Música “La Quintana” entama una esposición d’instrumentos tradicionales en Xixón by asturnet 22 de febreru, 2008 El Grupu de música tradicional La Quintana entama una esposición d’intrumentos tradicionales asturianos nel IES Xovellanos de Xixón, que ta na Avd. de la Constitución desta ciudá. Lamuesa ta puesta dende va unos díes y va talo hasta’l miércoles día 27 de febreru, pudiendo visitase nel horariu del centru y pela tarde de 17 a 20 hores los martes y miércoles. La escuela La Quintana convida nun comunicáu a tol mundu a visitar esta esposición que ye una bona amuesa de los instrumentos usaos na tradición asturiana, amás y pa que la visita seya completa, el grupu ufre una visita guiada entrugando pol miembru del grupu y músicu, Daniel García de la Cuesta, nel mesmu Institutu. 22 de febreru, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Dulcamara algamen el premiu al meyor cantar cola canción “Nosh” by asturnet 22 de febreru, 2008 El premiu al meyor cantar, que se fallba ayeri a les 20:00 hores na Casa de Cultura Teodoro Cuesta de Mieres, foi finalmente pa Dulcamara que concurríen al certame cola canción “Nosh”. El restu de finalistes que participaren nel eventu yeren les cantantes Anabel Santiago y Esther Fonseca y les bandes Skanda y Socai System. Nel xuráu taben nomes bien conocíos de la escena musical como’ director de 40 Principales d’Asturies, Alberto Toyos; el críticu de Radio Langreo, Roberto Pato. Tambien tomaren parte na decisión final, la filóloga Penelope Miranda, la redactora xefa de “La Voz de Asturias”, Marta Barbón y la profesora de musica, Florentina Cuadriello. El Principáu, qu’organiza’l certame, tuvo representáu por Consuelo Vega, directora de Promoción Cultural, qu’exerció de presidenta y María Antonia Pedregal, ¡xefa de la Oficina de Política Llingüística. 22 de febreru, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Dulce Pontes aporta con un nuevu discu al Teatru Xovellanos de Xixón by asturnet 22 de febreru, 2008 Dulce Pontes trai’l so fadu esti vienres al Teatru Xovellanos de Xixón. La cantante portuguesa va presentar, nun recital que ta previstu qu’entame a lers 20:30 hores, les canciones del nuevo discu que ta acabante d’amestar a la so llarga carrera, “O coração tem três portas”. La voz de Pontes ta sofitada en directu polos guitarristes Amadeu Magalhães, Filipe Lucas, Paulo da Costa, y Jose Soares. Completen la formación Oscar Viana, al oboe, el violonchelista y baxista, Davide Zaccaria y Beto Betuk, nes percusiones 22 de febreru, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Lusu de la toponimia tradicional oficializada sigue ensin cumplise nAsturies by asturnet 22 de febreru, 2008 La coalición Unidá, vien de presentar un escritu a la Casa Conceyu riberana nel que se denuncia l’incumplimientu del espediente toponímicu aprobáu yá nel 2006. La falta d’emplegu de la toponimia oficial nel conceyu, diz el comunicáu, ye constante dende’l mesmu sitiu web oficial, a los escritos oficiales del ayuntamientu, pasando como non, pelos cartelos señalizadores de tol marcu municipal, dellos yá en males condiciones por mor de la so vieyura o porque tán entafarraos. Dende la coalición proponens una igua de los cartelos que tean entafarraos acordies cola toponimia oficial y un compromisu por parte de la Casa Conceyu a respetala nos futuros camudamientos na señalización. Amás de solicitar una versión n’asturianu del sitiu web según lo establecío na Llei del Principáu d’Asturies 1/2001, de 6 de marzu, de Patrimoniu Cultural, les instituciones asturianes han protexer y preservar el patrimoniu cultural en toles sos manifestaciones, mesmamente la llingua, talamente los escritos oficiales asoleyaos pol conceyu habríen respetar tamién los topónimos oficiales. Esta denuncia, sumada a les feches pol Partíu Popular en Xixón y por otros partíos notros conceyos, amuesen que lusu real de la toponimia oficializada sigue ensin facese efectiva, en dalgunos casos, más dun añu dempués de la so oficialización per parte del Gobiernu dAsturies. 22 de febreru, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La UNESCO cellebra’l Día Mundial de la llingua materna by asturnet 22 de febreru, 2008 Esti vienres 21 de febreru, como davezu dende l’añu 2000, ta cellebrándose’l Día Mundial de les Llingües Maternes por mor d’una iniciativa de la UNESCO. Esti garra especial importancia nel caso de les llingües en peligru de desapaición, como l’asturianu. Y precisamente dos miembros de la directiva de la Tertulia Cultural El Garrapiellu, tan nes cellebraciones pa esponer la situación anómala qu’anguaño vive la la llingua de nueso. Ente les xeres que van llevase al cabu na sede de la UNESCO ta un seminariu sobre plurilligüismu nel que va tomar parte’l Conseyu d’Europa. 22 de febreru, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música “Músiques del sieglu XX” propón rock y blues clásicu de la mano de Mister Groovy and the Blue Heads by asturnet 21 de febreru, 2008 Mister Groovy and the Blue Heads, banda andaluza de reciente creción y averada al rock & roll ya’l blues más clásicos, son la nueva propuesta del ciclu “Música sieglu XX” pa esti xueves 21 de febreru en Xixón. El recital va tener llugar nel Centru Cultural Cajastur Colexata San Xuan Bautista de Xixón de magar les 20:00 hores. Nel branu de 2006 editaron la so primer maqueta y esi mesmu añu saquen lo que ye’l so primer discu, “The Monday Club”, coproducíu pola banda y un esponsor priváu amante del blues. Nesti trabayu despachen cinco temes de collecha propia y seis de les versiones que mas exitu-yos dieron. La banda vendió mil copies del discu en menos de seis meses namái nos conciertos. 21 de febreru, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Tierra Astur dedica-y una xornada al oriciu cola actuación de “La bandina l’oriciu frescu” by asturnet 21 de febreru, 2008 El restorán- sidrería Tierra Astur de Cualloto va cellebrar esti xueves una xornada gastronómica alredor d’un platu tipicamente asturianu: l’oriciu. Poniendo l’acompañamientu musical, como tolos xueves, van ter nesta ocasión “La bandina del oriciu frescu”, banda axuntada pa esta ocasión que cunta nes sos files con componentes de Llanzones o Los Chiquitrinos, ente otres formaciones. “La bandina del oriciu frescu” ye una apuesta pola tradición musical asturiana na que tamiñen tienen cabida dellos estilos dixebraos del folclore astur como son les músiques balcánique, sudamericanes, árabes y tamien el rock y el jazz. Dientro d0esta folixera propuesta rescamplen sobre manera unes lletres bien humorístiques y una puesta n’escena orixinal. 21 de febreru, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Esti xueves va conocese’l ganador del premiu al meyor cantar n’asturianu en Mieres by asturnet 21 de febreru, 2008 La Casa la Cultura Teodoro Cuesta de Mieres va acoyer esti xueves 21 de febreru la gala d’entrega de premios al Meyor Cantar en Llingua Asturiana de 2008. Esti añu opten al galardón les canciones, “Nosh” de Dulcamara, “Poema inacabáu” d’Anabel Santiago, “Negra” d’Esther Fonseca, “Soncai” de Soncai System, y “Na mio barca” de Skanda. Durante la ceremonia van actuar esto artistes y tamien la banda Nuberu, lo que va ser una de les sos últimes cites col públicu asturianu enantes de la retirada. El premiu ta dotáu con 1000 euros pal ganador y una escultura orixinal de l’artista María Xesús Rodríguez. La canción ganadora va ser editada y promocionada pol Gobiernu del Principáu d’Asturies. 21 de febreru, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música La Universidá axunta e delles bandes y artistes asturianos nun discu de versiones del himnu universitariu européu by asturnet 21 de febreru, 2008 “Gaudeamus Igitur” ye l’himnu col que la mayor parte de les universidaes europees musiquen los sos actos institucionales más solemnes. Agora, la Universidá d’Uvieu, como institución perteneciente al espaciu educativu europeu, editó un discu nel que suenen diez versiones d’esta composición al cargu d’un elencu d’artistes asturianos formáu por: Jorge Explosion, Muni, Paco Loco, el grupu Koniek, Dark la eMe, Nacho Vegas, Xel Pereda, Xuacu Amieva, Ramón Prada, la banda Manta Ray, Toli Morilla y el Coru Universitariu d’Uvieu. El pretestu pa sacar esta edición especial de “Gaudeamus Igitur” ye, como vien siendo costumbre esti añu, la cellebración del cuatrocientos aniversariu de vida de la Universidá d’Uvieu. El tema versioneáu ye un cantar d’estudiantes del que se desconoz l’autor pero que yá se cantaba nes universidaes alemanes a mediaos del sieglu XVIII. 21 de febreru, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Más de 40 organizaciones van participar na manifestación pol derechu al abortu esti xueves en Xixón by asturnet 21 de febreru, 2008 46 organizaciones, ente asociaciones de muyeres, partíos políticos, sindicatos y colectivos sociales, van participar na mnanifestación por derecho al abortu que, embaxo’l lema “Nosotres decidimos” va salir de la plaza del Humedal, en Xixón esti xueves 21 de febreru, a les 19,30 hores. Enantes, el miercoles 20, va tener llugar la presentación de la mesma nel local de la plataforma asturiana pol derechu al abortu, nel edificiu del El Termometru n’Uvieu (Cai San Francisco, 21-3ºdcha). La plataforma reivindica que l’abortu salga del códigu penal, denuncia l’acosu al que se ta sometiendo a les muyeres acoyíes a la llei pa interrumpir un embarazu nun deseáu y esixe una nueva normativa que garantize’lel derechu a interrumpir l’embarazu na rede sanitaria pública. Otres de les reivindicaciones quye van garrar voz na cai el sábadu ye la necesidá d’una educación sexual correcta nos centros escolares o l’accesu xeneralizáu a los medios anticonceptivos. Participantes y más información 21 de febreru, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail