Autora Bermúdez algamó’l XVI premiu de narraciones curties en gallego-asturianu de l’asociación cultural Xeira El xuráu de la XVI edición del Premiu de narraciones curties de Xeira concendio-y’l premiu a Aurora Bermúdez pol so trabayu “Tempo de dolor”. El xuráu taba compuestu por Manuel García Galano, Rafael Cascudo Noceda, Alfredo González Fernández y José Manuel Martínez Castro, como secretaría del Xuráu exerció Maria José Fraga.
El Premiu Xeira de narraciones curties nació en 1991, periodu nel qu’entama a funcionar l’asociación. Esti Premiu empobíanse a sofitar y promocionar l’usu lliterariu del gallego-asturianu.