Portada Lliteratura Últimos díes pa visitar la esposición ‘Ello yera una vez… un tiempu de traducciones’ en L.lena

Últimos díes pa visitar la esposición ‘Ello yera una vez… un tiempu de traducciones’ en L.lena

by asturnet

Hasta’l miércoles, próximu día 31 d’ochobre, la Casa Cultura de L.lena, asitiada na Plaza Alfonso X “El Sabiu”, 7, acueye la esposición “Ello yera una vez… un tiempu de traducciones (1974-2006)”, na que se reflexa’l continuu trabayu de traducción a la llingua asturiana nos últimos 30 años.

El conteníu d’esta esposición ye: un cientu d’obres de toa triba, la primer amuesa completa de traducciones al asturianu de narrativa —novela y cuentos curtios— publicaos en volume, y de dellos exemplos del abondoso trabayu fechu en narrativa xuvenil. Los visitantes de la esposición van tener la oportunidá de compartir con narradores como Joyce, Dickens, Saint-Exupéry, Shelley, Kakfa, Camus, Orwell o Wilde, los secretos revelaos de la so obra n’asturianu.

Tamién te podria gustar