Los herederos de Pin de Pría ufiertaron ayeri al Real Istitutu d’Estudios Asturianos (RIDEA) un documentu manuscritu del autor, tituláu ‘La media cama’, una pieza teatral escrita n’asturianu qu’hasta agora taba inedita. El RIDEA yá espublizare les obres completes del autor llaniscu.
Énte la polemica abierta col RIDEA tocante a la llingua asturiana, la familia de Pin de Pría nun quixeron manifestase adelantando acontecimientos, pero sí dixeron que si la istitución ‘lu rechaza buscaremos otra editorial’. La bisnieta del poeta, indicó que so bisgüelu escribía mesmo en castellán que n’asturianu, pero que fue nesta llingua ‘onde meyor se proyectó como escritor’.