Lliteratura Xune Elipe publica “Hai una llinia trazada”, la so hestoria de la música asturiana by redacción asturnews 19 de xineru, 2022 Xune Elipe, cantante del grupu “Dixebra”, vieno acabante publicar “Hai una llinia trazada. Hestoria de la música asturiana”, col que llogró’l premiu Máximu Fuertes Acevedo” d’ensayu n’asturianu que concede la conseyería de Cultura. La obra, editada por Trabe, estudia la identidá musical asturiana dende los sos entamos hasta’l presente. Siguir lleendo 19 de xineru, 2022 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación TPA estrena un programa dedicáu a la música y presentáu por Xune Elipe by asturnet 1 de xunetu, 2013 Nel mes de marzu Xune Elipe avanzó nuna entrevista n’Asturnews el próximu estrenu d’un programa nuevu na TPA. Mañana, martes 2 de xunetu, a les 23:15 hores, la canal de televisión autonómica TPA va estrenar El Club Musical, de periodicidá selmanal, dedicáu a la escena sonora asturiana y presentáu por esti músicu yá veteranu. La so productora Goxe Producciones ye la encargada de llevar alantre esti proyectu, cuntando nel equipu con Javier Lueje (realizador), Pablo Quiroga o Guillermu Fernández (cámares), Rubén Álvarez (soníu), Tamara Rosa (rexidora), Víctor Vivar (illuminación) o Jorge Cambareli (sintonía), ente otros. El Club Musical ye un espaciu que quier ser reflexu de la diversidá, dinamismu y calidá del panorama musical asturianu, mostrando a los grupos y intérpretes nel so hábitat natural: les actuaciones en directo. El so oxetivu últimu ye apoyar a los creadores musicales locales dende una perspectiva xeneral, ye dicir, ensin llendes en cuantes a los estilos o tendencies, dando entrada a les propuestes más variaes: rock, folk, jazz, pop, canción dautor, hip hop… tean éstes cantaes nasturianu, castellanu, inglés o cualquier otru idioma. Como complementu inclúise tamién una entrevista pa conocer meyor cada banda o artista y saber de les sos influencies, trayectoria, proyectos o grabaciones. El programa empieza en toles entregues con un reportaxe curtiu sobrel protagonista de cada nueche pa, darréu, dir alternando actuación en directo con entrevista, amás de facer tamién recomendaciones bibliográfiques (cómics, ensayos, etc) sobre lestilu musical que practique la banda o intérprete convidáu. La primer temporada tien trece capítulos, que van desenvolvese na Sala Club del Centru Niemeyer, la Fundación de Música Moderna dAvilés y el Teatru El Llar, de Corvera. Per esos escenarios van pasar nomes veteranos y mui conocíos o intérpretes nuevos que tán despuntando, ufiertando una visión amplia de la música que se ta faciendo anguaño nAsturies. Concretamente estos primeros episodios van tar dedicaos a: Blues & Decker, Lorena Álvarez y su Banda Municipal, Crudo, El Patio de tu Casa, Alexandra in Grey, Toli Morilla, Skama la Rede, Dr. Explosion, Pauline en la Playa, Patrulla Dixie, La Bandina, Misiva y Felpeyu. La llingua vehicular dEl Club Musical va ser lasturiana, tanto nos reportaxes, como nes entrevistes o créitos, independientemente de que los músicos protagonistes canten o sespresen en castellanu. Nesti sen, búscase la normalidá y naturalidá en cuantes al aspectu llingüísticu, rellacionando de pasu al nuestru idioma con un tema «modernu» y «contemporáneu» como pue ser la música más actual. Otra manera, un porcentaxe curiosu de los protagonistes desta primer temporada empleguen lasturianu nes sos composiciones. Ésta va ser la primer incursión nel terrén audiovisual del director y presentador del programa, Xune Elipe, depués daños de trabayar na edición discográfica, bibliográfica o radiofónica, con proyectos como Discos LAguañaz, Anuariu de la Música Asturiana o Rockmería, amás de la so faceta como miembru del grupu Dixebra. 1 de xunetu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Entrevista de la selmana Xune Elipe: Preparo un programa musical pa la TPA by asturnet 22 de marzu, 2013 Ye conocíu como músicu, pol so llabor al frente de Dixebra, pero diz que nunca nun se definió como talu. Prefier llamase activista musical y como talu lleva 25 años col so grupu y con otres iniciatives como la so discografíca, va un añu convertida en productora audiovisual Goxe. De los proyectos desta aventura empresarial y de la so actividá cultural, falamos con Xune Elipe, estrenando asina un nueva etapa de la Entrevista de la selmana nAsturnews. -Dempués dun añu dactividá de Goxe Producciones, ¿qué balance fai? – Tamos, como quien diz, asitiándonos tovía; definiendol nuestru proyectu nun momentu tan gafu como ésti onde hai que conocer bien lescenariu nel que te vas mover, diversificase y ser competitivos, col aquel añadíu amás de ser una empresa «militante». De toes maneres nesti tiempu espublicemos trés referencies discográfiques nueves (Toli Morilla, Mariluz Cristóbal Caunedo y Soncai System), recuperemos la cabecera del Anuariu de la Música Asturiana y saquemos el volume correspondiente al añu 2012 o producimos la Gala del Premiu al Meyor Cantar, ente otres coses. Y yá tenemos en mente poder llevar alantre otros proyectos nuevos. -¿En qué campos tán trabayando más? – Agora tamos mui enfotaos nel ámbitu de la producción audiovisual, proponiendo proyectos interesantes y buscando financiación o patrociniu pa ellos. Abúltanos quhai que dar esi saltu, más agora cuando paez que la visibilidá del movimientu en defensa de la llingua asturiana ta en tiempos baxos, yá nun basta con tar na cai, hai que tener presencia mediática si queremos questo tenga futuru. -Dientro del campu audiovisual ¿ta mirándose nAsturies pal ámbitu de la música? – La verdá que non. Los medios de comunicación afincaos nAsturies, mesmamente los públicos, tienen un tratamientu del fechu musical asturianu mui curtiu y esporádicu, cuando lo que se necesita ye una atención global y continuada nel tiempu. De nada val quun día suene un grupu del país, de manera anecdótica, na radio por exemplu, cuando depués bombardien a la mocedá a toles hores col últimu éxitu comercial. -¿Cómo podría promocionase a los artistes asturianos dende los medios, nun tán daqué faltos descaparates? – Equí nun hai secretos nin fórmules máxiques, cenciellamente dedicándo-yos tiempu y espaciu. La xente nun aprecia lo que nun conoz, por eso hai que facilita-yos esa conocencia. A los medios privaos hai quafalalos y acoseya-yos que programen música fecha nel país; otra cosa son los públicos, a los quhai quesixi-yos que lo faigan porque pa eso tán, sinón nun sentienden. -Apocayá recoyóse nun llibru los primeros 25 años del so grupu, Dixebra, ¿qué tal la esperiencia de ver recoyida nuna obra la so propia vida, polo menos artística? -Foi daqué prestoso. Nun primer momentu, cuando Paco (Francisco Álvarez, responsable dEdiciones Seronda y autor del llibru) nos comentó la idea nun lo vimos mui claro, pero al final, al ver toles lletres axuntaes y contestualizaes paeznos que quedó mui guapu. Ves el trabayu que desendolquemos toos estos años, cómo fuimos evolucionando nes nuestres lletres y la rellación que llogremos cola lliteratura en llingua asturiana al traviés de los escritores que collaboraron con nós. Otra manera, eses lletres son una especie de documentu de la realidá asturiana desti últimu cuartu de sieglu, practicamente nun hai tema o sucedíu importante que pasare nestos años nAsturies que nun tengal so reflexu nún de los nuestros cantares. -Dempués de celebrar esti aniversariu de Dixebra ¿agora toca descansar o ponese con discu nuevu? – Yá tamos trabayando nel próximu discu, tenemos más o menos la metá de les canciones montaes y arreglaes (tanto en música como en lletra) y tamos preparando les maquetes de les que falten. Queremos tenelo acabáu pal final de la primavera, curtilu en directo nes actuaciones, onde vamos dir inxertando temes nuevos, grabalu pa la seronda y espublizalu pa la temporada de seronda-iviernu. -Esti añu llevaron los sos cantares a Lleón, per primer vegada ¿qué tal acoyida tuvieron en tierres lleoneses? – Bien bona. Tuviemos un tiempu permalu, mesmamente ñevó aquella tarde-nueche, y nun foi tol públicu quesperábemos, pero ainda asina tuvo bien. La xente diolo too y cantó y bailló comol públicu de casa. -¿Y recibir el Premiu Andrés Solar, una esperiencia guapa? – Muncho, sobre too porque, como comentemos al recoyelu, dábennoslu los nuestros iguales, los y les militantes de la reivindicación llingüística. Yo particularmente nunca me presenté, nin maxetivé, como músicu, cantante o artista, siempre me consideré un activista musical, si quiés un comunicador; por eso prestó que los que lleven día a día la llucha pol nuestru idioma te reconozan y faigan alcordanza del to llabor. -Acaba de collaborar tamién col grupu Habeas Corpus, ¿qué tal la esperiencia? – Bien guapa. Yá tuviera ocasión de collaborar con otres bandes del Estáu, como los gallegos Os Diplomáticos o Heredeiros da Cruz, los madrilanos Boikot o los aragoneses Prau, y facelo agora con Habeas Corpus, nel aniversariu del so venti aniversariu, foi un honor, amás al llau de xente mui importante nel terrén del rock comprometíu y militante a nivel estatal. Colos «habeas» coincidimos en munchos festivales y conciertos y siempre tuviemos una rellación damistá y compañerismu. -¿Qué otros proyectos tien Xune Elipe en mente? – Como yá comenté, acabar de preparar el discu nuevu de Dixebra, y tamién afitar Goxe Proucciones, participar na Axenda Didáctica con un proyectu llamáu Rock nes aules, perfilar dellos proyectos radiofónicos y ultimar los preparativos pa escomenzar a emitir un programa musical pa la TPA. 22 de marzu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Xune Elipe toca nel discu daniversariu dHabeas Corpus by asturnet 18 de marzu, 2013 Xune Elipe, cantante de Dixebra, ye una de les munches voces que collaboren nel discu nuevu de la conocida banda de hardcore/metal Habeas Corpus. Con esti trabayu, tituláu 20 Años de rabia. 20 Años de sueños, publicáu apocayá, la formación madrilana quier conmemorar xustamentel so venti aniversariu. Nel mesmu inclúinse un total de quince de les canciones más significatives de la so carrera, vueltes a grabar y actualizaes en cuantes a soníu y arreglos. Nelles apaecen bien de nomes conocíos de la escena rockera estatal que canten xunto a los componentes dHabeas Corpus; son nada menos que 31 los intérpretes quempresten la so voz nesta celebración, ente ellos: César Strawberry (Def Con Dos), Fermín Muguruza, (Iñaki (Betagarri), Alex (Eina), Carlos Escobedo (Sober), Juan (Soziedad Alkohólika), Brigi (Koma), Juankar (Boikot), Placi (Segismundo Toxicómano), Kutxi (Marea), Feo (El Último Ke Zierre) o Fernando Madina (Reincidentes). El tema onde collabora Xune yel tituláu «La rabia y los sueños», precisamentel que-y da nome al discu y ún de los más identificativos de la banda madrilana. Orixinalmente apaecía nel álbum Otra vuelta de tuerca, del añu 2002, y na so versión nueva endurezsel soníu, dando mayor presencia a les guitarres, amás de dase la circunstancia de que la llingua asturiana ta presente al traviés del componente de Dixebra, que fizo una lletra nueva nesti idioma. Habeas Corpus ye una de les bandes más respetaes del Estáu pol so compromisu y coherencia ideolóxica, nestos venti años tienen publicao catorce trabayos discográficos onde prevalecen estilos comol hardcore, punk, metalcore y rapcore. 18 de marzu, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Entrevista de la selmana Xune Elipe: Grabamos más dun cientu de canciones en 25 años de Dixebra by asturnet 6 de xineru, 2012 Xune Elipe (Avilés, 1962) ye dende va 25 años el llíder del grupu Dixebra, ún de los pioneros del rock nasturianu. Güei, vienres 6 de xineru fai esactamente 25 años quel grupu saxuntaba per primer vegada pa ensayar, nAvilés, y nAsturnews queremos sumanos a la celebración con una completa entrevista col so creador, un regalu a los nuesos llectores nel día de Reis, en forma dEntrevista de la selmana. El grupu acaba dasoleyar un discu mui especial tornando a los ésitos de la so carrera y prepara un añu de celebraciones. Elipe llánzase amás agora a una esperiencia empresarial nueva, con Goxe Producciones. -Dempués dun cuartu de sieglu enriba los escenarios ¿nun cansa unu? -Yá lo diz el refrán: sarna con gustu… (rises) la verdá que non, siguimos con puxu y ánimu. Tovía nos entra cierto aforfuguín cuando xubimos al escenariu y eso ye bono porque caltién la tensión y nun dexa que cayamos na monotonía y laburrición. Paezme que la xente pue comprobalo de toes toes nos nuestros conciertos, quen toos estos años nun baxaron nintensidá. -¿Cómo foi volver a grabar temes de va munchos años? -Una esperiencia prestosa, porque comprobamos cómo evolucionamos en tou esti tiempu. Amás de pasalo perbién al decatanos de cómo yéremos y qué yéremos quien a facer hai años y lo que somos y facemos anguaño. -¿Cambien muncho con respectu a les versiones orixinales? -Induldablemente. El dominiu de los instrumentos, y nel mio casu de la voz, nun yel mesmu de cuando se grabaron orixinalmente. Amás dellos temes fiiciéronse prácticamente nuevos directamente. -Nesta ocasión cuntáis con dellos músicos que nun formen parte del grupu ¿qué tal se trabaya con xente que nun ye de la «familia»? -Digamos que los que collaboren nel discu, sacante dalgún casu concretu, son «parientes cercanos» (rises). Hailos que foron miembros de la banda, otros que yá collaboraren con nós en trabayos anteriores y amigos que fuimos conociendo nestos años. Pa toos ellos nun tenemos más quagradecimientu porque tuvieron a la nuesa disposición dendel primer momentu que-yos comentemos esti proyectu. -El llibru que se vende xunto al discu tien tamién un espaciu pa escritores y periodistes ¿son una parte importante del grupu? -Practicamente dende la nuesa nacencia como banda quiximos involucrar a escritores y periodistes nella. Son un complementu mui amañosu pa quel mensaxe que queremos tresmitir llegue claru y de manera atractiva. Periodismu y lliteratura son les dos claves de les nueses lletres. -¿Qué conteníos vamos atopar nesi discu? -Pues canciones clásiques del nuestru primer repertoriu como «Merucu Xusticieru», «Canciu damor» o «Xuacu xinta xorra», a les que-yos dimos una vuelta de tuerca; otres que mos apetecía volver a retomar y busca-yos posibilidaes distintes, como «Vaqueira», «Wilma Loulé» o «Dacuando»; remezcles como «Pal Caribe» o «Duérmite, neñu», amás dun repasu per tola nuesa discografía. Quiximos buscar un equilibriu ente temes que sabemos presten a los nuestros siguidores y otros que nos gusten a nós como músicos, de xuru que daquién va echar en falta tal o cual cantar, pero había que facer una escoyeta y esta foi la llista que salió. -¿Complicao esbillar temes dente los diez discos que grabastéis nestos años? -Sí, son más dun cientu de canciones nestos venticinco años y a unos préstennos más unes y a otros otres, pero quiximos que tuvieren representaos tolos estilos que tocamos: rock, punk, ska, reggae, funk, folk… -Dixebra llevó lasturianu per tol mundu, ¿cuálos foron los viaxes más especiales? -Los primeros nos que salimos fuera dAsturies foron bien emocionantes porque daquellal fechu llingüísticu asturianu nun se conocía tanto, asina dir a tocar a Galiza, Euskal Herría o los Països Catalans convertíanos nuna especie dembaxada de la llingua asturiana. Más tarde empecemos a salir a Europa, por exemplu a Bretaña (colos años bien de vegaes), Occitania, Valonia, etc. Ún de los que más prestó foi cuando tuvimos en Laponia nel Festival Liet International, ondel nuestru idioma taba al mesmu altor dotres comunidaes llingüístiques europees, amás de que personalmente foi toa una esperiencia ¡tocar a 70 quilómetros del comienzu del Polu Norte! -Nel Liet International quedastéis segundos ¿hai ganes de revancha? -El nuesu oxetivu al participar nel Liet creemos que lu llogremos de sobra, yeral dar a conocer lasturianu en toa Europa y quedar segundos facilitó esa conocencia por parte dotres realidaes llingüístiques asemeyaes a la de nueso. Amás la participación de Dixebra vino directamente de la organización del festival, que nos escoyó pa dir a él ente más de setenta grupos. Abrimos la puerta a la presencia continuada del asturianu nel certame y namás eso yá mos satisfái abondo. -La fidelidá al asturianu ye una de les vueses señes didentidá ¿cómo camudó la situación del idoma dende los entamos del grupu? -Socialmente muncho, la xente ve anguaño la llingua asturiana como daqué «normal», acéptala como un fechu más y ve con bonos güeyos lo que se fai nella y por ella; esto hai venticinco años nun yera tan asina, había bien dinorancia sobre lo que yera recuperar un idioma y normalizalu. Políticamente nun podemos dicir lo mesmo, los que dicen ser representantes del pueblu asturianu tán nesti asuntu per detrás de la propia sociedá asturiana, ellos siguen instalaos nes mesmes postures irracionales y prexuicioses sobre lasturianu. Musicalmente la evolución foi descomanada, daquellal binomiu asturianu-folk yera cásique omnipresente, nesti sen creo quentamemos un camín hacia la diversificación musical na nuestra llingua; güei la bayura destilos y propuestes nesti idioma ye dalmirar. -¿Ónde va tar Dixebra dientro dotros 25 años? -Nunca mos prestó facer exercicios daldovinar el futuru, siempre pensamos nel presente y paez que mos foi perbién. De toes maneres conformámonos con que teamos na memoria de la xente. -Y esti añu nuevu ¿yá hai conciertos programaos? -Nesti momentu tamos iguando lo que va ser la xira conmemorativa desti aniversariu, como siempres vamos llevar la nuesa propuesta a bien de llugares del país. Amás dellos vamos volver a salir, como yá ficimos lañu pasáu, a tocar fuera duna manera más estable y siguida yá que la esperiencia foi positiva enforma. Nesti sen, vamos volver a Madrid el próximu 14 dabril, porque la respuesta del públicu y los medios na nuesa primer visita nel 2011 foi increíble. -Nel campu empresarial entama un proyectu nuevu, Goxe Producciones, ¿qué esperen llevar alantre? -Goxe Producciones ye un proyectu ampliu nel que sintegra Discos LAguañaz, el nuesu oxetivu ye consolidar una estructura diversificada en delles estayes: edición, formación, audiovisual, discográfica, etc. Queremos que seya una propuesta seria onde militancia y rentabilidá empresarial seyan compatibles. -Dempués de dellos años de Discos LAguañaz dientro de Publicaciones Ámbitu, salen del grupu ¿puede comentanos les razones? -Cenciellamente son fases o etapes peles que pasen les empreses, asina como nos xuntamos y tuvimos trabayando en comuña más de cinco años, agora llegól momentu de recuperar la nuesa identidá y personalidá propia, que siempre se caracterizó por una militancia activa na estaya de la reivindicación llingüística y el compromisu col país. Más que falar del pasáu preferimos pensar nel futuru. -¿Dalgún proyectu de Goxe Producciones pa dientro poco? -Tamos dando los primeros pasos, esta producción de Dixebra ye la nuestra primer referencia y pue valir pa intuir el camín que queremos siguir, esto ye, productos de calidá, atractivos y orixinales, que revaloricen la nuestra llingua y cultura y tamién los nuestros creadores. Nesti momentu tamos formando un equipu de profesionales y collaboradores colos que desenvolver el proyectu. De manera concreta puedo comenta-y que tamos trabayando pa poder publicar delles novedaes discográfiques (del rock a la tonada), volver a recuperar lAnuariu de la Música Asturiana (lúltimu volume ye responsabilidá esclusiva dÁmbitu), collaborar cola Axenda Didáctica de la Dirección Xeneral de Política Llingüística y perfilando dalgún proyectu audiovisual a la espera de lo que suceda finalmente cola RTPA. Páxina oficial del grupu 6 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Fiestes Xune Elipe va ser el pregoneru de la Fiesta de la Oficialidá by asturnet 10 de xunu, 2010 Yá se conoz el programa de les fiestes de la decimocuarta edición de la Fiesta de la Oficialidá de la Llingua Asturiana de Bimenes, que va celebrase ente los díes 16 de xunu y 3 de xunetu, cuando Xune Elipe Raposo, voz del grupu Dixebra y empresariu, responsable de la discográfica LAguañaz. Amás de les actividaes musicales, van celebrase dos esposiciones: “La llingua na hestoria” (del 16 de xunu al 1 de xunetu) y “La gaita n’Asturies” (del 2 al 16 de xunetu). Amás tán programaes obres de teatru y la entrega de los premios del XIII Concursu Cuentos pola Oficialidá (el día 1 de xunetu). El día 3, día grande, va haber munches actividaes. El pregón d’esti añu va dalu y el conciertu de pieslle de la fiesta va ser de la Bandina La Coruxa, La Tarrancha y DJ J15. Asturnews ufre darréu programa completu de les fiestes, que se celebren en Bimenes pa facer alcordanza de la fecha na que lAyuntamientu declaró la llingua asturiana oficial, decisión revocada polos poderes políticos superiores: miércoles 16 xunu xueves 1 xunetu na Casa la Cultura (Santuyano) 1600 – 2000 hores. Esposición: La llingua na hestoria. Collabora: Serviciu de Normalización Llingüística de la Mancomunidá Comarca de la Sidra. xueves 1 xunetu na Casa Conceyu (Martimporra) 1930 hores. Entrega de premios del XIII Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu y llectura pública de la obra ganadora del primer premiu. na Casa la Cultura (Santuyano) 2030 hores. Teatru. Representación de la obra Nel cielu hai una estrella, a cargu del Grupu de Teatru El Hórreo. vienres 2 xunetu vienres 16 xunetu na Casa la Cultura (Santuyano) 1600 – 2000 hores. Esposición: La gaita nAsturies. Collabora: Obra Social y Cultural de Caxastur. sábadu 3 xunetu nel prau dEl Padrizu (Rozaes) 1100 hores. Apertura de la VIII Feria dArtesanía y Mercáu de Productos Agroalimentarios. 1130 hores. Pasacais de los grupos folklóricos Los Yerbatos (Bimenes) y Os Pauliteiros (Miranda del Douro) hasta la Casona de los Careaga (Xenra). na Casona de los Careaga (Xenra) 1200 hores. Pregón, a cargu de Xulio Elipe Raposo Xune, cantante del grupu de rock Dixebra. 1230 hores. Misa nasturianu, oficiada por José Manuel García de Jesús y cantada por El Corriellu la Pandorga (Bimenes). nel prau dEl Padrizu (Rozaes) 1315 hores. Puyal ramu. Entama: Sociedá de Feries y Fiestes Nuestra Señora del Rosario de Santuyano. 1330 hores. Actuación de los grupos folklóricos Los Yerbatos (Bimenes) y Os Pauliteiros (Miranda del Douro). 1430 hores. Xinta popular. Entama: Sociedá de Feries y Fiestes Nuestra Señora del Rosario de Santuyano. Corderu a la estaca y parrillada mixta (costielles, chorizu y pollu) PRECIU: 20 (inclúi pan y arroz con lleche). Venta de vales na Casa Conceyu, Casa la Cultura, Casa de les Radios, Café Bar La Vega y Taberna de Vite. El plazu pa mercar los vales acabal 28 de xunu. Nun se venderán vales nel prau de la fiesta. 1600-1800 hores. Taller de manualidaes pa neños, a cargu de lAsociación Sociocultural Afayaivos. 1830 hores. XI Concursu de Gaiteros y Gaiteres Mozos. 2300 hores. Conciertu de La Bandina la Curuxa, La Tarrancha y DJ J15 10 de xunu, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Xune Elipe da a conocer la música en llingua asturiana nAragón by asturnet 14 d'abril, 2010 El llider de la banda Dixebra y productor discográficu, Xune Elipe, va participar en Zaragoza dientro de les XVII Chornadas das Luengas dAragón, entamaes pola Escuela dAragonés Nogará. Xune Elipe, que va facer una esposición sobre la música asturiana contemporánea y la so importancia nel procesu de normalización social y normativización del asturianu. El viaxe tamién va valir pa dar a conocer el fechu llingüísticu asturianu nAragón al traviés de la intervención dElipe en dellos medios de comunicación daquella comunidá, amás de pa facer una collaboración col grupu de rock naragonés Prau. 14 d'abril, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Xune Elipe pon música al llibru Rockmería na Casa Posafuelles by asturnet 19 de marzu, 2010 El periodista musical y cantante del grupu Dixebra, Xune Elipe, va tar güei na Casa Posafuelles d’Uviéu, el chigre de la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana, a partir de les once la nueche, col envís de presentar el so llibru Rockmería dun mou especial. El músicu asturianu va dir amosando los estremaos estilos quapaecen nel llibru, espublizáu apocayá pola editorial Ámbitu, y que se basa nel so programa de radio na RPA. 19 de marzu, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Xune Elipe espubliza un llibru onde sestudien movimientos musicales del mundu by asturnet 3 de febreru, 2010 El llibru lleva dellos díes nes llibreríes y supón la segunda referencia bibliográfica del cantante de Dixebra, que yá publicara na década de los noventa del sieglu pasáu lensayu Rock & Llingua. Rockmería axunta dellos testos que conformen una hestoria de los venceyos ente la música popular y el compromisu social y ideolóxicu. El filu cronolóxicu empiezan nel añu 1914, con Joe Hill como representante de la cultura que surdió alredor del movimientu obreru nos Estaos Xuníos, y acaba nel añu 2000, cola creación nItalia de les orquestes multiétniques que ñacieron a manera de respuesta artística a les polítiques ultraconservadores de Silvio Berlusconi. Pel mediu van pasando nomes como los de Woody Guthrie, Joe Strummer, Alan Stivel o Fermín Muguruza. El volume zárrase con un apartáu dedicáu a la música asturiana onde se pon atención a aspectos como la importancia de la figura de Berto Turulla, el ñacimientu del Nueu Canciu Astur o los grupos que nestos últimos años tán empezando a facer rock nasturianu. 3 de febreru, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Opinión Xune Elipe espubliza un artículu embaxol títulu Federación nazional-Socialista Asturiana by asturnet 17 de xunu, 2009 La pérdiga dargumentos de los detractores de la normalización y oficialidá de la llingua asturiana ye más quevidente nestos últimos años. Escomenzaron colo de que nun esistía mesmamente un idioma propiu desta tierra, depués pasaron a lo de los milenta bables, más tarde sacaron aquello de que yera articifial, llueu abellugáronse tres la falacia de que nun había demanda, col tiempu inventaron lo de que diba ser carísimo, y dehí llegaron a lo de la imposición. Últimamente tán los mandamases de la FSA toos esprecetaos por facer llegar a la ciudadaníal mensaxe de que detrás de lo del bable hai otros intereses ocultos, unos fines realmente macabros y espantibles que perxudicaríen la convivencia pacífica ente asturianos. Por eso soponen tan xabazmente a la oficialidá, por cuidanos a toos desi monstruu que quedaría llibre si llegare a promulgase tala reconocencia. Namás dende la falta dargumentos intelixentes y lóxicos pue entendese esta posición, nun-yos queda más quel recursu al mieu. Esti emplegu del mieu irracional como elementu del xuegu políticu yel mesmu (con toles distancies que se quieran) quutilizaron los nazis colos xudíos na Alemaña de los años cuarenta; el presentar a un grupu determináu como un peligru llatente pal restu de la sociedá ye la mesma filosofía que tán esponiendo anguaño los responsables políticos dAsturies. Palabres como les de Javier Fernández o Fernando Lastra asina lo afita: dicir que la oficialidá llevaría lascensu del nacionalismu escluyente (como sil dellos nun lo fuere), o que supondría la obligatoriedá (cásique a sangre y fueu) del asturianu, respuende al mesmu pensamientu intransixente y represor daquellos que quixeron ser los amos del mundu. Nun reconocer un derechu a una mayoría o minoría de ciudadanos cola sida de queso diría en detrimentu de la llibertá de los otros ciudadanos, ensin prueba nenguna y col únicu argumentu del porque yo lo digo, tien un nome: autoritarismu. La utilización del mieu ye lúltimu recursu de les dictadures; ye la fase que tamos viviendo anguaño nAsturies (cuidáu con estos del bable que detrás dellos hai unes fuercies malignes que son les que realmente mueven los filos ). La so solución final a esti problema (pa ellos únicamente) de la llingua asturiana yá taba pensada y pactada: nun yera otra quaquello del patrimoniu llingüísticu de la reforma del Estatutu fallada. Convertir esta llingua nesa patraña llegal supondría cenciellamente firmar la so partida de defunción. Habrá daquién que piense questa comparanza ye escesiva y hasta una barbaridá, pero non menos que les fataes y babayaes que tenemos quaguantar los defensores del nuestru idioma, como aquella de que detrás del bable vienen les metralletes que dalgún destos bienpensantes soltó ensin ponese coloráu hai un tiempu. Pa esti añu, en Halloween, voi amazcarame de bable ¡uuuuiiiii, qué mieu! Mentanto, pasa a la resistencia. 17 de xunu, 2009 0 FacebookTwitterPinterestEmail