Lliteratura Fallu de los Concursos de Recoyida de Material Toponímico Oral y Teatru de l’Academia de la Llingua Asturiana by asturnet 6 de xunu, 2012 Aconceyául Xuráu del Concursu dInvestigación de Recoyida de material toponímico oral, que convoca lAcademia de la Llingua Asturiana correspondiente al añu 2012 apautóse en premiar el trabayu tituláu Toponimia de la parroquia de Proaza. Conceyu de Proaza, del que son autores Antonio Alonso de la Torre y Francisca Iglesias Álvarez. El Xuráu taba formáu por Ana María Cano González como presidenta, Xosé Lluis García Arias como vocal y Alfonso Martín Caso faciendo de secretariu. Dientro d’esta estaya, concediéronse tamién un primer accésit al trabayu Toponimia de la parroquia de L’Arteosa (Piloña), d’Aurina González Nieda y Jerónimo González Cueto, y dos segundos accésits correspondientes a los trabayos Toponimia de les parroquies de Riañu (Llangréu) y La Pasera (Noreña), de Xabiel Fernández García, y al estudiu La parroquia casina de Caliao. Material toponímico de la totalidá d’esta collación de Xulio Llaneza Fernández Asina mesmo, el Xuráu del Concursu de Teatru, compuestu por Miguel Ramos Corrada como presidente, Xosé Ramón Iglesias Cueva como vocal, faciendo de secretariu Adolfo Camilo Díaz, premió nesta convocatoria la obra titulada Pa L’Habana, de la que ye autor l’escritor candasín Xurde Fernández Fernández. 6 de xunu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Europa Estudiantes europeos visiten el llar de lAcademia de la Llingua Asturiana by asturnet 27 de marzu, 2012 Un grupu d’estudiantes procedentes de Xinebra (Suiza) xunto a un grupu d’universitarios de Fránckfort del Óder (Alemaña) visitaron el miércoles y xueves pasaos, respeutivamente, el llar de l’Academia de la Llingua Asturiana pa conocer los aspeutos básicos del llabor científicu y normalizador de la institución llingüística asturiana (investigaciones, xornaes, programa formativu, espublizaciones…). Tamién s’interesaron pola situación sociollingüística d’Asturies y les perspeutives de futuru. 27 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá LAcademia de la Llingua Asturiana, la única que nun recibe fondos del Gobiernu dEspaña by asturnet 20 de febreru, 2012 La organización Iniciativa pol Asturianu emitió un comunicáu nel que calificól retayu dun 40% a los presupuestos de lAcademia de la Llingua Asturiana (ALLA) como un ataque al idioma asturianu, nun contestu mui difícil pa la llingua dAsturies, y teniendo en cuenta que lALLA ye una institución siempres austera y que yá hasta agora cuntaba con namás los fondos imprescindibles pal desenrrollu del so llabor, recordando amás que la máxima institución llingüística asturiana sigue ensin recibir fondos del Gobiernu central, como sí reciben les academies del castellán, catalán, vascu y gallegu. Iniciativa pol Asturianu pide al Gobiernu dAsturies que rectifiquen esta partida del presupuestu prorrogáu pa 2012, calteniendo, polo menos, la cantidá establecida pal añu anterior, y nunca con rebaxes penriba de la media del restu de los retayos de presupuestu. Amás, Iniciativa pol Asturianu, recuerda que ye tamién responsabilidá del Gobiernu dEspaña la financiación de lAcademia de la Llingua Asturiana, pues nos sos presupuestos incluyen una partida pa financiar a toles academia de les diferentes llingües que se falen nel Estáu español. Los datos ufríos pola organización, que pueden consultase nos presupuestos xenerales de 2011, amuesen que la Real Academia Española recibe más de 4 millones deuros, mientres que lacademia del catalán (lInstitut dEstudis Catalans) recibe cuasi 1 millón deuros, la de la llingua vasca, mediu millón deuros y la Real Academia Galega, 200.000 euros. Pa la organización llingüística esto supón una nueva marxinación hacia la nuesa llingua, que nun cuenta pa les autoridaes estatales. Por ello, Iniciativa pol Asturianu reclama al Gobiernu dAsturies, amás del cambiu nos sos propios presupuestos, quesixa al Gobiernu dEspaña una partida pa lALLA nos presupuestos xenerales, pa finar con esta marxinación a la institución asturiana y ayudar a la financiación duna institución imprescindible pa la normativización del idioma. Retayen el 40% del presupuestu de lÂAcademia de la Llingua Asturiana 20 de febreru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política Retayen el 40% del presupuestu de lAcademia de la Llingua Asturiana by asturnet 15 de febreru, 2012 La presidenta de lAcademia de la Llingua Asturiana denunció nuna rueda de prensa la situación que puede carecer institución que preside, faciendo un llamáu al Presidente dAsturies, Francisco Álvarez-Cascos pa qu”intervenga y torgue”l retayu dhasta un 40% de los presupuestos de la institución, que se plantega col presupuestu prorrogáu. Una situación que Cano calificó de mui inxusta. La presidenta de lALLA fizo tamién un llamáu a tolos partíos pa que senfrenten a esti retayu que-y confirmó, según esplicó, el propiu Director de Política Llingüística, Alfredo Álvarez. LALLA pasaría, si acaba cumpliéndose esta previsión, de los 230.000 euros colos que cuntaba nel 2011 a 134.000 euros nel 2012. La presidenta esplicó que les actividaes de lAcademia diben vese torgaes en casu de questi presupuestu se confirmare. Yá que con esta cantidá malapenes daría pal pagu del personal y de la organización del Día de les Lletres Asturianes. Ana Cano recordó quel presupuestu de lAcademia en 2011 yá taba axustáu n”estremu y esplicó cómo esta decisión pon en “gravísimu peligru” el procesu y normalización y de recuperación llingüística que se vien llevando a cabu n”Asturies y supón l”escenariu “más grave” al que lAcademia tuvo denfrentase nos sos trenta años dactividá. 15 de febreru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Conceyos El Conceyu de Xixón renueval conveniu cola Academia de la Llingua Asturiana by asturnet 10 de febreru, 2012 La Xunta de Gobiernu del Conceyu de Xixón aprobó siguir col conveniu que mantién cola Academia de la Llingua Asturiana dende va años. Un alcuerdu asemeyáu al que caltién esta institución con conceyos como Llangréu o Carreño, pero que nel casu de Xixón precisa de la renovación añal per parte del equipu de gobiernu. Aprobada nel tiempu de lalcadesa Paz Fernández Felgueroso, el conveniu sobrevive al nuevu gobiernu del conceyu, de Foru Asturies. El conveniu afita a lAcademia como la máxima institución asturiana nos temes venceyaos a la llingua asturiana asina comol trabayu que se vien desenvolviendo dende lAyuntamientu de Xixón na normalización llingüística. Alcordando la necesaria collaboración énte les instituciones pa la promoción, difusión y dignificación social del usu del asturianu nel conceyu de mayor población del país. 10 de febreru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Reducen 62.000 euros de presupuestu a lAcademia de la Llingua Asturiana by asturnet 10 de xineru, 2012 El presupuestu de la Conseyería de Cultura dAsturies, de la que depende orgánicamente lAcademia de la Llingua Asturiana, anuncia esti añu un presupuestu de 167.900 euros pa esta institución, lo que supón 62.000 euros menos que lañu pasáu. 10 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá EL CUPA y lAcademia de la Llingua Asturiana inauguren los sos cursos dasturianu en Xixón by asturnet 17 d'ochobre, 2011 El Conceyu Universitariu pol Asturianu (CUPA) y lAcademia de la Llingua Asturiana (ALLA) van inaugurara la segunda edición de los Cursos Básicos dAsturianu del CUPA esti llunes 17 dochobre a partir de les 19 hores, nel Salón dActos del Conseyu de la Mocedá de Xixón (Avenida Manuel Llanez 68, baxu), cola participación de los alumnos, el profesor del cursu y un representante de lAcademia, Pablo Xuan Manzano, amás dotru de Caxa Rural, que patrocina los cursos, y que van dar entamu a los dos cursos organizaos por dambes organizaciones. El CUPA valora mui positivamente esta esperiencia formativa quentama per segunda ocasión en collaboración cola Academia de la Llingua Asturiana y la financiación de Caxa Rural y que tuvo una perbona acoyida, con cuasi 20 inscritos, ente universitarios y ciudadanos de dellos conceyos dAsturies. Amás sigue abiertul plazu papuntase al cursu dasturianu básicu Nivel II quorganicen dambos organismos tamién en Xixón, y que va entamar nel mes de payares. 17 d'ochobre, 2011 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Mundu LAcademia de la Llingua Asturiana presenta les sos publicaciones de 2011 by asturnet 13 de setiembre, 2011 Esti miércoles 14, lArribada de Xixón va acoyer la presentación de les publicaciones de lALLA asoleyaes a lo llargo de 2011. Sedrá a les cinco la tarde nel Vieyu Institutu Xovellanos. Darréu van presentase dos llibros en castellán: Sin cinta métrica del Grupo Encadenados; Camas de hierba dHéctor Acebo, y el mesmu autor, va presentar la comunicación La influencia de los poetas de la generación de los 50 en la poesía actua. A les 19:15 un alderique va tratar la situación de la poesía nAsturies, presentándose darréu otra obra en castellán Comprometido con la vida o el triunfo del anhídrido carbónico de Juan Méjica. 13 de setiembre, 2011 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá El CUPA entama dos cursos dasturianu en collaboración cola Academia de la Llingua Asturiana by asturnet 22 d'agostu, 2011 El Conceyu Universitariu pol Asturianu (CUPA) abrel plazu papuntase a la segunda edición de los Cursos Básicos dAsturianu del CUPA, una esperiencia formativa quentama en collaboración cola Academia de la Llingua Asturiana y Caxa Rural que va celebrase nel conceyu de Xixón. Los cursos, que se va facer na sede del Conseyu de la Mocedá de Xixón (Avda. Manuel Llaneza 68), van entamar a partir dochobre nel casu del Nivel 1 y en payares el Nivel 2 y cuntando en dambos casos con 35 hores llectives. CURSU BÁSICU DASTURIANU. NIVEL I Llunes y miércoles, de 19 a 21 hores -Empobináu a persones ensin conocimientos dasturianu o con nivel baxu de conocencia -Feches: 3 dochobre a 14 davientu de 2011 CURSU BÁSICU DASTURIANU. NIVEL II Martes y xueves, de 19 a 21 hores -Empobináu a persones que ficieren el primer nivel del cursu o tenga conocencia media dasturianu y quieran afondar nes sos habilidaes llingüístiques -Feches: 3 de payares a 15 davientu de 2011 & 10 a 26 de xineru de 2012 El preciu de la inscripción ye de 30 euros, incluyendo los materiales necesarios pa llevar alantrel cursu, comol manual Xeitu, que va sirvir de guía pal cursu y quasoleyó lAcademia de la Llingua Asturiana. Les inscripciones pueden facese nel corréu lletrónicu conceyuasturianu@gmail.com o nel teléfonu 615 982 816, hastal 30 de setiembre nel casu del NIVEL I y hastal 30 dochobre nel casu del NIVEL II. Dendel CUPA animen a participar nestos cursos que van sirvir pa dar una conocencia básica y adaptada al nivel del alumnáu de la llingua asturiana, deprendiendo les normes ortográfiques, vocabulariu y otres cuestiones, con una clases amenes que van apoyase nelementos audiovisuales, trabayando tamién cuestiones rellacionaes cola sociollingüística y la cultura dAsturies. 22 d'agostu, 2011 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Tecnoloxía LAcademia de la Llingua Asturiana abre espacios oficiales en Facebook y Twitter by asturnet 27 de xunu, 2011 A lo llargo de la mañana desti llunes 27 de xunu, lAcademia de la Llingua Asturiana (ALLA) abrió una páxina oficial en caúna de les dos redes sociales más importantes del mundu, Facebook y Twitter. Un mensaxe colgáu pasaes les once de la mañana dio lacoyida a la páxina oficial de l’Academia de la Llingua Asturiana en Facebook, comentando la institución quaguardaben un meyor contautu con tolos asturianos y asturianes y cola xente interesao na llingua asturiana, gracies a esti nuevu calce de comunicación. Los perfiles de lAcademia pueden atopase buscandol nome completu de la institución nel casu de Facebook y col nomatu @ALLA_ast nel casu de la rede social Twitter. 27 de xunu, 2011 0 FacebookTwitterPinterestEmail