Educación SUATEA denuncia que l’Alministración “xuega al despiste con Orientación” by asturnet 9 d'ochobre, 2008 Dende SUATEA vieno acabante denunciase que la Conseyería d’Educación cada vegada fai más recortes que perxudiquen gravemente los derechos de los escolinos y de los trabayadores de la enseñanza. Pa entamar, el sindicatu pon na conocencia de tola sociedá qu’anque’l Conseyeru “se llene la boca diciendo que l’atención a la diversidá ye prioritaria, atopámosnos cola realidá que vien darréu: * Nos Equipos Específicos, sobre too Auditivos y Motóricos, falten abondos orientadores, pues los que taben marcharon pa los programes esperimentales. Teniendo en cuenta qu’estos Equipos son los que más tienen que saber de toa Asturies, ye inconcebible que vayan tar formaos por xente nuevo y nun van tener nin un cursu pa poder formase. * Los Equipos d’Orientación, cada vegada ven medrar más el so trabayu, ya que les places de los que van pa los programes esperimentales d’orientación nun se vuelven a cubrir. Colo que los equipos d’orientación tienen, en principiu, qu’atender al mesmu númberu de centros con menos xente. Por si esto fuera poco, anguaño tienen qu’atender centros concertaos un día a la selmana. * Amás ye qu’agora castiguen a los neños/es que tan nel hospital, cómo si nun tuvieren abondo con tar malos. Resulta qu’hasta agora cuando llevaben un mes hospitalizaos teníen derechu a l’atención nel aula hospitalaria, pero nesti intre tienen que tar hospitalizaos un mes y mediu, como poco. * Suprimieron tolos centros (40) d’integración preferente d’atención a la diversidá. * Amás, tenemos conocimientu de que dos neños inmigrantes de 15 años, acoyíos en centros de proteición social a la infancia, tan ensin escolarizar. Nós entrugámosnos: ¿Qué ye, que la enseñanza obligatoria, nun ye obligatoria y de baldre pa toos? Con esta situación SUATEA diz ver como los recortes a los qu’afeuten de verdá ye a los más débiles y necesitaos. Poro, dende SUATEA, desixen a la Conseyería qu’igue toes estes irregularidaes d’una mena rápida y eficiente. 9 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación Novedaes sobre la filoloxía asturiana nel nuevu espaciu européu deducación superior by asturnet 8 d'ochobre, 2008 El procesu pasitiar les enseñances dasturianu nel espaciu européu sigue en marcha. El decanu en funciones José Antonio Martínez va someter la so propuesta a la Xunta de Facultá a finales desti mes dochobre. Con esta propuesta, y según anunciól decanu nuna entrevista concedida estos díes a un periódicu asturianu, cola propuesta busca el retornu del asturianu a los estudios reglaos. La llingua y literatura asturianes van ser, daprobase la propuesta del decanu, un grau de 48 créditos que va poder estudiase en paralelu col maior, y que tendrá ocho asignatures, cada una con seis creitos. Pa José Antonio Martínez El proyectu supón que la Filoloxía Asturiana va vese reforciada de forma cualitativa. El minor supón ocho asignatures plenamente integraes nes titulaciones frentre a les dos asignatures optatives nes que podíen matriculase los alumnos de filoloxía hasta agora. El que quiera que compare declaról decanu en funciones. Cola propuesta del decanu, lasturianu taría como posibilidá de minor xunto col inglés, francés, alemán, italianu, portugués, clásiques, románica, Traducción y otru minor en Comunicación. Sicasí, la última pallabra paprobar esti proyectu ta en manes de los miembros de la Xunta de Facultá de Filoloxía, pa ello, el decanu trabaya esta selmana la última ronda de contactos cola comunidá educativa a la espera de buscar un consensu. El decanu espera que sapruebe la so propuesta anque nun tien la seguridá espreso un deséu, diz. Si nun se pue aprobar Nun sedría irreversible porque la creación dun minor ye cenciella, pero volvería a correr el sangre. 8 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación José Manuel Pérez presentó en El Milán el proyectu “L’asturianu ente les llingües minorizaes europees” by asturnet 8 d'ochobre, 2008 Esti martes 7 continuaron desendolcándose nel Campus d’El Milán les Xornaes de Trabayu “Llabor en Tienda: Tendencies nueves na llingüística asturiana, qu’entamaron el llunes. La xornada entamó cola comunicación de Lluis Xabel Álvarez, de la Universidá d’Uviéu, sobre “LLingua Asturiana y cultura”, a les 10 de la mañana, pa finar a les 17,45 hores cola presentación por José Ramón Gómez Molina, de la Universidá de Valencia, del Proyectu PRESEEA de recoyida de llingua falada nel ámbitu hispanicu. Pente medies, a les 10,45 presentóse’l proyectu de derechu comparáu “L’asturianu ente les llingües minorizaes europees” por José Manuel Pérez de la Universidá d’Uviéu y a les 12 la mañana, Rose Sauri i Colomer de la Universidá de Brandeis (USA) presentaba’l proyectu “Corpus Llingüísticos: ente la llingüística y el procesamientu del llinguaxe natural”. El programa de la Xornada completase cola presentación a les 17 hores, por Alvaro Arias Cabal ya Iris Quintana Villa, de la Universidá d’Uviéu, del “Proyectu CODA de recoyida de llingua falada n’Asturies”. 8 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación Xuan Santori quier ufrir un análisis del “papel de los escritores nel procesu de recuperación del asturianu by asturnet 7 d'ochobre, 2008 Xuan Santori presentó nes xornaes Llabor en tienda: Tendencies nueves na llingüística asturiana, na cabera sesión de la tarde, el so proyectu dinvestigación Papel de los escritores nel procesu de recuperación del asturianu, quespera finar en 2009 y que presenta una encuesta a un universu total de 235 autores y entrevistes abiertes a 15 prescriptores dopinión. Lanálisis que plantega Santori ye de calter descriptivu y sincrónicu al tratar el papel de los escritores a trenta años del iniciu de lacuñada xeneración del Surdimientu. Con esencia cuantitativa, va basase en fontes dinformación primaries: datos algamaos dencuestes de tipu cerráu realizaes a tolos escritores desti periodu y con resultaos interpretaos con ferramienta estadística. Les finalidaes principales del estudiu pasen por retratar una sincronía fiel de los paeceres del colectivu descritores sobrel procesu de recuperación del asturianu y pola evolución y contraste destes opiniones con otros análisis oxetivos: crítica, edición, alministración, instituciones y medios. Too ello, ensin escaecese del reasitiamientu del escritor nuna posición y funciones sobre qué ferramientes. Polítiques y midíes tocantes al so papel, tán o non empobinaes correctamente nel procesu de recuperación del asturianu. El trabayu, dirixíu pol profesor Ramón dAndrés, plantegase pa un universu quaxunta a los escritores asturianos con una obra en volume independiente de poesía, ensayu, teatru, narrativa o lliteratura xuvenil, publicada dendel 1974, lo que supón un universu total de 235 autores. Amás, incluinse entrevistes abiertes a prescriptores dopinión que suponen en total 15 representantes de tolos ámbitos relacionaos cola llingua y la lliteratura asturianes. El trabayu de campu espera finalu Santori pa xunu de 2009. Esti blog abellugará’l proyeutu 7 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación Fai! denuncia les posibles consecuencies dun minor nasturianu by asturnet 7 d'ochobre, 2008 LAsamblea Xeneral de Fai! acaba denunciar les posibles consecuencies dun minor nasturianu nun comunicáu que recueye la so postura énte la confirmación recién del Decanu de Filoloxía de la so intención de solucionar el conflictu abiertu en sen desta facultá cola execución dun minor. En resume, Fai! considera: 1. Que la propuesta del Decanu nun ta a laltura de les necesidaes y capacidaes científiques de los propios estudiosos de la llingua asturiana na institución académica. Personal que vien demostrando la so capacidá, incluso nes situaciones más adverses, y que tien nesta reforma universitaria la oportunidá de quedar nel sitiu que merez. 2. Que la mencionada propuesta nun cubre les necesidaes formatives de los futuros filólogos que quieran tener como ámbitu destudiu y actuación la llingua asturiana. 3. Quun minor nasturianu nun llegaría al mínimu de los conteníos básicos pasegurar que la llingua pueda siguir siendo enseñada nos centros de primaria y secundaria por maestros y profesores filólogos cualificaos. Poro, lhorizonte duna meyora educativa quedaría definitivamente descartáu. 4. Que si la concentración de tolos estudios dasturianu na titulación propuesta supón la perda de materies quagora sestudiaben per optatividá y llibre configuración, la Universidá asturiana tará renunciando a calces válidos pa la promoción y laproximación del alumnáu xeneral a esta área de conocimientu. 5. Quénte esta propuesta ye necesaria una respuesta desixente, reflexonada, pero desinteresada y firme, dende tolos sectores sensibles a la dignificación del estatus universitariu de la llingua asturiana: seyan estrictamente académicos, políticos, culturales, xuveniles, estudiantiles… 7 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación Continúen les Xornaes de Trabayu “Llabor en Tienda” nel Milán by asturnet 7 d'ochobre, 2008 Esti martes 7 continuen nel Campus d’El Milán les Xornaes de Trabayu “Llabor en Tienda: Tendencies nueves na llingüística asturiana, qu’entamaron esti llunes. La xornada entama cola comunicación de Lluis Xabel Álvarez, de la Universidá d’Uviéu, sobre “LLingua Asturiana y cultura”, a les 10 de la mañana, pa finar a les 17,45 hores cola presentación por José Ramón Gómez Molina, de la Universidá de Valencia, del Proyectu PRESEEA de recoyida de llingua falada nel ámbitu hispanicu. Pente medies, a les 10,45 presentaráse¡l proyectu de derechu comparáu “L’asturianu ente les llingües minorizaes europees” por José Manuel Pérez de la Universidá d’Uviéu y a les 12 la mañana, Rose Sauri i Colomer de la Universidá de Brandeis (USA) va presentar el proyectu “Corpus Llingüísticos: ente la llingüística y el procesamientu del llinguaxe natural”. El programa de la Xornada completase cola presentación a les 17 hores, por Alvaro Arias Cabal ya Iris Quintana Villa, de la Universidá d’Uviéu, del “Proyectu CODA de recoyida de llingua falada n’Asturies”. 7 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación La Xunta pola Defensa la Llingua denuncia amenaces pa impedir la matriculación n’asturianu by asturnet 7 d'ochobre, 2008 La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana acusó ayeri a dos colexos concertaos de Xixón, el San Vicente de Paúl y L’Asunción, d”impedir la matriculación n’asturianu con amenaces y mentires”. La organización denunció, al traviés d’un comunicáu, dos casos “d’ataques a la escolarización de la llingua asturiana y a los derechos llingüísticos y educativos de los escolinos y escolines”. Nel casu del colexu L’Asunción, “dellos familiares d’alumnos ficieron llegar a la Xunta la denuncia de que la direición del centru repartiere unes fueyes onde se pidía espresamente a los pas que renunciaren a les clases d’asturianu non sólo pa esti cursu sinón tamién pa los cursos socesivos”. “Con esta política, la escuela incumple tola llexislación vixente pal enseñu del asturianu, que ye clara a la hora d’obligar a ufiertar la matriculación ensin amenaces nin torgues de nenguna clase”, añaden. “La fueya unviada p’amedranar a los pas y facelos comprometese contra la llingua asturiana ye un incumplimientu de la llei que tien que tener consecuencies alministratives inmediates”, comenten. Dotra banda, na escuela concertada San Vicente de Paúl, “la direición del centru ufierta la posibilidá de matriculación tal y como pide la llei, pero desque hubo abondos pas qu’escoyeron que los sos fíos se matricularen na asignatura, la directora del centru alvirtiólos, mintiendo, contra la matriculación en Llingua Asturiana, afirmando que si asisten a clases d’asturianu pierden una hora de llingua castellana a la selmana”, asegura’l comunicáu. “Esta amenaza fixo que los pas de munchos alumnos se volvieren atrás na demanda de matriculación y que los qu’al final siguen cola idea de matriculase s’atopen con que’l centru diz-yos que nun hai abondos matriculaos. La XPDLA recuerda que llei prohíbe que la elección d’asturianu seya motivu de discriminación de los alumnos y qu’impide que l’asignatura puea competir con otres materies y responsabilizó d’estos fechos, tamién, a la Conseyería d’Educación “que nun actúa al traviés de la inspeición educativa. La Xunta anunció midíes llegales pa tornar esta situación llamentable. 7 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación SUATEA denuncia “la incompetencia” de la Conseyería coles bolses de primaria y secundaria by asturnet 2 d'ochobre, 2008 La Secretaría de Llingua de SUATEA vieno acabante d’asoleyar un comunicáu esti día nel que denuncia “la incompetencia y la irregularidá de la Conseyería d’Educación coles bolses de gallego-asturiano y llingua asturiana de primaria y secundaria”. Na opinión del sindicatu, “too esto trae como consecuencia qu’hai escueles ensin maestros”. SUATEA atalanta que los que tien de facer la Conseyería “ye abrir duna vegada la bolsa de Gallego-Asturiano, que ya tenía que tar abierta dende fai un añu”. El comunicáu fina afitando que ensin oficialidá toos estos problemes van seguir xurdiendo y que “la reforma del estatutu dAutonomía tendría que contemplar la oficialidá del asturianu y del Gallego-Asturiano nel so ámbitu pa dexar de ser una materia de segundu orde nel nuesu ordenamientu educativu”. El comunicáu del SUATEA reproduzse integramente darréu: En SUATEA denunciamos dendel cursu pasáu, que la bolsa de la especialidá de Gallego-Asturiano, quedare escosa, por mor de que munchos de los sos integrantes aprobaren la oposición. A estes altures dentamu del cursu atopámosnos con tres escueles ensin maestros nesa especialidá y con abondos neños a los que se-yos ta negandol derechu a deprender la so llingua. La Conseyería como siempre, pa xustificar la so incompetencia organizativa y la so falta de respetu a la Llei dUsu, miente o nun sentera de cómo ye la titulación de Llingua Asturiana y Gallego-Asturiano. Amás nun sabe qu’hai abondes persones capacitaes en Gallego-Asturiano y que tan nel Rexistru Xeneral de Capacitación. Nun entendemos la chapuza y la irregularidá que van facer pa cubrir les places de Gallego-Asturiano, ya que dende la Conseyería van ufiertar les vacantes a maestros que tan na llista de primaria y tean dicha especialidá. Pue xustificase, pa respetar los derechos llingüísticos de los neños/es y que tean profesor/a cuanto primero; pero tamién sabemos questa situación dase por falta de responsabilidá y de compromisu real de lalministración cola llingua de nueso. Esto pasa porque agora mesmo la maquinaria burocrática ye llarga. Hai un trasiegu de papeles ente Conseyeríes que ye capaz de mariar al más pintáu. Tú por mi, la casa por barrer, resume les rellaciones ente la Conseyería dEducación y Alministraciones Públiques. Les consecuencies pagámosles toos. Lo que tien que facer la Conseyería ye abrir duna vegada la bolsa de Gallego-Asturiano, que ya tenía que tar abierta dende fai un añu. En SUATEA alvertimos a lalministración qu’esta situación va dase dientro de poco coles bolses de Llingua Asturiana de primaria y de secundaria. Esperamos questa vegada cumpla la so pallabra y les abra. Si queremos llograr que lasturianu tea presente nes escueles dAsturies en condiciones dignes y de normalidá ye necesario que se-y dea a la nuesa llingual rangu llegal que yá tienen el restu les llingües del Estáu: la oficialidá. La reforma del estatutu dAutonomía tendría que contemplar la oficialidá del asturianu y del Gallego-Asturiano nel so ámbitu pa dexar de ser una materia de segundu orde nel nuesu ordenamientu educativu. 2 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación Gotor fai anuncia d’austeridá y d’un nuevu reglamentu pa contratar profesoráu by asturnet 1 d'ochobre, 2008 El rector de la Universidá d’Uviéu, Vicente Gotor, aseguró na inauguración del nuevu cursu académicu que los obxetivos pal equipu rectoral pasen por “alministrar los fondos con tresparencia y austeridá, dando prioridá al gastu d’aquellos capítulos que calquen directamente nel llogru de los oxetivos fundamentales de la Universidá”. El desendolcu de nuevos reglamentos pa los concursos de places de profesoráu contratáu ye otra de les prioridaes del equipu de Gotor. Vicente Gotor dixo tamién nel Paraninfu de la Universidá esti martes que’l Vicerrectoráu de Planificación Económica ta desendolcando un proyeutu pa meyorar dafechu la xestión, garantizando amás la tresparencia de la institución nel sen de rendir cuentes a la sociedá de tolo que faiga’l so equipu rectoral. Asina, tres facer un repasu peles midíes que la institución va entamar a lo llargo del actual cursu académicu, el rector solicitó una “meyora de les dotaciones presupuestaries y reclamó una apuesta decidida” de la sociedá asturiana pola Universidá d’Uviéu. “La nuesa institución, integrada nel cambiu sustancial impuestu pol Espaciu Européu d’Educación Superior, va necesitar nueves aportaciones pa que les nueves idees. Va precisar poro l’esfuerzu conxuntu de toos, como la convicción de qu’esta reforma va permitir ofrecer graos postgraos, académicamente atractivos, apropiaos a les demandes del mercáu”, dixo Gotor. El rector tamién fizo especial mención al “dialogu lleal y tresparente”, que según él tuvo demientres estos meses col gobiernu rexonal y que “espera siguir calteniendo” pa poder facer frente a abondos retos. El primeru y más urxente d’estos retos pasa pela tresformación de dalgunes de les titulaciones nos nuevos Graos, nos que yá trabayen pa poder impartir dalgunos d’ellos nel cursu 2009-2010. 1 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación Xixón presentó la Axenda Escolar y la carpeta didáutica “N’asturiano queda guapo” by asturnet 24 de setiembre, 2008 Esti miércoles 24 de setiembre, la Oficina Municipal de la Llingua del Conceyu de Xixón presentó laxenda escolar 2008/2009, dedicada esti añu a la lliteratura, y la carpeta didáutica Nasturiano queda guapo, un primer vocabulariu básicu pa los más pequeños. Nel actu, que tuvo llugar a les 13 hores nel Salón de Receiciones de la Casa Conceyu, tuvieron presentes el Conceyal de Política Llingüística, D. Jesús Montes Estrada, la Responsable de la Oficina Municipal de la Llingua, Mª Xosé Rodríguez López y direutores descueles de 0 a 3 años y dInstitutos de Secundaria de Xixón. Esta ye la quinta axenda escolar que sedita col enfotu de promover lusu y conocimientu de la llingua asturiana ente lalumnáu de secundaria y bachilleratu al tiempu que se-yos faciliten a los estudiantes recursos pa una meyor organización y distribución del tiempu escolar; Si les primeres axendes falaben de los díes internacionales, de les llingües del mundu, de la ecoloxía y de Xixón, esti añu toca falar de lliteratura. Al traviés de les ilustraciones de Lupe Sabugo y los testos de Mª Ángeles García Rodríguez, l’axenda recueye los típicos espacios pal horariu escolar, les feches dexámenes, el profesoráu, los deberes diarios, los trabayos de cada asignatura, un xustificante pa les faltes dasistencia, pero tamién dexa sitiu pa les feches importantes, pa les señes de los collacios y collacies y sobre manerapa falar de lliteratura y conocer los distintos xéneros, téuniques descritura, dorganización de biblioteques o cómo facer un marcapáxines. Laxenda va repartise ente los maestros y maestres dasturianu del conceyu de Xixón y los casi 700 alumnos y alumnes matriculaos en llingua asturiana en Secundaria y Bachilleratu nos centros escolares del Conceyu. Dotra manera la carpeta didaútica Nasturiano queda guapo ye una coleición de 7 cartelos ilustraos con un vocabulariu básicu sobrel bañu, la clas, el cuerpu humanu, la ciudá, les formes xeométriques y los colores, el recréu y el comedor que va valir paverar a los más pequeños a la llingua asturiana. La campaña, que va repartise ente les escueles de 0 a 3 años y los dEducación Infantil y Primaria de Xixón, faise en collaboración colos Servicios de Normalización de Llangréu, Siero, Cangas de Narcea, L.lena y Samartín del Rei Aurelio y ta subvencionada pola Conseyería de Cultura y Turismo. 24 de setiembre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail