LAcademia de la Llingua Asturiana acaba deditar lEstudiu Sociollingüísticu de Zamora (Fastera Occidental), estudiu fechu polos académicos Xosé Antón González Riaño y Xosé Lluis García Arias. Con estos datos de les zones zamoranes de Senabria, La Carbayeda, Aliste y Sayago, la institución completa lestudiu sociollingüísticu de tol dominiu de la llingua asturiana, dempués despublizar estudios sociollingüísticos dAsturies, Lleón y Miranda del Douro.
Ente los datos quapaecen nel trabayu destaca que un terciu de los ciudadanos afirmen entender y falar la llingua tradicional.
Un 423 de los zamoranos occidentales llamen castellána la so manera de falar.
Un 30% llámalo gallegu, gallego-castellán o gallego-portugués.
El 30% usa denomaciones llocales, alistanu 6,5% y sayagués 6%.
Un 2% llámenlu lleonés o asturiano-lleonés.
Un 50% refuguen lestatus de llingua pal asturlleonés de la zona.
Ún de cada diez encuestaos tien sentimientu dunidá llingüística col restul dominiu asturlleonés.