El hermanamiento entre instrumentos ha sido siempre una característica del festival de Lorient. Cada año era habitual encontrar multitud de músicos que intercambiaban conocimientos e instrumentos para poder conocer lo que el hermano celta de otro país conocía. Pero las noches de la terraza que se encuentra junto a los comedores se están convirtiendo en el mayor de los intercambios musicales posibles. Unas tardes son gallegos o asturianos los que tocan la cornamusa y otras escoceses o irlandeses quines se animan a tocar una gaita. Pero en ocasiones hasta el Cuerno de los Alpes hacve un magnífico trío con una cornamusa escocesa y un pandeiro gallego. El sonido no puede reproducirse aquí, pero fue maravilloso.