Educación El Tribunal Supremu afita la sentencia contral cupu mínimu d8 alumnos pa les clases dasturianu by asturnet 4 de mayu, 2012 La Selmana de les Lletres Asturianes vien con una bona noticia pal enseñu del asturianu. El Tribunal Supremu vien de confirmar, en sentencia del 24 dabril de 2012, lanulación del cupu mínimu de 8 persones pa poder recibir clases dasturianu na Educación Secundaria Obligatoria, dempués dun procesu entamáu por CCOO y que yá se ganara en primer instancia, llevándolul gobiernu dAreces al Supremu, quagora da la razón a los demandantes. La decisión foi calificada pol sindicatu SUATEA como una gran noticia pal avance firme na normalización llingüística del nuestru idioma y un frenu a les actuaciones contraries al so desarrollu realizaes pol gobiernu anterior y el danguaño. Dende SUATEA declaren quel gobiernu actual magar quen declaraciones na prensa se manifiesta favoratible a laplicación de la llei dUsu, na práctica incúmplela dafechu, pues caltuvol recursu de casación que perdió con esta sentencia por llealtá institucional col gobiernu anterior (según xustificaron dellos altos cargos cuando SUATEA-yos pidió la retirada del recursu), cuando nun atendió la demanda de más de 30 alumn@s de les escueles de Bual y Grandas de Salime plantegada dende primeros de cursu y testonamente reivindicada por SUATEA énte Xefe de Personal Docente,cCuando solo sescolariza nesta aria al 12 % del alumnáu dEducación Infantil y se niega esti derechu a los pas, mas y centros educativos que solicitaron, y cuando se caltién la optatividá delección ente Llingua-Asturiana y otres aries como segunda llingua estranxera, aniciu profesional, proyectos , contral criteriu de voluntariedá recoyíu nel artículu 4 lEstatutu Autonomía dAstsuries y la mesma Llei dUsu, espliquen. Dende SUATEA esixen la inmediata execución de la sentencia y la so aplicación amplia en tolos niveles educativos pal cursu que vien, la ellaboración per parte de la Conseyería dEducación dunes instrucciones clares dinscripción y matriculación nesta aria pa tolos centros y niveles educativos respetando esta sentencia y la Llei dUsu. Xuristes pol Asturianu calificó la decisión del tribunal como otra sentencia más escontra la represión del gobiernu dAreces al asturianu énte una decisión política que pa Xuristes nun tenía defensa nin xacíu dalgunu (y penriba, conderguen a lAlministración al pagu dunes costes de 3.000 euros). 4 de mayu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Iniciativa pol Asturianu fai un llamáu a la sociedá pa participar na Manifestación pola Oficialidá by asturnet 4 de mayu, 2012 La organización Iniciativa pol Asturianu va participar esti vienres 4 de mayu na Manifestación pola Oficialidá, nUviéu. Esti actu reivindicativu que se celebra coincidiendo col Día de les Lletres Asturianes, convócalu dende va décades la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana. Iniciativa pol Asturianu fizo un llamáu a la sociedá pa participar nesta reivindicación, perimportante pal futuru dAsturies y de la so cultura. Iniciativa pol Asturianu ye una organización que ñació pa implicar a tola sociedá asturiana nel procesu de recuperación y normalización del asturianu, y polo tanto camienta imprescindible que la sociedá simplique y faiga oyer la so voz, que ye mayoritariamente favoratible a que lasturianu se convierta nuna llingua normal, que pueda usase en tolos ámbitos y que tenga garantizául so futuru, lo que solo ye posible si esta llingua ye oficial, espliquen. Por ello Iniciativa pol Asturianu convida a toles persones a sumase con ellos a esta manifestación, onde aprovecharán pa siguir faciendo socios y dando a conocer la nuesa actividá. La oficialidá nun ye una varina máxica que vaiga solucionar tolos problemes del idioma duna vegada, pero sí ye imprescindible pa quel procesu de recuperación del asturianu pueda llevase alantre. Iniciativa pol Asturianu aprovecha pa recordar que dempués de la manifestación va celebrase nel Teatru Filarmónica la Xunta Estraordinaria de lAcademia de la Llingua Asturiana, que nestos momentos pasa per una situación destrema debilidá presupuestaria, polo que ye necesario sofitar a la institución más que nunca, acudiendo al actu que ye dentrada llibre. 4 de mayu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Seronda asoleya un llibru de Leonardo Sciascia tornáu del italianu by asturnet 3 de mayu, 2012 Una historia cenciella, tornada directamente dende litalianu al asturianu por Francisco Álvarez, ye la primer obra de Sciascia que sespubliza nasturianu. El títulu del llibru ye en realidá lo contrario de lo que va atopar el llector. Un enigmáticu telefonazu a la comisaría de policía duna pequeña ciudá de la islla de Sicilia descorcha un casu napariencia cenciellu que va enguedeyándose a midida quavancen les sospeches y les investigaciones dun sarxentu enfotáu en pensar quhebo un asesinatu onde los sos colegues ven un suicidiu. La solombra de la criminalidá organizada empieza a medrar al empar que los fechos, les feches y los personaxes van garrandol so espaciu y ganandol so momentu na trama desta novela negra, curtia pero maxistral, escrita nos caberos díes de la so vida por un autor que llogró la universalidá afondando na sicilianidá. Leonardo Sciascia (Agrigento, 1921-Palermo, 1989), mayestru, periodista, políticu y escritor, foi una de las figures cimeres de la lliteratura italiana del sieglu XX. Dexó escrites más dun cientu de noveles, cuentos, ensayos y pieces de teatru que reflexen la realidá sociopolítica de Sicilia, la rexón isleña na que nació, vivió y morrió a los 68 años dedá. La so obra denuncia ensin miramientos la corrupción política y les redes de poder que va texendo con sangre y dineru la organización mafiosa Cosa Nostra. Foi conceyal del Partíu Comunista Italianu y dempués militó nel Partíu Radical y llegó a ser eurodiputáu. 3 de mayu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Mundu Asturies saldrá mañana a la cai pola oficilidá del asturianu by asturnet 2 de mayu, 2012 La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana organiza esti vienres una manifestación pa reivindicar la oficialidá del asturianu n’Uviéu. La marcha va entamar a les 19.30 hores de la estación de Renfe d’Uviéu. Darréu va percorrer les cais d’Uría y San Francisco hasta la plaza de Porlier, frente al Teatru Filarmónica, onde va lleese un discursu p’analizar la situación del asturianu, na voz de los representantes de la Xunta y de la Xunta Moza, Carlos Pulgar y Llucía Menéndez. Na manifestación participarán organizaciones sociales y polítiques, amás de dellos grupos de pandereteres, gaiteros, ente otros. Darréu va celebrase l’actu académicu nel Teatru Filarmónica. La xunta va celebrar el xxxiii Día de les Lletres Asturianes a les 20,30 hores. L’Academia de la Llingua Asturiana, entidá organizadora, anunció la participación nel actu de Paz Rendueles (Vicerrectora d’Investigación de la Universidá dUviéu), Lisardo Lombardía (Direutor del Festival Interceltique de Lorient-France), Pedro Suárez (matemáticu y profesor), Pilar Rubiera (periodista, especialista en temes culturales), Ricardo Saavedra (músicu y escritor) y Luis Arias Argüelles-Meres (Caderalgu d’Enseñances Medies). Les sos intervenciones xirarán al rodiu de les posibilidaes de futuru de la llingua asturiana. Presentáu por Sonia Avellaneda y Próspero Morán, director d’Asturnews, l’actu cuntará con un entamu musical a cargu del acordionista Xuan Nel Expósito y de la cantante Marisa Valle Roso y tendrá como pieslle l’actuación de la Banda Gaites Villaviciosa. 2 de mayu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Mundu Celébrase una clas d’asturianu na cai n’Avilés by asturnet 2 de mayu, 2012 La organización política Compromisu por Avilés anunció la celebración dun cursu dasturianu na cai, que tendrá llugar esti xueves 3 de Mayu de magar les 19:30 hores na Plazal Parche de la ciudá avilesina coincidiendo cola Selmana de les Lletres Asturianes. Dende Compromisu por Avilés califiquen la Selmana de les Lletres como una selmana que les hipócrites instituciones asturianes dediquen al nuestru idioma, polo quaprovecharán esta aición na cai pa denunciar la situación llaceriosa na que satopa lidioma. 2 de mayu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Mundu La Comarca la Sidra reparte otru añu más les “lletres de pan” by asturnet 2 de mayu, 2012 El Serviciu de Normalización Llingüística de Man.Co.Si, en xunto cola asociación La Compaña del Ronchel, de Villaviciosa, va entamar otra vueltal repartu de lletres de pan pa conmemorar el Día de les Lletres Asturianes. Esta iniciativa entamóla nel añu 2004 lasociación maliaya La Compaña del Ronchel, pal ámbitu del conceyu de Villaviciosa, y dende va tiempu encárgase dellal Serviciu de Normalización llingüística de la Comarca de la Sidra, ampliandola a los seis conceyos que formen la Mancomunidá y cola ayuda de la conseyería de Cultura y Turismu. Ye una actuación que vien contando con gran aceptación desdel so entamu y a la que se pretende da-y continuidá, como forma de promoción del día de les lletres asturianes a nivel comarcal, y de revalorización de la nuestra historia lliteraria. Esti añu, les lletres van a homenaxar a Antón Balvidares Argüelles, autor ilustráu nacíu nel conceyu de Sariegu, al que la Conseyería dedica esti añu la Selmana de les Lletres Asturianes. Les lletres de pan, acompañaes por un poema y una breve reseña biográfica de de Balvidares, repartiránse per escueles, institutos, cases de cultura, ayuntamientos y chigres de los seis conceyos quintegren la comarca, polo que lacción tendrá un impactu social apreciable y la nuestra lliteratura tendrá un nivel de difusión nesti día muncho más altu del acostumáu. 2 de mayu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Mundu Homenaxe a Antón Balvidares nel so Sariegu de nacencia by asturnet 2 de mayu, 2012 Siguen los actos de la Selmana de les Lletres Asturianes. Esti xueves, 3 de mayu, los actos treslládense a Sariegu. A les siete la tarde, en La Casa Riba (Valvidares), va descubrise una placa dedicada a Antón Balvidares na so casa natal. A les 20,00 hores, na Casa Cultura de Vega, nel mesmu conceyu, conſerencia «Antón Balvidares Argüelles: un poeta sareganu de la Ilustración asturiana» por Florencio Friera Suárez (RIDEA). La 33 Selmana de les Lletres Asturianes céntrase, al abellugu del bicentenariu de la muerte de Gaspar de Xovellanos y de la promulgación de la Constitución de Cádiz, na recuperación de dos poetes coetanios, Antón Balvidares y el presbíteru Benito de lAuxa. Mañana vienres, 4 de mayu, últimu día dactos y Día de les Lletres Asturianes. Lactu escolar de la Selmana va entamar a les 12 hores, nel Colexu Públicu Salvador Vega Berros (Vega), incluyendo la inauguración de la esposición «La llingua na historia», intervención dautoridaes, actuaciones y entrega de premios del XVII Certame de Poesía y Dibuxu, del IX Certame de Cartelismu y del I Certame de Creación Audiovisual. En Santalla dOzcos, a les siete y media, la Casa Cultura acueye la conſerencia «Delas señas da Ilutración na Asturias occidental» por José Antonio Álvarez Catrrillón, profesor de la Universidá dUviéu. A lo llargo de tola xornada va celebrasel Día del llibru nasturianu, en collaboración coles llibreríes, tiendes de discos, editoriales y ditribuidores del país, que van ufrir un 10 % de descuentu na compra de llibros y música naurianu y regalu, hasta la fin desistencies, del llibru Al rodiu de la poesía ilustrada. Participen nesta promoción: Llibreríes y tiendes participantes Uviéu: Llibrería Antares, Llibrería Aldebarán, Llibrería Cervantes, El Corte Inglés, Llibrería Diocesana, Llibrería Garluc, Llibrería Maribel, Llibrería Ojanguren, Llibrería La Palma, Llibrería II Milenio, Llibrería Pintar-Pintar, Llibrería Polledo, Llibrería Puntos, Llibrería Reconquista, Llibrería Santa Teresa, Llibrería Servitec. Xixón: Llibrería Bardos, Llibrería Casa del Libro, Llibrería Central, Llibrería Cornión, El Corte Inglés, Llibrería English Book Shop, Llibrería Hernández, Llibrería Paradiso, Mundo Sonoro, Llibrería Roy, Llibrería Ziſar. Avilés: Llibrería Azucel, Llibrería Casona, Llibrería Clarín, El Corte Inglés, Llibrería Vícor Núñez, Llibrería La Vieja Atalaya, Tienda Elepé Producions. Mieres del Camín: Disco 55, Llibrería Mercantil, Llibrería La Pilarica, Llibrería La Torre. Siero: Llibrería Eroski (Parque Principáu-Paredes), Llibrería Naredo (La Pola), FNAC (Parque PrincipáuParedes), Llibrería San Vicente (La Pola). Cangas del Narcea: Llibrería Treito. Cangues dOnís: Llibrería Imagen.Corvera: Llibrería Mario (Cancienes). LEntregu: Llibrería Sol. LInfiestu: Llibrería Rima. Llanes: Llibrería Clarín. Llangréu: Llibrería A. Pantiga (Ciañu). Llaviana: Llibrería Arvín. L.luarca: Llibrería Helas. Les Arriondes: Llibrería Gestión. Nava: Muséu de la Sidra. 2 de mayu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Mocedá Avilés acueye un añu más les Xuntes descolines y escolinos by asturnet 2 de mayu, 2012 Más de 700 neños de 19 colexos ya institutos de la Comarca dAvilés van participar esti miércoles y xueves, 2 y 3 de mayu, na edición nona de les Xuntes d’escolines y escolinos dAvilés y Comarca, lo que supon un record de participación. Los actos van cuntar con alumnos dasturianu de toles estayes educatives con actividaes que van celebrase na Casa Cultura dAvilés, y en rellación cola Selmana de les Lletres Asturianes que se ta celebrando a lo llargo destos díes per toa asturies, dedicada a autores del sieglu XVIII, que los rapazos pudieron estudiar dende va selmanes nes aules dasturianu. Ente les actividaes programaes teatru, llectura de cuentos, recitales de poesía, música y baille, amás del VIII Concursu de mascotines. 2 de mayu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Conceyos Villaviciosa celebra la Selmana de les Lletres Asturianes con un recital by asturnet 2 de mayu, 2012 Esti miércoles 2 de mayu, a les 20:00, con motivu de la Selmana de les lletres, va celebrase un recital de poesía nasturianu que va contar cola presencia de J.I Pidal Montes, Rubén dAreñes, Casilda Riu y Javier Cayado, acompañaos pola guitarra de Roi Sampedro, del grupu folk Mezá. 2 de mayu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política Nast denuncial mercáu flamencu rocieru de Noreña por invasión cultural by asturnet 2 de mayu, 2012 NAst denuncia lo que camienta un nuevu episodiu de la permanente invasión flamenquista. En Noreña va cellebrase estos díes, 4, 5 y 6 de mayu un mercáu flamencu rocieru por decisión del gobiernu del conceyu, dirixíu pol PSOE, y que dende Nast recuerden llamentablemente famosu poles sos agresiones al conxuntu del patrimoniu cultural y llingüísticu del País. La organización camienta que lo afayaizo nun país normal, ello ye, nun país non sometíu a dengún procesu de colonización cultural, sedría entamar espacios comerciales y festivos que vitalizaren tanto los elementos culturales autóctonos como al pequeñu comerciu llocal, polo que denuncien quel gobiernu llocal opte por amestase a la dinámica flamenquista y promover un eventu aculturizador en collaboración cola empresa Heracles e Hispania. Nast llamenta que de siguise con esti procesu del flamenquismu, que nun hai quescaecer que ye la variedá más rancia y reaccionaria del nacionalismu españolista, va acabar hasta sustituyendo los elementos culturales asturianos na mesma Cuadonga, trubiecu de la nacionalidá asturiana. Poro, consideren que la situación ye incaltenible y dende NAst faen un llamamientu los vecinos y vecines del conceyu de Noreña pa manifestase viviegamente escontra esti eventu. La Hestoria enséñamos que los pueblos invadíos nun tienen más camín pa evitar la so desapaición quel de la movilización y la llucha, rematen dende Nast na so nota de prensa al rodiu desta cuestión. 2 de mayu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail