Convocatories LAcademia abre la convocatoria de xineru de la Prueba de Conocencia by asturnet 15 de xineru, 2013 La Prueba de conocencia de la llingua asturiana organizada dos vegaes al añu pola Academia de la Llingua Asturiana abrió yál plazu pa inscribise. La prueba va celebrasel 26 de xineru nUviéu. El plazu de matrícula ye del 14 al 24 de xineru. Lhorariu de matrícula, de llunes a xueves de 9:00 h. a 15:00 h. y de 16:00 h. a 19:00 h. y los vienres de 9:00 h. a 14:00 h. nel llar de l’Academia, na Cai lÁguila dUviéu. La prueba va tener dos partes, una escrita (dictáu, torna, exercicios gramaticales, redaición) y otra falada (conversación). A les persones declaraes aptes nes pruebes citaes, l’Academia dará-yos un documentu onde s’afite la conocencia nel nivel 1 o básicu según calces siguíos por esta Institución. Les persones que nun superen les pruebes del nivel 1 podrán presentase a nueves convocatories toles vegaes que-yos pruya. Bases completes de la Prueba 15 de xineru, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Tán abiertes les votaciones pa los Premios AMAS 2013 by asturnet 15 de xineru, 2013 El viniente 8 de marzu va celebrase la VIII Gala dentrega de los Premios AMAS y yá ta abierta la votación populares pa les venticuatro categoríes que componen estos premios de la música asturiana. Hastal 25 de febreru pue votase na páxina web de los AMAS. Amás, yá t a la venta lAnuario de la Música en Asturias 2012, acompañáu dun cd y dvd, nes principales llibreríes. Ente los nominaos la Banda Gaites Xácara, Stormy Mondays pol so clip de Dormi yá, Imanol Nuñez, Anabel Santiago o Mariluz Cristobal Caunedo, amás del discu Revolusón, de Soncai System. Vota a los nominaos 15 de xineru, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Fernando Valle Roso presenta Camín dayures esti sábadu by asturnet 15 de xineru, 2013 Esti sábadu 19 de xineru, a les 20:30 hores, va celebrase un conciertu de presentación del primer trabayu discográficu de Fernando Valle Roso, tituláu Camín d’ayures. El conciertu va facese nel Teatru Filarmónica dUviéu y va cuntar con Xaime Arias, al pianu; Michael Lee Wolfe, nes guitarres; Oscar Santos, al baxu; Fernando Arias, nes percusiones; Pablo Carrera, a la gaita; Carlos Antuña, Carla Isidra y Silvia Moreno, nos coros; y la collaboración especial de Marisa Valle Roso. La entrada ye de diez euros, ocho pa los socios de la SOF. Les entraes pueden mercase en Tiquexpress de CaxAstur. Venta d’entraes 15 de xineru, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Cine El documental “A Bruxa da Brañavara” supera les 3500 visites na rede by asturnet 14 de xineru, 2013 Gonzali Producciones presentó en 2010 esti documental, el primeru rodáu en gallego-asturianu. Dirixíu por Illán Gonzali y conducíu por Alberto Álvarez Peña, esti mediumetraxe recuérdanos que nAsturies había homes y muyeres que teníen el don de ver a los muertos y falar con ellos.”La so figura nun ta escaecida na parte más occidental d’Asturies”, comenten dende la productora. Y asina paez a la vista de los bonos resultaos que ta teniendo, con más de 3.500 persones que yá la vieron na canal de Vimeo. En Bual ñació Amparo López, más conocida como A bruxa de Brañavara. Amparo entraba en trance pa comunicase colos difuntos y mediar ente éstos y los vivos. La so fama foi bien gande, hastal puntu de que la revista Triunfo dedicó-y lartículu Una bruxa auténtica en Brañavara, nel so númberu del 3 de xunu de 1978. Della, y de los sos fechos, trata esti documentu. Ver documental 14 de xineru, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación SUATEA convoca al profesoráu dasturianu pa una xunta sobre la Llei Wert by asturnet 14 de xineru, 2013 Esti martes 15 de xineru, dendel sindicatu asturianu denseñu SUATEA convoca a una xunta a los docentes de llingua asturiana col envía d apoyar les iniciativas entamaes pola Academia de la Llingua Asturiana. Sedrá a les 18:00 hores nel IES Aramo dUviéu, y ellí, espliquen, va informase de la nueva situación y van proponese midíes de llucha pa defender la nuestra Llingua y refugar dafechu la LOMCE. Esti sindicatu yá manifestó la so oposición frontal énte una llei que consideren retrógrada, segregadora, machista y privatizadora, que namás favorez a les patronales de la enseñanza privada y a la Ilesia Católica. Nel conceyu quhubo sobre la LOMCE, SUATEA manifestó-y a la Conseyera dEducación la urxencia de llantar la Especialidá de Llingua Asturiana, pa lo que cuenta con informes favorables tanto del Conseyu Escolar del Estáu como de la Universidá dUviéu como de la mayoría de los grupos parlamentarios de la Xunta Xeneral. Esta midida nun garantizaría ella sola la pervivencia del asturianu y el gallego-asturianu nel enseñu de la nuesa comunidá autónoma, pero diba ser un reblagu de xigante nel so afitamientu y amosaríal verdaderu interés del gobiernu asturianu en echar palantre esta demanda de la inmensa mayoría de la sociedá asturiana, espliquen, al mesmu tiempu quañaden que los incumplimientos reiteraos de la Llei dUsu y les torgues a la enseñanza del asturianu y el gallego-asturiano fueron nefastos pal avance y lafitamientu de la nuestra llingua, añadiendo que la única midida que pue blindar la enseñanza de la llingua ye la declaración doficialidá del asturianu. Amás, el día 19 aconceya otra vuelta nuevamente la Conferencia Sectorial de Educación y según SUATEA habrá probablemente dalguna novedá nel Anteproyectu de Llei de la LOMCE. Tamién el día 19 celébrense actos en defensa de les llingües del estáu énte lataque al so status y a los avances ninmersión llingüística algamaos neses comunidaes. 14 de xineru, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La Xunta denuncia que Xixón “cambia lletreros con toponimia oficial por otros illegales” by asturnet 14 de xineru, 2013 La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana denuncia que, dende hai selmanes, na zona rural de Xixón, el Conceyu ta sustituyendo lletreros cola toponimia oficial por otros onde nun se respeta la llegalidá de los nomes tradiciones y oficiales- de los llugares. Asina, Llavandera vuelve a ser Lavandera o Vega de Baxo vuelve ser Vega de Abajo, nomes que dexaron de ser oficiales dendel día 3 d’ochobre del 2006, cuandol Gobiernu asturianu aprobó oficialmente la toponimia depués del alcuerdu del mesmu Conceyu cola Xunta Asesora de Toponimia, colo que se reconocieron los nomes que la xente siempre dixo, que pasaron a ser oficiales a tolos efectos y d’usu obligáu per parte de les instituciones. Pa la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana, lactitú del Conceyu de Xixón supon “un ataque a la llexislación vixente y al mesmu procesu de recuperación de la toponimia asturiana, procesu que la mesma Alministración local alcordó afalar y impulsar dende hai años, pasando agora a una situación surrealista, onde ye la mesma alministración la que nun cumple cola so llegalidá”. Ye más, la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana recuerda la gravedá de los fechos al tener en cuenta la situación económica actual y quel Conceyu tea fundiendo una montonera de perres de tolos xixoneses pa cambiar cientos de lletreros. Unos fechos que namás vienen, dicen, “pola actitú antiasturiana y diglósica del equipu de gobiernu municipal, que muestra la so falta de respetu a la llingua y a la identidá dAsturies, tamién a la llexislación vixente y al trabayu de munches instituciones pola recuperación de la toponimia tradicional de los llugares desti país, como la Xunta Asesora de Toponimia y lAcademia de la Llingua Asturiana”. Por too ello, la Xunta pola Defensa de la Llingua solicita que pa tratar esti pasu atrás tán grave nel procesu de normalización de la llingua propia de Xixón y dAsturies, “vuelva a reunise de manera urxentel Conseyu Asesor de la Llingua de Xixón, entidá formada por asociaciones, sindicatos, partíos y otres organizaciones presentes en Xixón pasesorar al Conceyu en política llingüística”. 14 de xineru, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Tecnoloxía La dixitalización de les revistes científiques de la Universidá d’Uviéu dispara la so audiencia by asturnet 11 de xineru, 2013 La plataforma dixital Reunido, de la Universidá dUviéu, recibió más de 585.000 visites nun añu. Dende la Universidá destaquen que más de la metá de les entraes provienen d’América. La plataforma, qu’axunta a una decena de publicaciones en llinia especializaes, tuvo dende la so creación a finales de 2011 más de 2.490.000 páxines vistes dientro del repositoriu. El so oxetivu ye facilitar l’accesu llibre, inmediatu y gratuitu a la investigación especializada que se fai na Universidá d’Uviéu. L’aforru de costos y l’accesibilidá son dos de los factores qu’impulsaron l’apueste pol repositoriu dixital de revistes científiques, qu’hasta agora teníen llindáu’l so ámbitu d’espardimientu y namás podíen consultase en papel. La plataforma, xestionada pol Serviciu de Publicaciones de la Universidá d’Uviéu, ganó tráficu mes a mes y el perfil del so usuariu ye marcadamente internacional. Anque los usuarios estatales llideren les visites, más de la metá de les entraes lleguen dende’l continente americanu. EE.XX. y Méxicu ocupen los primeros puestos siguíos per otros países llatinoamericanos como LArxentina, Chile, Perú o Ecuador. Ente les revistes ufríes tán Psicothema, Archivum, Trabajos de Geología, Liño, Ería, Territorio, Sociedad y Poder, Revista electrónica de Metodología Aplicada, Revista de Filoloxía Asturiana y Economics and Business Letters. La plataforma escoyida pa la xestión electrónica de les revistes actives de la Universidá d’Uviéu ye Open Journal System (OJS), de códigu abiertu y llibre distribución. OJS foi desenvueltu pol Public Knowledge Project, organismu canadiense integráu poles Universidaes British Columbia, Simon Fraser y Stanford, que busca facilitar el desenvolvimientu de publicaciones n’accesu abiertu. 11 de xineru, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Suburbia Ediciones prepara delles presentaciones de llibros pa esti mes by asturnet 11 de xineru, 2013 La editorial xixonesa Suburbia Ediciones prepara delles presentaciones de los sos llibros más nuevos. El martes 15 de xineru presentaráse El Xaretón del Embeligru de Milio Mariño na Casa de Cultura d’Avilés a les 20 hores, llevándolu darréu a la Fnac, el xueves 24 de xineru, de magar les siete la tarde. El xueves 31 de xineru va facese la presentación dEnsin bones referencies, de Xosé I. Pidal Montes na Fnac, a les 19 hores. 11 de xineru, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Avilés xúnese a la campaña informativa El to nome diz muncho de ti by asturnet 11 de xineru, 2013 Desenvuélvese al mesmu tiempu nAvilés, Samartín del Rei Aurelio, Cangas del Narcea, Corvera, L.lena, Mancomunidá del Cabu Peñes, Llaviana, Mieres, Siero y Xixón. La campaña pretende informar y dar a conocer les posibilidaes quhai dusar nomes asturianos y adaptar apellíos a formes asturianes. Pa ello buscáronse dellos encontos d’espardimientu. Per un llau cuñes de radio, promocionando’l cambiu de nome y apellíos, publicidá n’autobuses interurbanos en trés rutes: Avilés-Xixón (paraes), Avilés-Uviéu (paraes) y Xixón-Pravia, repartu de 12.000 folletos y puesta d’un vinilu nel aparcamientu dEl Parche d’Avilés. Audiu de la campaña 11 de xineru, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Conceyos Conceyu informativu sobrel cursu dasturianu nel Atenéu de Villaviciosa by asturnet 10 de xineru, 2013 Esti vienres, 11 de xineru, de magar les seis de la tarde, nel Atenéu Obreru de Villaviciosa, va celebrase un conceyu informativu col profesor dasturianu, Pablo Suárez Fernández, técnicu responsable del Serviciu de Normalización Llingüística de la Comarca la Sidra, onde va esplicasel temariu y horarios del cursu que va entamar esti mes y que ye de baldre. 10 de xineru, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail