Sociedá

p>El Boletin Oficial del Principáu d’Asturies (BOPA) del pasáu 2 d’avientu publicó los decretos de 17 de payares polos que se determinen los topónimos oficiales de los conceyos de Villaviciosa, Bimenes, Cabranes y Sariego. Rematen asina los trámites entamaos por estos conceyos pa la revisión de los sos nomes de llugar.

La resolución de la Conseyería de Cultura qu’oficializa los topónimos respuende a la petición previa fecha pola Mancomunidá de la Sidra, a la que pertenecen los cuatro municipios y remata los trámites del so espediente col nomenclátor elaboráu pola Xunta Asesora de Toponimia.

De los cuatro conceyos cola toponimia iguada namás nún d’ellos hubo ciertes discrepancies ente la comisión d’espertos del Principáu y los ayuntamientos. Fue’l casu de Villaviciosa nel que la capital, al pesar de la denominación d’usu popular de La Villa, a la fin va siguir llamándose Villaviciosa.

La propuesta de Nuevu Estatutu pa Galicia qu’elaboró el Bloque Nacionalista Galego (BNG)pa la so convención nacional del prósimu 17 d’avientu inclúi nes sos disposiciones transitories la posibilidá de que conceyos d’otres comunidaes puedan pidir la so incorporación a la comunidá gallega y encamiéntase a los parlamentos d’eses comunidaes a oficializar l’idioma de Rosalía.

Les referencies a la llamada Galicia esterior alcuéntrense na disposición transitoria primera que diz: “van poder incorporase a Galicia aquellos conceyos limítrofes de característiques hestóriques, culturales, económiques y xeográfiques análogues, al través de procedimientos democráticos regulaos por llei”. La otra referencia ye la contenía la disposición transitoria segunda qu’afala que’l parlamentu de Galicia reclame “a los parlamentos de les comunidaes autónomes a les que pertenecen les comarques limítrofes de fala gallega a que declaren cooficial nel territoriu de los conceyos d’eses comarques y nos órganos institucionales centrales de les respectives comunidaes autónomes”.

Nel testu que tendrá ser ratificáu pola Convención Nacional del Bloque el prósimu 17 d’avientu faise tamién oficial l’usu de la llingua de signos na comunidá de Galicia y defínese a esti país como “nación, explicitada nun fechu hestóricu, llingüísiticu, cultural, socioeconómicu y políticu d’ampliu raigañu y singularidá”.

Más información

El responsable de l’Axencia Asturiana de Cooperación Rafael Palacios xunto al represntante de la coordinadora de ONGD d’Asturies, Javier Arjojan, presentaron el Códigu Éticu que va guiar l’aval de los proyectos destinaos a promover el desarrollu n’otros países. El protocolu quier valir pa marcar unes normes de conducta que garanticen el compromisu de los proyectos de cooperación col desarrollu sostenible y el respetu a los derechos humanos, asina como la tresparencia y solvencia de los llabores entamaos en terceros países.

Palacios reconoció que nos últimos años produciéronse n’Asturies cambios importantes nel ámbitu de la cooperación al desarrollu, la solidaridá internacional y la defensa y promoción de los derechos humanos y que los diferentes axentes que tán xugando dalgún papel nesti campo vieron como la so capacidá d’influencia y la so presencia social aumentaben abondo. Como consecuencia d’ello el responsable de l’Axencia consideró imprescindible atopar un consensu respective a les normes étiques de conducta a siguir poles ONGD nel desenvolvimientu de los sos proyectos, asina como la necesidá d’elaborar un protocolu nel que se recoyeran estos principios.

Rafael Palacios afirmó que “la calidá de la cooperación al desarrollu, la solidaridá internacional y la defensa y promoción de los derechos humanos reposen, esencialmente, sobre les imáxenes y mensaxes que se tresmiten a la sociedá, oxetu del nuestru trabayu de sensibilización”. Nesi sen, Palacios dixo que “esti Códigu Éticu de Conducta pretende promover la toma de conciencia, aumentar la voluntá de participación, intensificar la solidaridá y reforzar el compromisu col oxetivu de provocar cambios estructurales a favor de los países más emprobecíos”.

La organización moza Darréu d’Avilés critica’l conteníu del Plan Integral de Mocedá d’esti conceyu polo que califica de ‘falta de concreción’ y d’autonomía respective a les instituciones municipales. Los nacionalistes consideren tamién que’l Plan nun apurre innovación dala respective a iniciatives anteriores.

Darréu afirma que’l proyectu ta “asentáu nuna llinea continuista de lo fecho hasta esti momentu” y descalifícalu pola poca consistencia de dellos conteníos: “Danos la impresión qu’en dalguna de les sos partes esti Plan parez más propiu d’una asociacion sociocultural que tá escomenzando a trabayar en un determináu campu en vez del plan d’una conceyalia d’un ayuntamientu como’l d’Avilés”, diz la organización moza nun comunicáu.

Los nacionalistes caltienen qu’a la “falta de concrección nos oxetivos y nes medíes qu’esti plan contién” súmase-y lo que califiquen de “dependencia total que tien en dalgunes de les sos fases d’otres conceyalies o instituciones”. Nesi sen pa Darréu “resulta imposible considerar seriu un plan que pensamos dende el so aniciu tá atáu de pies y manes y nun cuenta cola autonomía bastante pa desarrollase”.

La Conseyería d’Educación del gobiernu gallegu tien previsto aumentar la presencia de la llingua y la cultura portugueses nos niveles de Secundaria de los centros públicos de la comunidá vecina. L’anunciu féxolu la titular del departamentu a los representantes del Movimento en Defesa da Lingua(MDL), colectivu cultural reintegracionista, nel cursu d’una entrevista que se celebró va unos díes sobre los planes de la Xunta nesi sen.

El MDL congracióse de los planes del gobiernu autonómicu de Galicia respective al idioma portugués, una llingua qu’amás de la so xermandía común col gallegu ye la del principal colectivu d’inmigrantes na comunidá vecina, onde tamién son cada vez más numberosos los ciudadanos gallegos que desenvuelven el so trabayu en Portugal. Pa los reintegracionistes “namás la inoperância del anterior gobiernu en matéria llinguística puede desplicar qu’Extremadura fuera el referente del estudiu del português nes escueles del Estáu Español, con mas de 6.000 alunos”.

Más información

El Conseyeru de Xusticia, Seguridá Pública y Relaciones Esteriores, Francisco Javier García Valledor, intervino’l pasáu xueves 24 de payares na Cámara del Senáu del Estáu español pa informar sobre’l Plan Integral de Llucha contra los Incendios Forestales d’España, onde escomenzó la so intervención falando n’asturianu. Un xestu col que’l conseyeru quixo impulsar l’usu y normalización de la llingua.

El conseyeru entamó la so intervención na Cámara del Senáu en llingua asturiana, saludando a senadores, conseyeros y ministra y valorando mui positiva la iniciativa de la comparecencia, siendo esta la primer vez na historia que pudo sintise falar n’asturianu na Tribuna del Senáu. Por esta razón, Valledor espresó’l so enfotu pa que nel futuru l’asturianu puea ser utilizáu nel Senáu como una llingua más de les qu’esisten nel Estáu español.

Al acabar la sesión, los servicios del Senáu pidíeron-y al Conseyeru la transcripción de la so intervención n’asturianu pa qu’asina conste nel Diariu de Sesiones del Senáu lo que constutúi un fechu que dende la Conseyería de Xusticia valórase como históricu.

El Teatru Toreno de Cangas del Narcea va ser l’escenariu, el prósimu miercoles día 30 de payares a les ocho y media la tarde, d’una charra-coloquiu entamada pol Serviciu de Normalización Llingüística de la Conceyalía de Cultura que, embaxo’l títulu “La oficialidá: un camín necesariu hacia la normalidá llingüística”, va correr a cargu del filólogu y miembru de la Xunta pola Defensa de la Llingua, Fernando Álvarez-Balbuena.

Esta charra va enmarcada dientro’l programa cultural de la seronda del Teatru Torenu, que nel mes d’avientu va llevar a escena dos obres de teatru. Per una parte, el teatru va llevar la obra infantil “El soldadito de Plomo”, mentes que la compañía de Teatru Margen va representar la so versión de “La señorita Julia” d’August Strindberg, embaxo’l títulu de “Xulia”, adaptada al asturianu por Pablo Texón Castañón.

El plazu d’inscripción na Escuela de Seronda acaba esti xueves, día 1 d’avientu. Los foros d’esta Escuela, promovida polos Conseyos de la Mocedá d’Asturies, Uvieu, Xixón y Mieres, van desendolcase ente los díes 3 y 6 d’avientu nel Centru de Cultura Antiguu Institutu.

Los foros van sirvir de puntu d’alcuentru y debate sobre diverses cuestiones que van tener que ver cola oficialidá de la llingua asturiana, el presente y el futuru del Sáhara y l’axenda feminista.

Amás, van cellebrase tres alcuentros de mediadores del programa de reducción de riesgos “Zona clave”, d’ex voluntarios europeaos y d’educadores pa la evaluación del programa d’educación sexual en centros de menores d’Asturies y el País Vascu.

Los interesaos n’apuntase a la Escuela de Seronda puen socilicar más información nel Conseyu la Mocedá de Xixón, na avenida Manuel Llaneza, 68; al travies del telefonu 985155072 y de la so páxina web.

Conseyu de la Mocedá

El Llar Solidariu entama pa esta selmana dos conferencies a cargu de Diego Lorente y Ruben Vega que tán entamaes por SOS Racismu Asturies y el Conceyu Abiertu respectivamente. La primera d’elles, que va tener llugar el xueves día 1 d’avientu, tocará la tema de “Ceuta y Melilla:les fronteres sur” y la segunda, que se va facer el vienres día 2, va repasar “La movilización social nel ocasu de la dictadura franquista”.

El xueves día 1 d’avientu, a les ocho la tarde, el Llar Solidariu d’Uvieu entama a travies de SOS Racismu Asturies una conferencia a cargu de Diego Lorente, abogáu y portavoz de la Federación Estatal d’esta organización, que lleva por títulu “Ceuta y Melilla: la frontera sur”.

Mentes que’l vienres día 2, a la mesma hora, va ser el Conceyu Abiertu quien convocoque una charra sobre “La movilización social nel ocasu de la dictadura franquista”, na que va intervenir Ruben Vega, profesor de la Universidá d’Uvieu y autor de los llibros “CCOO de Asturias en la transidición y en la democracia. La corriente sindical de izquierdas: un sindicalismo de movilización” y “Crisis industrial y conflicto social en Gijón. 1975-1995”.

El Comite de Solidaridá cola Causa Árabe y la Coordinadora Asturiana d’ONGD convoquen una concentración pa esti martes, 29 de payares, a les siete la tarde nel Paseu de Begoña de Xixón na que se va simular el “muru del apartheid” a partir d’un mural-cómic del artista Alberto Vázquez.

Sobre un soporte móvil formáu por ocho paneles de madera, cadún reflexando una situación concreta que ta viviendo’l pueblu palestín, fechu pol artista Alberto Vázquez, collaborador d’Asturnews, los organizadores d’esta concentración quieren amosar les circunstancies que ta viviendo’l pueblu palestín.

El llevantamientu del muru, la ocupación de los sos territorios, l’accesu a la tierra, el problema del agua, la situación de les muyeres, los presos y refuxaos, y la so llucha pola llibertá son dalgunos de los temes que se van ver reflexaos na concentración qu’entama a les siete la tarde nel Paseu de Begoña de Xixón.