Política La maestra Ana Fueyo Llaneza sedrá Directora Xeneral de Política Llingüística by asturnet 4 de xunetu, 2012 Yera una de les poques direcciones xenerales que quedaben por decidise y güei el gobiernu socialista resolvió. El Conseyu de Gobiernu dAsturies decidiól nomamientu de la maestra llangreana Ana Fueyo Llaneza como nueva Directora Xeneral de Política Llingüística del Principáu dAsturies, en sustitución dAlfredo Ignacio Álvarez Menéndez, que fuere nomáu pol gobiernu de Foru. Ñacida en Les Bories, Llangréu, en 1951, Ana Fueyo ye profesora especializada en Ciencies Sociales y ta venceyada al enseñu del asturianu dende entamos de los años ochenta. En 1983 y dientro de los cursos pa enseñantes dasturianu de lALLA, foi una de les fundadores del Coleutivu Pedagóxicu La Puela-83, formáu por profesores que collaboraben na creación de materiales pa les clases dasturianu nes entós primeres esperiencies nes escueles asturianes. Tien el títulu de capacitación pa la enseñanza dasturianu otorgáu naquellos años pola ALLA, amás de cursos dAntropoloxía y Cultura Asturiana. Desde 1982 ye profesora nel colexu públicu de Cabueñes, en Xixón, onde reside. Foi una de les autores del llibru Al riscar : llibru de testu pal Ciclu Medio d’EXB, asoleyáu pola Academia de la Llingua Asturiana en 1985. 4 de xunetu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Arranca en Xixón la edición 25 de la Selmana Negra by asturnet 4 de xunetu, 2012 Como cada mes de xunetu dende va yá 25 años, vuelve la Selmana Negra a Xixón cargada d’actividaes culturales y d’ociu, baxol lema Ser cultos pa ser llibres, ser llibres pa ser cultos. Dende’l día 6 hasta’l 15 de xunetu les actividaes celebránse nos vieyos terrenos de la Naval Xixón, centrada nesta ocasión na hestoria y con delles actividaes que van tener al asturianu como protagonista, una mesa sobre la novela negra nasturianu y la proyección de películes doblaes al asturianu, amás de les actuacioes dAlfredo González o Felpeyu. La hestoria va ser unu de les exes d’esta convocatoria, que va venir de la mano del historiador Rubén Vega y los escritores Armando López Salinas y Jorge Martínez Reverte; y va falase del esiliu de el escritores nel más ampliu sentíu (políticu, económicu y artíscticu) con ceadores de la talla de Raúl Argemí o Marcelo Luján. El programa empieza cola salida del Tren Negru, de la estación de Chamartín de Madrid a les 8:10 am, llegando a Xixón xusto media hora dempués de l’apertura del espaciu, que va ser a les 17:00 hores. Ellí va tar abierta la feria del llibru, les esposiciones Ricard Castells: 10 años dempués, Asociación Española de Criminoloxía, Siria, revolución ensangrecida y Apuntes a la cuestión social n’España, amás del espaciu datracciones, terraces, música y mercadín interétnicu. Anguaño recupérase’l Videocine, ciclu de cine documental na Selmana Negra. Los títulos escoyíos percuerren un ampliu espectru de temes y enfoques: Programa Ciclu de cine documental: D’equí y dallá. Va haber asina mesmu, numberoses charres, conferencies y presentaciones de llibros con personalidaes de primera como Ana María Matute, y los conciertos de Darksun (grupu xixonés de power metal sinfónico), Alfredo González, Felpeyu, Dr. Explosion, Flying Padres y en conciertu coca cola cola actuación de The Pinker Tones, el conciertu Mahou con Niños Mutantes, zarrando esti apartáu de música colos xixoneses Pantano, grupu que nos averará a los soníos del blues con pincelaes de rock sureñu. Porgrama completu dactividaes de la SN 4 de xunetu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Lleón acueye unes xornaes sobre llingua y lliteratura asturlleoneses by asturnet 4 de xunetu, 2012 Nel añu 2011, la Plataforma d’Asociaciones en Defensa del Llionés y el Gallegu organizó n’Estorga les primeres Xornaes de patrimoniu llingüísticu. Nesti añu 2012, l’asociación El Teixu. Rede pal Estudiu y Defensa de la Llingua Asturllionesa, integrante d’esa plataforma, quier dar continuidá a aquella primer xornada organizando na ciudá de Lleón una nueva edición, centrada na llingua asturlleonesa y na so producción lliteraria hestórica y actual. El vienres 6 na sede del Institutu Lleonés de Cultura, na cai Santa Nonia de Lleón, van entamar les xornaes cola presentación de les mesmes a les 18:45. Darréu va presentasel llibru Llogas Carbayesas, cola presencia del autor Juan Andrés Oria de Rueda Salgueiro y de José Alfredo Hernández Rodríguez. A les ocho va presentasel manual Xurdir. Guía gramatical de leonés, cola participación de Nicolás Bartolomé Pérez y Teresa García Montes, miembros de lAsociación Cultural Faceira, del profesor Fernando Álvarez-Balbuena García. EL sábadu siguen los actos, nesta ocasión nel Salón dActos de la Biblioteca Pública Provincial de Lleón, tamién na cai Santa Nonia. A les once y media va presentase lantoloxía Onde la palabra pousa. DAsturias a Miranda: crestomatía del asturl.lionés occidental. Nel actu van participar Xulio Viejo Fernández y María Cueto Fernández, editores de la obra, presentándolos Andrés Menéndez Blanco, dEl Teixu. A les 12.30 va poder sentise la conferencia «Asturllionés na Edá Media: llingua y actividá lliteraria» de Xulio Viejo Fernández, profesor titular del Departamentu de Filoloxía Española de la Universidá dUviéu, al que lu va presentar Ricardo Chao Prieto, de Faceira. A les 13:15 van pesllase les xornaes con música de Fran Allegre, quapocayá grabó un discu con cantares lleoneses. 4 de xunetu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Conceyos Samartín del Rei Aurelio usa lasturianu nes Rebaxes by asturnet 3 de xunetu, 2012 La Oficina de Normalización Llingüística de Samartín del Rei Aurelio en collaboración cola asociación d’Empresarios y Comerciantes de Samartín del Rei Aurelio ECOSAM entama’l repartu de la cartelería pa la campaña de REBAXES d’esti branu. Los comerciantes que nun pertenezan a esta asociación pueden solicitar estos materiales ensin nengún costu nel teléfonu 985656110 o al traviés del corréu lletrónicu llingua@smra.org 3 de xunetu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Héctor Pérez Iglesias ganal Concursu de Cuentos pola Oficialidá by asturnet 3 de xunetu, 2012 Héctor Pérez Iglesias (Llanera, 1978) yel ganador del Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu, que convocal Conceyu Bimenes y questi añu llegó a la so decimoquinta edición. El primer premiu, dotáu con 700 euros, foi pa la so obra Puertes abiertes. El segundu premiu, dotáu con 450 euros, foi pal cuentu Les faroles pinten della lluz na cai, de Rubén Suárez Sánchez (Siero, 1983), más conocíu como Rubén dAreñes, y Quique Faes Díaz (Xixón, 1975), autor habitual na nómina de premiaos desti certame, algamól tercer premiu, al que se-y apurren 300 euros, con Eme de maldá. El xuráu tuvo compuestu nesta edición polos escritores Xulio Vixil Castañón, Pablo Rodríguez Medina y Nacho Fonseca Alonso, amás de pol Alcalde Bimenes, Alejandro Canteli Rozada, y el técnicu responsable de la Estaya de Cultura, Daniel Cueli Canto, que ficieren les funciones de Presidente y Secretariu respeutivamente. La entrega premios fadráse nel trescursu duna Xornada Lliteraria quhai entamada na Casa Cultura de Santuyano pal próximu vienres, 6 de xunetu, de magar les 1930 hores. Na mesma, amás dentregase los trés premios del certame, lleerásel cuentu ganador na voz del so autor y presentarásel llibru Poemes del últimu salvaxe, de Daniel García Granda (La Pola Siero, 1972), poemariu ambientáu nel pueblu de Viñái (Bimenes), onde lautor tien los sos raigaños. La xornada lliteraria cuntará tamién con unacompañamientu musical, a cargu de Sergio y Lolo Catalán Nava, quinterpretarán dellos temes del so repertoriu de música tradicional asturiana, y dalguna sorpresuca más. 3 de xunetu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Conciertu homenaxe a Ígor y Carlos nel Trisquel de Xixón by asturnet 3 de xunetu, 2012 Un añu más lalcordanza de los músicos de Felepeyu Ígor Medio y Carlos Redondo, finaos en 2006 nun accidente de tráficu, sigue vivu. Los sos collacios y siguidores van recordar la figura destos músicos esti xueves, 5 de xunetu, con un conciertu folk nel Café Trisquel. 3 de xunetu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Sigue abiertu’l plazu pa presentase al Fernán-Coronas de poesía by asturnet 2 de xunetu, 2012 Un añu más, la Sociedá Popular La Regalina abrel plazu pa presentar obres al so premiu de poesía, dedicáu a la figura del Padre Galo (1884-1939), clásicu de la lliteratura asturiana. El tiempu pa presentar orixinales final 12 de xunetu. Al concursu pueden presentase poemarios en llingua asturiana, con un mínimu de 275 versos. Los trabayos han mandase a la Sociedá, que ta asitiada nel Casinu de Cadavéu, na cai Curión e/n (Valdés). El premiu ye 1.300 euros y la posibilidá de publicar el poemariu . El premiu pue quedar ermu, conociéndosel resultáu del xuráu, el 7 dagostu, aniversariu del ñacimientu del Padre Galo. Los trabayos entregaránse por quintuplicáu nos llocales sociales de la Sociedá Popular La Regalina, o unviaránse per corréu. Dirán ensin firma, con un lema o nomatu. Nun sobre zarráu dirán les señes del autor col mesmu lema o nomatu que tengal poemariu. El Xuráu dará a conocer el ganador nun actu públicu en Cadavéu, el día 7 dagostu, aniversariu del nacimientu del Padre Galo. Los trabayos non premiaos podrán recoyese nos llocales de la Sociedá Popular La Regalina dientro los 30 díes posteriores al fallu. Nos últimos años ganaron autores como Héctor Pérez Iglesias, Rubén dAreñes, Carmen Guardado, Berto García o L.luis Fernández, ente otros. 2 de xunetu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Miliol del Nido presental llibru pa neños Mieu by asturnet 2 de xunetu, 2012 El miércoles 4 de xunetu a les 20 hores la Editorial Pintar Pintar va presentar nel Club de Prensa de La Nueva España, Uviéu, l’álbum ilustráu “Mieu” de Milio del Nido (testu) y Alberto Sastre (ilustraciones). Nel actu va intervenir Milio del Nido (escritor), Fernando Lorenzo Arias (poeta) y Javier González (médicu). La editorial va tar representada por Ángela Sánchez. Quiciabes seyan los mieos una de les coses que más marquen les velees de los críos perante la neñez; y cada unu tien los mieos que tien, hai de toles clases: al mar, a les altures, a la soledá, a la escuridá Delles veces pasen los años y, anque yá nun yes un neñu, el mieu sigue ehí, a la gueta, esperándote detrás duna puerta pesllada o a la revuelta dun camín ente los árboles, y tienes quenfrentate a él pa poder siguir palantre, y ye nesi momentu, cuando vas enfrentate, cuando te dal respigu, y esi respigu, esi, igual ye la cosa más prestosa de tol asuntu. Solo pol respigu merez la pena pasar el mieu. Nesti álbum ilustráu dos hermanos, xunto cola so madre, treslládense a una casona antigua y misteriosa al pie de un faru, nel quel padre va empezar a trabayar. Too paecía muui aburrío pero ¡ZAS! unos ruios y figures estrañes nel faru faen pasar momentos espeluznantes a los protagonistes. Más información sobre’l llibru 2 de xunetu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación Asoleyen un artículu sobre didáctica del asturianu by asturnet 2 de xunetu, 2012 Los maestros de llingua asturiana Jesús Rodríguez Martínez y María Dolores Coalla, asoleyen nel númberu cuatro de la Serie el CSIC en la escuela, un artículu fechu nel cursu 2010/2011 na Escuela Concertada San Llorienzo de Xixón. Nesta investigación fecha na clas de Llingua Asturiana, bien novedosa, rellaciónase de mou sistemáticu y científicul rendimientu nes estayes llingüístiques col trabayu prácticu de les ciencies. Descarga la revista de baldre 2 de xunetu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá LALLA estrena una estaya de llibros dixitales na so web by asturnet 2 de xunetu, 2012 LAcademia de la Llingua Asturiana lleva tiempu dixitalizando dalgunes de les sos publicaciones. El so boletín Lletres Asturianes sal dende va unos años y al empar, en versión en papel y dixital; la revista Ciencies sácase namás en versión dixital, y otros conteníos yá escosaos en papel fueron xubiéndose a la so web pasu ente pasu. Agora axunten estos nuna estaya de la so web y xunto a dellos nuevos, como dalgunos númberos de la revista Cultures o de la colección Collecha Asoleyada, xunto a la so páxina de terminoloxíes técniques Termast. Ente los exemplartes disponibles la edición de La Fonte del Cai, de Pin de Pría, asoleyada por Miguel Ramos Corrada en 1984, Notas de Folklor Somedán, dAna Cano ol Vocabulariu de Mántaras (Tapia), de Xosé Miguel Suárez. Páxina de llibros en rede de l’ALLA 2 de xunetu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail