Lliteratura Les muyeres van protagonizar la Vagamar de lArribada en 2012 by asturnet 1 de marzu, 2012 Esti añu la Vagamar va desarrollase en dos partes, la primera en xunetu y la segunda en setiembre. Ésta última va tener como exa central les muyeres escritores dAsturies. Nella va analizasel so pesu na lliteratura asturiana nun progama quincluyirá espacios de debate, presentaciones, recitales y otros actos que se sucederán del 19 al 22 de setiembre nel Centru de Cultura Antiguu Institutu de Xixón. Amás de la Vagamar, dientro de la estaya Rolda la organización anuncia que ta diseñándose un programa que sabrirá al empiezu de mayu y quamás lactividá de LArribada 2012 llegará tamién al occidente del país. 1 de marzu, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura La Vagamar de LArribada entama en Xixón la so sesta edición by asturnet 9 de setiembre, 2011 Un añu entama en Xixón La Vagamar cola arribada a Puertu Deportivu de Xixón (El Muelle) del barcu colos escritores nel Cimavilla I, pa dempués facer un pasacáis cola Banda de Gaites de Corvera dAsturies. Darréu, nel Salón dactos del Centru de Cultura Vieyu Institutu va facese la inauguración de lArribada 2011 con un homenaxe a la narrativa del sieglu XXI, y la llectura de microrrellatos en llingua asturiana por representantes políticos y sociales, acompañaos pola música de Pindi Díaz. La primer xornada desta Arribada, que va durar hastal domingu 18, va pesllase cola proyección dEl tercer home (The Third Man), na so versión nasturianu. El programa completu puede consultase nel blogue de LArribada. Programa completu de l’Arribada 2011 9 de setiembre, 2011 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Gonzali lleva’l Premiu Urogallo del Centru Asturianu de Madrid by redacción asturnews 18 de xineru, 2017 El Centru Asturianu de Madrid anunció esti día que’l gallardonáu col Premiu Urogallo de Bronce na modalidá de Llingua Asturiana, correspondiente a la convocatoria de 2016, ye l’escritor y promotor cultural Humberto Gonzali. Siguir lleendo 18 de xineru, 2017 0 FacebookTwitterPinterestEmail
ConceyosConvocatoriesPatrimoniuSociedá Xixón y l’Arribada homenaxeen al conceyu de Miranda do Douro by redacción asturnews 4 d'avientu, 2015 Esti sábadu día 5 d’avientu, a les 11 la mañana va celebrase la inauguración oficial de la xornada dedicada al conceyu portugués de Miranda do Douro, na casa natal de Xovellanos en Xixón, dientru de la programación del décimu aniversariu de l’Arribada. Siguir lleendo 4 d'avientu, 2015 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá L’Arribada escueye a Gonzali de presidente by redacción asturnews 22 de setiembre, 2015 L’Asociación Cultural L’Arribada vieno acabante d’escoyer como presidente nuevu a Humberto Gonzali, escritor y xestor cultural mierense, amás d’autor de guiones cinematográficos, traductor y axustador audiuvisual que foi miembru de Conceyu Bable y profesor d’asturianu. Siguir lleendo 22 de setiembre, 2015 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Francisco García algama’l Premiu Timón p’autores en castellanu by asturnet 13 d'abril, 2015 El profesor, escritor, críticu lliterariu y periodista Franscisco García Pérez ye’l gallardonáu col VI Premio Timón p’autores asturianos en castellanu convocáu pola asociación cultural LArribada, tres l’alcuerdu conocíu esta fin de selmana d’un xuráu integráu por Alberto Álvarez Peña, Carlos Espina Alonso, José Luis Valladares, Jorge Hurlé y Humberto Gonzali (presidente), actuando como secretaria Mayte González Cobos. El xuráu pervaloró la importante trayeutoria del premiáu subrayando, ente otros aspeutos, la calidá lliterario y repercusión de los miles d’artículos y columnes sobre temes venceyaos a la Cultura publicaos, mientres bien d’años, n’estremaos medios de comunicación escrito. Francisco García Pérez, uvieín nacíu en 1953, ye doutor en Filoloxía y catedráticu de Llingua Castellana y Lliteratura. Fundó y dirixó la revista universitaria de literatura Juan Canas y foi Secretariu Xeneral Téunicu y Direutor Xeneral de Difusión Cultural nel Conseyu Rexonal d’Asturies. Publicó Crónicas de El Bierzo (Penthalon, Madrí, 1981), Lo que hay que oír (vtp-KRK, Uviéu, 1995), Una meditación sobre Juan Benet (Alfaguara, Madrí, 1997), Lopezdebega y Garrote Bill o las tribulaciones de un profesor de Lengua en Secundaria (Laria, Uviéu, 2005) y La lengua y la vida (Laria, Uviéu, 2012). Tradució Los caminos de la revolución, de Fred Zeller y Alain Krivine (Júcar, Xixón,1977) y foi antólogu de Cuentos asturianos. Antología para niños (Conseyu Rexonal d’Asturies, 1980) y Madrid desde el cielo (Banco Santander, 1988). Fracisco García ta distinguíu colos premios de la Crítica de Asturias al Columnismo Literario de 2005 y 2009 y «María Elvira Muñiz» de 2010, otorgáu pol Ayuntamientu de Xixón, en reconocencia a la so contribución a la promoción del llibru y la llectura. En 2008 concediéron-y la Medalla d’Oru de la Sociedá San Pedro de La Felguera. El suplemento «Cultura» recibió, baxo la so direición, el Premio Atlántida y el premiu de la Society For News Design de la Universidá de Siracusa, siendo finalista del Premio Nacional de Fomento de la Lectura. Nesta convocatoria sesta del Premio Timón taben nominaos, amás de Francisco García Pérez, los escritores Fulgencio Argüelles, Pilar Sánchez Vicente, Pepe Monteserín, José María Ruilópez, Carmen Gómez Ojea, Herme G. Donis, Tino Pertierra, Aurelio González Ovies, Francisco García Pérez, José Luis Campal, Paco Abril, Luis Arias Argüelles-Meres, Fernando Fonseca, Ricardo Labra, Javier Lasheras, Pedro de Silva, José Luis Argüelles, Juan Cueto, Olvido García Valdés y Ángel García Prieto. Los anteriores ganadores del premiu son Luis Fernández Roces (2010), Juan Méjica (2011), Fernando Menéndez (2012), Gonzalo Suárez (2013) y Carmen Ruiz-Tilve (2014). El gallardón del VI Premio Timón, consistente nuna obra del escultor y ceramista xixonés Jesus Castañón, va entregase mientres la cellebración de La Vagamar 2015. 13 d'abril, 2015 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Escéniques Una Asturies de Teatru by asturnet 3 d'avientu, 2014 Nel marcu de la novena Vagamar y en dientro del ciclu “Una Asturies de Teatru”, el director teatral y actor Andrés Presumido ofrez la conferencia titulada En busca del director de escena. Andrés Presumido foi distinguíu en 2013 cola medalla de l’Asociación Nacional de Directores d’Escena en reconocimientu a la so importante trayeutoria nel campu de la direición, onde realizó un gran númberu de trabayos, a lo que xune la so faceta d’actor de teatru, cine, televisión y doblaxe. 3 d'avientu, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Presentóse en Xixón l’antoloxía “Les manes enceses” by asturnet 8 d'ochobre, 2014 Esti martes, 7 d’ochobre, a les 19,30 hores na Sala de Conferencies del CC Antiguu Institutu de Xixón, y dientro del ciclu Asturies y les sos lliteratures de la 9º edición de la Vagamar, presentábase’l llibru LES MANES ENCESES Antoloxía (1948-2001).La obra recueye, n’asturianu y portugués, lo meyor de la poesía d’Eugénio de Andrade, el mayor poeta portugués de la segunda mitá del sieglu xx. Andrade naciól 19 de xineru de 1923 en Póvoa dAtalaia, conceyu de Fundão, na Beira Baixa. Depués de residir en delles ciudaes de Portugal, fixa por razones de trabayu la residencia nOporto, onde muerrel 13 de xunu de 2005. Poeta de la condición humana y del amor, musical y sensual, la so poesía fala del esplendor del cuerpu en conxunción cola naturaleza, de la inocencia y la pureza, pero tamién de lallegría del deséu, intensu y ardiente. La so obra caracterízase pol usu dun llinguaxe lluminosu y elemental, sobrel que construye la so voz, un dicir sutil y depuráu. Los sos versos tán traducíos a numberosos idiomes, siendol poeta portugués contemporaniu que llogró mayor repercusión internacional. Eugénio de Andrade participó nuna Selmana de les Lletres Asturianes, vinculándose d’esa manera a una tierra y a una llingua que lu acoyeron como si formara parte de la tradición propia. DAndrade nasturianu publicáronse tres llibros de la mano del tamién poeta y narrador Antón García: Memoria doutru ríu (1985), Contra la escuridá (1988) y Poemas (1988). Nel actu intervinieron los escritores Antón García, Miguel Rojo, Pablo Antón Marín Estrada y Marta Mori. 8 d'ochobre, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura L’Arribada homenaxeará a Fierro Botas by asturnet 25 de xunu, 2014 El vienres 26 de setiembre, mientres la Vagamar 2014, lAsociación Cultural LArribada va entamar un homenaxe al xesuita y escritor Federico González-Fierro Botas. Nacíu nUviéu (30 de payares de 1942), cursó los sos estudios nel Institutu de Bachilleratu Alfonso II, diplomóse en Llingües Clásiques (Llatín y Griegu) y doctoróse en Teoloxía y en Ciencies Polítiques y Socioloxía cola tesis doctoral titulada La formación sindical impartida por Centrales representativas en España, 1976-1992. Llicencióse tamién nHestoria siendo profesor dHistoria social. Foi espertu en llingua y lliteratura ruses y profesor visitante en delles universidaes de lantigua Xunión Soviética y de lactual Federación Rusa. Cura obreru nos años 60 y 70 del sieglu XX, trabayando dempleáu manual de fábriques, carteru y otros en Cataluña, Galicia y per Europa. Nesi tiempu collabora con delles organizaciones obreres, sobremanera en materia de formación de los sos militantes. En 1996, fai un manual de formación sindical. Viaxa en numberoses ocasiones a la Xunión Soviética onde surdel so interés pola cultura rusa. Destináu pola so orde a Xixón trabaya como profesor na Fundación Revillaxixéu, onde sedría xefe destudios ya inxerta nel curriculu del centru educativu Llingua y Cultura Asturiana. 25 de xunu, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Xosé Bolado gana’l VIII Premiu Timón d’esti 2014 by asturnet 20 de mayu, 2014 Xosé Bolado ye’l gallardonáu col VIII Premiu Timón pa escritores en llingua asturiana o n’eonaviego, convocáu pola Asociación Cultural L’Arribada, según alcuerdu d’un xuráu integráu por Aurora García Rivas, Alberto Álvarez Peña, Miguel Rojo y Lluis Portal Hevia, y presidíu por Humberto Gonzali, que falló’l premiu esto lunes 19 de mayu. El Premiu Timón quier distinguir la trayectoria lliteraria de los escritores en llingua asturiana y n’eonaviego Pa esta edición optaben a los gallardones los/es escritores que nacieren nel añu 1.964 o antes. Xosé Bolado nació nUviéu en 1946. Académicu de la Llingua, profesor de lliteratura y estudiosu de la lliteratura asturiana y poeta, ye autor de la Antoloxía poética del Surdimientu (1989). Como antólogu y críticu lliterariu ye autor tamién del prólogu, les notes y la bibliografía de “Escritores en Llingua asturiana” (1992), de la colección “Grandes autores asturianos” de la editorial Hércules-Astur, de dos llibros de Rosario Acuña y del fascículu “Lliteratura asturiana contemporania”‘ de la Historia de Asturias de La Nueva España. Tien publicaos diversos trabayos y artículos sobre lactual panorama de les lletres asturianes. Publicó tamién los siguientes llibros de poesía n’asturianu; Conxura contra la decadencia (Llibros del Pexe, 2002), Na estación de los relevos (Llibros del Pexe, 2006) y La bona Intención (en formatu billingüe, Impronta Editorial, 2012), Fue presidente del Atenéu Obreru de Xixón, onde fundó la colección poética Deva, y primer director de la revista creativa de lAcademia de la Llingua Lliteratura. Los ganadores anteriores del Premiu Timón fueron, Nené Losada Rico (2007), Xuan Xosé Sánchez Vicente (2008), Manuel García El Galano (2009), Roberto González-Quevedo (2010), Vicente García Oliva (2011), Antón García (2012) y Miguel Rojo (2013). Esti gallardón, consistente nuna obra del escultor y ceramista xixonés Jesus Castañón, entregarásel 27 de setiembre mientres la cellebración de La Vagamar 2014. 20 de mayu, 2014 0 FacebookTwitterPinterestEmail