La editorial gallega Edicións Positivas ta acabante asoleyar la última de les ediciones dHestoria universal de Paniceiros, tornada nesti casu a la llingua gallega. La obra, asoleyanda orixinalente nasturianu, viere yá impresa edición en castellán y catalán.
Pal editor gallegu, Francisco Macías, la obra ye ún de los testos, dientro de les lliteratures peninsulares, más emocionantes escritos nos últimos tiempos.
La obra ye una de les más vendíes de la lliteratura asturiana y algamó ésitu de crítiques na so salida al mercáu en castellán, dando a conocer al autor nAsturies, con muncha más sonadía que colos sos llibros nasturianu, en pallabres del propiu Bello.