con David González na Cervecería Gong. 9 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Galerías 2008/2014 Alderique: El futuru de la Universidá by asturnet 9 de marzu, 2012 9 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Europa Asturies y lasturianu presentes esti xueves nun congresu en Portugal by asturnet 8 de marzu, 2012 El Congresu Internacional: As línguas não estatais e as novas tecnologias da informação e da comunicação que se va celebrar n’Aveiro, Portugal, esti xueves 8 de marzu, va cuntar con representación asturiana. El periodista y presidente dIniciativa pol Asturianu, Inaciu Galán y González va dar llectura a la conferencia Una güeyada a la situación del asturianu nes TIC, dientro de les actividaes nes que participen periodistes y espertos en medios en llingües minorizaes catalanes, gallegos, portugueses, araneses y aragoneses. Nel congresu toos ellos participarán nuna mesa redonda d’alderique alredor del tema central del conceyu, onde tamién se presentarán delles comunicaciones. La conferencia d’Inaciu Galán va centrase en facer un repás a los riesgos de la globalización y les posibilidaes que les nueves tecnoloxíes abrieron pa la llingua asturiana, cola apaición de medios de comunicación dixitales, programes de software llibre, blogues, traductores, aplicaciones pa móvil y otres munches ferramientes tecnolóxiques quabrieron caminos nuevos pal asturianu. Inaciu Galán y González (Xixón, 1986) tien trabayao en medios como la Cadena SER, Asturnews o la TPA, onde presental programa Al aldu dende lañu 2007. Dirixe la revista lliteraria Formientu y dende va poques selmanes yel presidente dIniciativa pol Asturianu, una organización de reivindicación llingüística. Blogue del Congresu 8 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Xuben a la rede la versión dixital de Cuentos en dialecto leonés by asturnet 8 de marzu, 2012 Cuentos en Dialecto Leonés ye’l primer llibru n’asturianu asoleyáu en territoriu lleonés y ta consideráu como l’entamu de la lliteratura lleonesa. L’autor ye Caitán Álvarez Bardón qu’asoleyó esta obra nel añu 1907. La versión xubida agora a la rede ye la tercera, espubliza nEstorga en 1955. La temática del llibru ta venceyada a la lliteratura de vezos y calter rural. Descarga’l llibru de baldre 8 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Zamora celebra unes xornaes centraes na cultura tradicional by asturnet 8 de marzu, 2012 Zamora celebra la décima edición de les Xornaes de Cultura Zamorana na Biblioteca pública de Zamora. El xueves día 8 de marzu, Pascual Riesco Chueca va dar una conferencia sobre la toponimia como indiciu cultural nes provincies lleoneses. Los díes 13 y 14 va ser el turnu pa José Félix Pérez Lorenzo ya Isabel Hevia Artime que van falar nes sos ponencies de les costumes comunitaries na provincia de Zamora y la llingua tradicional de Zamora, respeutivamente. Los actos organízalos lasociación Furmientu. 8 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Convoquen el primer concursu de rellatos curtios Cenciella by asturnet 7 de marzu, 2012 L’Asociación Xuvenil Naurenia convocal I Concursu de Rellatos Curtios Cenciella en collaboración cola Conceyalía de Cultura del Conceyu de Noreña. Esti concursu enmárcase dientro de la programación d’actividaes culturales previstes pola asociación pal añu 2012. El concursu convocar en dos modalidaes, tradicional (soporte papel) y nun formatu novedosu, al traviés de la rede social Twitter. Van Poder participar mozos ente los 16 y los 30 años. La tema ye llibre y va poder escribise en castellán o asturianu. Cada modalidá ta dotada con un premiu de 250 euros. El plazu de presentación de les obres abre’l día 29 de febreru y el d’entrega remata’l día 31 de mayu de 2012. Les bases pueden consultase na páxina Web de l’Asociación Xuvenil Naurenia (www.ajnaurenia.tk) y del Conceyu de Noreña (www.aytonorena.es) 7 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Escéniques Telón de Fondo lleva Squash al conceyu de Casu by asturnet 7 de marzu, 2012 El grupu de teatru Telón de Fondo va actuar cola obra Squash, nel Centru dInterpretación de Parque de Redes dEl Campu (Casu), el viniente 8 de marzu, a les 12:30 del meudía. Squash escrita por Ernesto Caballero, con versión asturiana de Lluis Antón Gonzáez, ye una comedia social, na que dos muyeres senfrenten por un puestu trabayu. Les distintes pruebes quel supuestu esaminador-yos fai, alléguennos a situaciones absurdes, propies de los “reality show” televisivos. La obra ta interpretada por Carmen Suarez Trapielo, Marilú Casas y Lluis Antón González. La dirección ye de Sara García Rodriguez, la producción de Xulio Vigil y les lluces dAlberto Ortiz. La representación ta incluyida dientro de la Muestra de Teatru Amateur del Principáu dAsturies en collaboración col Conceyu de Casu. 7 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Dixebra organiza un conciertu pa celebrar venticinco años by asturnet 7 de marzu, 2012 Dixebra, ún de los grupos pioneros del rock nasturianu cumple en 2012 venticinco años nos escenarios con Xune Elipe como llíder. El grupu acaba dasoleyar un discu mui especial tornando a los ésitos de la so carrera y el vienres 30 de marzu van presentalu nun conciertu na Sala Quattro dAvilés, de magar les 22:30 hores. Les entraes tán yá a la venta por 12 euros de forma anticipada en epticket.com y Llibrería Paradiso ( C/ Merced, 28), Baruku (C/ Almacenes e/n), Trisquel (C/ Marqués de San Esteban, 30) en Xixón, El Último Mono (C/ Rosal, 70), L’Esperteyu (Caleya de la Ciega, 2), EP Management (C/ Fray Ceferino, 51 baxu), nUviéu; El Cafetón (C/ Sol, 8), El Cabanón (C/ La Estación, 21), nAvilés y L’Abellugu (C/ Ramón y Cajal, 13), en Mieres. Dixebra teníal so primer ensayu un seis de xineru del añu 1987 nunes cocheres de Castañeda, en Corvera, dende esi momentu, esta banda formada por componentes desi conceyu y del dAvilés, entamaron una carrera sele pero segura que los llevó a convertise nún de los grupos más importantes de la escena asturiana destos venticinco años. Nesi tiempu dieron infinidá de conciertos per toa Asturies, lEstáu español y Europa, grabaron diez discos y foron incluíos nabondos recopilatorios; foil primer grupu de rock asturianu quactuó nel Festival Intercélticu de Lorient y tamién el primeru que representó a la llingua asturiana nel festival de la canción en llingües minoritaries europees Liet International en Laponia (onde llogról segundu puestu) y tien recibío dellos premios tanto a nivel asturianu como estatal. 7 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail