El gobiernu de L.lenizu, va denunciar a la Xunta Ellectoral de zona pol incumplimiento de Decretu de Toponimia aprobáu nel añu 2005, no referente a los nomes de los l.lugares del Conceyu, sigún comunicaba esti sábadu’l conceyal de Cultura, David Suárez nun comunicáu de prensa.
Suárez diz al respeutive que cuando s’aprobó l’espediente de toponimia, al traviés del Serviciu de Normalización, púnxose en contactu col INE pa notificar los cambios nos nomes de los pueblos y qu’actualizasen el nomenclátor vieyu col decretu de toponimia puesto que cualisquier cambiu que se faiga nel padrón hai que lo notificar al INE.
Depués de dos años, más o menos, de nun saber qué pasaba col espediente nuestru, vulévese a investigar y foi cuando se descubre que lINE nun actualizaba’l nomenclátor, porque nun admite’l puntu como grafía, pa les L.l. Toles actualizaciones que se pudieran facer con un topónimu que tuviera puntu, daben error, colo cual ta paráu tol censu.
Tres varios alcuntros cola Dirección Xeneral de Política Llingüísitca, y viendo que dende ellí nun se facía ná, L.lena vuelve a ponese en contactu col INE. Dende lINE dícen que teníen que pasar esi problema al Conseyu d’Empadronamientu y entá nun se sabe nada.
Esti ye un problema grave que dendel Conceyu de L.lena nun se pue resolver. Polo que dendel municipiu va facese una protesta a la Xunta Electoral de Zona pol incumplimientu y al organismu que tien qu’actualizar los topónimos pa que trabaye pola almisión de les grafíes, naquellos topónimos que la lleven y a que dende la Dirección Xeneral de Política Llingüística, se ponga en marcha con estes cuestiones duna vegada yá inste al resto dAlministraicones del Principáu que la Toponimia quel Gobiernu aprueba, ye dobligáu cumplimientu.
La cosa ye que nun ye un problema esclusivu de L.lena. Tolos conceyos que tengan “l.l” o “h.” tamién lu tienen.