El Centru Universitariu de Idiomes (CUI) de la Universidá de Buenos Aires va ser l’encargáu de poner en marcha el Programa de Lenguas Originarias pal estudiu y la divulgación de les llingües indíxenes d’Arxentina. Al través d’un sistema de beques con prioridá pa estudiantes de minoríes étniques orixinaries la universidá bonairense tenta recuperar el legáu cultural de los pueblos asoballaos pola hexemonía del español.
Según informa la web del propiu CUI la iniciativa busca que los alumnos accedan a un panorama completu del patrimoniu cultural arxentinun na so diversidá y nun marcu de igualdá llingüística y resignificación de les cultures orixinaries americanes.
El programa ye, en palabres de Roberto Villaroel, responsable del Centru Universitariu d’Idiomes, una respuesta “a un fenómenu qu’esiste tanto nel país como n’América latina de rescate, interés y un deséu d’ integración ente les cultures orixinaries y la sociedá tradicional”. El director del CUI afirma que’l programa “más qu’un sitiu pa deprender va ser un sitiu d’alcuentru” y espresó el so contentu porque “la respuesta de la xente superó toles nuestres espectatives, dixo Villarroel, que cifró nun 20 por cientu el númberu d’alumnos matriculaos nel cursu d’orixen indíxena.