El Conceyu de Mieres y l’Asociación de Comerciantes del Caudal (ACC) van fomentar l’usu del asturianu nos sos establecimientos asociaos al travies del repartu de cartelos en llingua asturiana. “Acutao”, “Pesllao” o “Permítese fumar” son dellos de retulos que vesturan los locales del conceyu como cada añu. Según afirmó’l Director de la Casa de la Cultura de Mieres, Ismael María González Arias, esta campaña tien meyores niveles d’aceutación nel sector hosteleru que nel comerciu anque “un añu sí y otru tamien vamos viendo cómo más comercios acepten la iniciativa”.