2004

L’epicentru sedrá la demanda inequívoca d’oficialidá. La presidenta de l’Academia de la Llingua Asturiana, Ana Cano, centrará la so intervención nel actu solemne del XXV Día de les Lletres Asturianes, que se cellebra el vienres n’Avilés, n’esixi-yos a les autoridaes polítiques la declaración dafechu de l’asturianu como llingua oficial aprovechando l’actual momentu de formientu de posibles cambios nos estatutos d’autonomía.

Na mesma llinia de les pallabres que pronunció ayeri en Xixón durante la inaguración de la XXV Selmana de les Lletres, la presidenta de l’Academia de la Llingua fará el vienres un alegatu pola oficialización del asturianu como midida imprescindible pa poder avanzar en cualquier dirección na normalización y defensa del idioma.

Cano sorrayó amás la significación de la inminente cellebración del Día de les Lletres na so edición númberu venticinco como una amuesa de l’aprosimación de l’Academia a la variedá llingüística que s’emplega na franxa comprendida ente los ríos Navia y Eo, nel estremu occidental d’Asturies, yá que por primer vegada va ingresar na institución un académicu estrechamente vinculáu a esa zona y esa variedá, José Antonio Fernández Vior.

L’actu col que l’Academia de la Llingua quier cellebrar el XXV Día de les Lletres Asturianes tendrá llugar a partir de les 20 hores nel auditoriu de la Casa Cultura d’Avilés. Tres de la sesión solemne, que finará con una actuación del grupu Corquiéu, los asistentes sumaránse a una espicha popular nuna carpa esterior, en collaboración y xuntanza cola Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana.

“Un exemplu de compromisu y trabayu pa col país y la llingua asturiana cuando casi too taba por facer”. Nestos términos reivindicó esti mediudía la presidenta de l’Academia de la Llingua Asturiana, Ana Cano, la figura d’Andrés Solar, que merez una esposición monográfica nel Antiguu Institutu de Xixón hasta’l prósimu 7 de mayu.

Solar, que ye’l primer autor lliterariu del Surdimientu al que se-y dedica una Selmana de les Lletres -nesta ocasión la edición númberu venticinco-, dexó tres d’él una obra granible que, destacó Cano, foi amás un modelu llingüísticu mui útil n’aquellos tiempos de los primeros pasos de la normalización del idioma.

Pa reconocer esi calter pioneru, l’Ayuntamientu de Xixón pondrá-y el nome d’Andrés Solar a una caleya del so llugar natal, la parroquia xixonesa de Deva. L’homenaxe a l’alcordanza de Solar, fallecíu nun accidente de circulación hai agora venti años, complétase cola edición de dos llibros: un estudiu sobro la so vida y el so tiempu, y una recuperación de parte de la so obra lliteraria n’edición asoleyada por Editora del Norte y cordinada por Vicente García Oliva.

El patiu del Antiguu Institutu Xovellanos de Xixón ufre a lo llargo de toa esta selmana una visión de conxuntu de lo que significó el pasu d’Andrés Solar pola cultura asturiana nun momentu de plenu espoxigue identitariu. Fotografíes, pegatines, cartafueyos y cartelos d’época recuperen la memoria d’un militante al que-y tocó vivir años decisivos nel procesu d’afitamientu de la llingua y cultura asturianes.

L’asturianu tendrá un usu dignu, “en tiempu, cantidá y calidá”, na futura radiotelevisión pública asturiana. Asina lo comprometió esti mediudía en Xixón la conseyera de Cultura, Ana Rosa Migoya, na inaguración oficial de la XXV Selmana de les Lletres Asturianes, Nesi mesmu actu, la presidenta de l’Academia de la Llingua, Ana Cano, esixó-y al Gobiernu autonómicu qu’incluya la oficialidá na futurible reforma del Estatutu d’Autonomía.

Esa sedría, según Cano, la meyor manera de rendi-y homenaxe al malográu escritor xixonés Andrés Solar, cuya alcordanza protagoniza esti añu los actos de la Selmana de les LLetres. Inda más cuando la situación política ye propicia tres del cambiu de collor políticu nel Executivu central y anúnciase un procesu global d’afitamientu de l’autonomía de les estremaes comunidaes. “Nun queremos siguir siendo diferentes, nun perdamos esti tren”, alitó la presidenta de l’Academia.

Díxolo nel estráu. Fuera’l salón d’actos del Antiguu Institutu, onde se desendolcó la presentación de la XXV Selmana de les Lletres, la conseyera de Cultura, Comunicación Social y Turismu respondió-y a Cano énte les entrugues de los periodistes: El Gobiernu atiénse al marcu normativu esistente -Estatutu actual, Llei d’Usu del Asturiano-, pero ta dispuestu dafechu a entrar nel discutiniu de cuestiones como la que punxo enriba la mesa Ana Cano.

Previamente, Migoya espardiera na so intervención delles pincelaes de les iniciatives que la Conseyería de Cultura tien en marcha na estaya de política llingüística: La Xunta de Toponimia tien yá nomaos a los sos representantes y ta llistu el so reglamentu internu, polo qu’empezará a funcionar darréu, asesorada amás por Fernando Álvarez Balbuena y Xulio Viejo; reforzaráse la rede municipal de normalización del asturianu; y el Plan de Normalización Sociollingüística tará aprobáu enantes qu’acabe esti añu.

No abstracto, Ana Rosa Migoya precisó que la conseyería que dirixe va echar tol fuelgu pa “desatrancar la cuestión llingüística, dende’l realismu y ensin roces”. Dexando pel camín dalgunes alusiones en clave interna a les engarradielles internes nel sen del asturianismu -“La defensa del asturianu nun ye monopoliu de nengún grupu ideolóxicu”, la conseyera completó la so intervención mirando pa la enseñanza: Ye voluntá de Cultura ameyorar el tratamientu de la Llingua Asturiana como asignatura n’escueles ya institutos, asina como afitar l’estudiu del gallegu-asturianu como veriedá llingüística singular na zona comprendida ente los ríos Navia y Eo.