Música Colunga acueye un COnciertu Villancicos y la presentación dun villancicu asturianu recuperáu del añu 1721 by asturnet 20 d'avientu, 2012 El prósimu xueves día 27 davientu, a les 20 h., na Sala Loreto, en Colunga, celebraráse un conciertu de villancicos, aguilandos y cantares ñavidiegos usaos na tradición asturiana y acompangaos con instrumentos como panderos, gaita, vigulín, bandurria, gaita rabil, sonaxes, xiblates y voces. Nesti actu, amás, presentaráse la recuperación dun villancicu asturianu del añu 1721 y podremos ver imáxenes de dalgunes mascaraes diviernu. Pa ello, contarase cola presencia de tres músicos asturianos, Pedro P. Sanjurjo, Laura Fernández y Dani García de la Cuesta, que tienen esperiencia abondo na recuperación del patrimoniu astur y que trabayen en diferentes formaciones o escueles de música. 20 d'avientu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Dixebra rematal so 25 aniversariu na sala Tribeca dUviéu by asturnet 20 d'avientu, 2012 Dixebra va echar el piesllu a la temporada desti añu 2012 con un conciertu na sala Tribeca dUviéul próximu domingu día 23 davientu (21:00 hores), con entrada de 10 euros anticipada y 12 en taquilla. Hai más de dos años que la banda avilesina nun actúa na capital asturiana, colo que sespera un mui bon ambiente, el repertoriu que van interpretar a lo llargo de cerca de dos hores inclúi temes de toles sos époques y estilos, dándose la circunstancia de que dellos de los cantares que lu formen van desapaecer dél, polo que probablemente va ser la última vez de poder disfrutar en vivo con ellos. La razón nun ye otra que la renovación que van facer del «set list» pa la temporada viniente, onde van dir enxertanto pieces inédites que van formar parte del so discu nuevu, que tien prevista la salida a lo llargo del 2013. Esti añu que ta a piques dacabar representó pa Dixebra ún de los más granibles de la so carrera, asina empezaba cola publicación del trabayu discográficu especial tituláu XXV. 1987-2012, por cuenta del so venticinco aniversariu. Tamién foil tiempu del so reconocimientu y valoración como una de les bandes más importantes del panorama musical asturianu, como queda afitao col recibimientu del Premiu Amás dHonor, la Gaita dOru de la Banda de Gaites LAlborecer de Castrillón, el gallardón Acción Cultural de La Voz de Avilés, el Pegollu de los Premios Andrés Solar o la distinción de la Banda de Gaites Villaviciosa. Amás de too ello la revista Rock Estatal escoyía a la formación como una de les cien más influyentes nel Estáu español, al llau de nomes perconocíos de la escena rockera. Por últimu, esta selmana presentábasel llibru Un país llamáu Dixebra (Ediciones Seronda), ondel periodista y escritor Francisco Álvarez fai un repasu pola hestoria y les lletres de la banda. 20 d'avientu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Ediciones Seronda presenta nAvilés el llibru Un país llamáu Dixebra by asturnet 20 d'avientu, 2012 Ediciones Seronda y la Estaya de la Llingua del Conceyu d’Avilés organicen la presentación del llibru Un país llamáu Dixebra. La historia y les lletres de la banda decana del rock n’asturianu (1987-2012), que va tener llugar el xueves, 20 d’avientu, a les 20 hores, nel Palaciu de Valdecarzana, asitiáu na cai’l Sol. Nel actu van intervenir Román Álvarez, conceyal de Cultura d’Avilés; Francisco Álvarez, autor del llibru, y los miembros de la banda Dixebra, qu’al acabar la presentación van protagonizar una firma de llibros. 20 d'avientu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Preséntase n’Uviéu una campaña de consumu y regalu de productos n’asturianu by asturnet 20 d'avientu, 2012 La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana, va facer la presentación d’una campaña de consumu y regalu de productos n’asturianu esti vienres 21 davientu, a les 11h., nel local de la organización, na cai Gascona 12, baxu A, dUviéu. A la presentación van asisitir: Xune (de Dixebra, Goxe Producciones, L’aguañaz) y Esther Prieto (Ediciones Trabe), amás de representantes de la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana. 20 d'avientu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Ruma Barbero presenta en Ciañu la novela gráfica “La Chelita” by asturnet 19 d'avientu, 2012 Esti miércoles 19 davientu, el Centru de Referencia de la Cultura y la Llingua Asturiana Casa de los Alberti, va acoyer la presentación de La Chelita, novela gráfica de Ruma Barbero. Ruma Barbero, llicenciáu en Belles Artes y miembru del grupu folk Felpeyu, ta acabante publicar la novela gráfica La Chelita, una novela desenvuelta a partir de les vivencies y los testimonios de cooperantes internacionales y veteranos de la guerrilla salvadoreña. La Chelita ye un trabayu sobrel final de la guerra y el desarme nEl Salvador en 1992 que tamién ufierta una perspectiva sobre la situación actual del país centroamericanu. Ruma Barbero investigó, dende la distancia, pa conocer lo que pasó va 20 años y lo que pasa anguaño nEl Salvador, un país asoláu pola violencia de les maras, pero tamién duna policía militarizao. Barbero editó La Chelita con Tierra Llibros, y distribúi la novela de manera independiente y directa. Vamos tener oportunidá de disfrutar dello, charra, proyección y firma exemplares, el miércoles 19 davientu a les 20:00 hores na Casa los Alberti de Ciañu. 19 d'avientu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música LAnuariu de la Música Asturiana llega con diseñu nuevu y discu de regalu by asturnet 19 d'avientu, 2012 El volume del Anuariu de la Música Asturiana correspondiente al presente añu 2012 yá ta na cai de la mano de Goxe Producciones, con él son trece los númberos consecutivos editaos desta publicación nacida nel 2000. Nel «Entamu» desta entrega nueva los responsables manifiesten el so enfotu de volver al orixe della y recuperar los oxetivos colos que nació, amás dafirmar que siguen «creyendo firmemente na necesidá dun proyectu como ésti, no imprescindible de que la música del país tenga un órganu despresión, un escaparate onde amosar los sos llogros y esmoliciones, que dea una visión de conxuntu, que la refuerce interna y esternamente». Tocántenes a los conteníos, nes sos 94 páxines, apaecen entrevistes a La Tarrancha, al grupu astur-chilenu de folk Ta Fechu o al músicu Pablo Canalís; un estudiu sobre polítiques musicales y alministración autonómica; reseñes sobre los intérpretes desapaecíos Conchai Tresmonte y Puru; cróniques del I Sol Celta dAvilés, el I Festival Arcu Atlánticu de Xixón, el XVI Festival Intercéltico dOccidente de Tapia y el I Refaciendo Tradiciones de Caldones (Xixón); reportaxes fotográficos del conciertu conmemorativu del venticinco aniversariu de Dixebra y de la sesta edición del Premiu al Meyor Cantar nAsturianu; un informe sobre la baxada de conciertos y la so repercusión ente los grupos del país; comentarios sobre los discos nuevos de Mariluz Cristóbal Caunedo, Toli Morilla o Soncai System; un diariu sobrel procesu de creación, grabación y presentación del trabayu Llume de Xera; artículos dopinión o sobre los músicos tradicionales nel conceyu de Salas; amás de la sección «Anuncies» con reseñes de lo más destacao nel panorama musical asturianu del añu. Too ello vien coles firmes de persones perconocíes nesta estaya de la cultura asturiana, como pueden ser Xosé Ámbas, Xandru Martino, Adolfo Camilo Díaz, Ignaciu Llope, Xicu Ariza, Alberto Álvarez Peña o Llorián García. Aparte destos y otros conteníos lA.M.A. 2012 recueye, como ye vezu, toles producciones discográfiques, bibliográfiques y audiovisuales que tienen a la música tradicional asturiana o cantada nasturianu como protagonista y que seditaron nos años 2011 y 2012. Nesta ocasión la sección llamada «Collecha» ye doble pola ausencia della nel volume del añu pasáu, del que nun foi responsable nin Goxe Producciones nin el so director, Xune Elipe. Otra cuestión importante ye la recuperación del discu col que sacompañó dellos años, asina xunto cola revista regálase un cedé tituláu Esbilla sonora 2011-2012 conteniendo ventidós temes repartíos por estilos (tonada, tradicional, banda de gaites, folk, canción dautor, rock y jazz), onde se repasen les grabaciones más importantes desi periodu, con grupos y artistes como Mariluz Cristóbal Caunedo, Anabel Santiago, les bandes de gaites Camín de Fierro y Llariegu, Tuenda, Pandereteres de Fitoria, Asturiana Mining Company, Tejedor, Ta Fechu, Toli Morilla, Alfredo González, Soncai System, La Tarrancha, Fala Non Caduca, Dixebra o la Big Band de Xixón. LAnuariu de la Música Asturiana 2012 tien un preciu de 5 euros (revista más discu) y pue adquirise nos puntos de venta oficiales: Uviéu (LEsperteyu), Xixón (Trisquel, Llibrería Paradiso y C. S. Sestaferia), Avilés (El Cafetón y El Cabanón), Mieres (LAbellugu, Habana y Musical Miler), Siero (El Cuévano), Tinéu (Llibrería Asturias), Villaviciosa (La Esbilla), Nava (La Naveta), Santu Adrianu (El Sabil) y La Pola Llaviana (Caparina). Con esta entrega nueva Discos LAguañaz, agora integrada nun proyectu más ampliu llamáu Goxe Producciones, recupera la cabecera desta publicación yá tradicional nel panorama musical asturianu destes feches y asoleyal so compromisu con esti sector y tolos sos integrantes. 19 d'avientu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Celébase un Festival Hip Hop polos Drechos Humanos by asturnet 19 d'avientu, 2012 Por cuenta de la celebración del Día Internacional de los Drechos Humanos, los Conseyos de Mocedá d’Uviéu y Asturies y Amnistía Internacional, entamen un Festival Hip Hop polos Drechos Humanos’ el 20 davientu a les 19 hores, na sala Tribeca d’Uviéu (Plaza de Riego). Van Actuar Dark la Eme, Matiz & Tesis, amás de dellos DJ’s. L’accesu ye llibre y de baldre. 19 d'avientu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Inaciu Hevia Llavona faise col Fierro Botas por un ensayu sobre lorixe de la botella de sidra by asturnet 19 d'avientu, 2012 “La botella de Xixón. Oríxenes y desendolcu hestóricu de la botella de sidra dAsturies” ye la obra ganadora del quintu premiu Fierro Botas, que concedel Conceyu de Xixón al traviés de la Conceyalía d’Educación, Cultura, Mocedá y Fiestes. Ye esti un trabayu dinvestigación al rodiu dun elementu cimeru de la cultura asturiana, como ye la botella de sidra, sobrel quhai pocos estudios fechos. El premiu dotáu con 4.000 y la publicación del ensayu, foi pa la obra del etnógrafu Inaciu Hevia Llavona (Xixón, 1965), collaborador destremaes publicaciones especializaes onde tien asoleyaos dellos artículos, principalmente de tema hestóricu y etnográficu dende va más de 15 años. El xuráu, quaconceyól pasáu xueves 29 de payares, taba formáu por Xosé Nel Riesgo Fernández, Direutor de la FMCEUP y Presidente del xuráu; Humberto Gonzali García, escritor y asesor del PP de Xixón; Roberto González-Quevedo González, Secretariu de l’Academia de la Llingua Asturiana; Jaime González Fierro-Botas, filólogu y representante de la familia Fierro Botas; Alberto Álvarez Peña, ganador de la edición anterior del Premiu Fierro Botas y MªXosé Rodríguez López, Responsable de la Oficina de Normalización Llingüística, que fizo de secretaria. El premiu, concedíu por mayoría, quixo premiar lo novedoso del tema, rescamplando sobremanera la conxugación que lautor fai entel patrimoniu cultural y etnográficu, la cultura popular y la industria; asina como lapueste que fai por dar al mundu una mayor conocencia de Xixón y dAsturies. 19 d'avientu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Patrimoniu Avilés asoleya una guía dEl Parque Ferrera nasturianu by asturnet 18 d'avientu, 2012 Avilés y los sos parques I: El parque Ferrera, ye una nueva edición de guíes que s’incluye dientro de la coleición que la Conceyalía de Cultura xunto cola Estaya de la Llingua entama a desendolcar nel añu 2008. Daquella dióse salida al trabayu que ficieren alumnes de la Universidá dUviéu sobre los monumentos hestóricos de la ciudá y agora preténdese siguir cola mesma llinia de publicación, asoleyando agora lotru patrimoniu de la ciudá, el natural. Faciendo un percorríu pelos parques principales dAvilés el llector pue dir estudiando árboles y arbustos, significativos pa la cultura asturiana, poro nun tien de considerase’l conteníu como científicu, sinón dafechamente cultural. Siguióse’l mesmu modelu de lanterior, pretendiéndose a lo cabero xuntar información de los aspectos más destacables, dendel puntu de vista natural y monumental que satopen na villa, espliquen dende la Estaya. Pensóse nuna edición amañosa pa que semplegue ensin quel llector o llectora satope col problema dun llibru enforma pesáu poles sos dimensiones, aclarien. Nesti casu, como nel anterior, escuéyese un diseñu modernu, afayadizu y prestosu, col envís dalgamar pal futuru una edición de guíes coleicionables sobre dellos aspeutos importantes del patrimoniu avilesín. Descarga la guía de baldre n’edición dixital 18 d'avientu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Mercadín de llibros n’asturianu en Xixón pa recaldar fondos pa Iniciativa pol Asturianu by asturnet 18 d'avientu, 2012 Iniciativa pol Asturianu organiza un Mercadín de llibros n’asturianu esti martes, miércoles y xueves, 18, 19 y 20 d’avientu de 2012 de 5 a 9 de la tarde. El puestu tará nel Conseyu de Mocedá de Xixón, asitiáu nel 68 de l’Avenida Manuel Llaneza. Nel mesmu van poder atopase llibros n’asturianu dende 2 euros y el recién editáu Mapa de parroquies d’Asturies. Los fondos van destinase al llabor d’Iniciativa pol Asturianu. Dende la organización soliciten collaboración pa que-yos merquen llibros o donen los que yá nun se quieran pa vendelos ellos darréu o echar un gabitu atendiendo con nós nel puestu, pa lo que dan un corréu, contautu@iniciativapolasturianu.org Amás, anuncien que los interesaos en facese socios podrán facelo dende 20 euros al añu y llevase un llibru si lo faen nel Mercadín. 18 d'avientu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail