Sociedá Jesús Iglesias recordo-y al xefe del executivu asturianu que l’estatutu ta p’algamar qu’Asturies nun seya menos qu’otres comunidaes by asturnet 2 d'ochobre, 2007 El voceru del grupu Izquierda Xunida-Bloque por Asturies -Los Verdes nel parlamentu asturianu aseguró esti día que’l nuevu Estatu va tener d’ampliar los derechos civiles y sociales de los asturianos. Jesús Iglesias manifestó que lo que se pretende con esta reforma estatutaria ye qu’Asturies “nun seya menos qu’otres comunidaes” y que nun quede asitieda nuna posición subalterna. “Nós pensamos que pocos territorios tán tan llexitimaos como Asturies pa reivindicar el so carácter de nacionalidá o comunidá histórica”, dixo Iglesias nel so turnu d’intervención nel Alderique d’Orientación Política que se cellebró na Xunta Xeneral del Principáu d’Asturies. 2 d'ochobre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación LAyuntamientu de Xixón edita dos xuegos de mesa fechos polos escolinos del conceyu by asturnet 1 d'ochobre, 2007 La Oficina Municipal de la Llingua de Xixón editó dos xuegos de mesa fechos polos alumnos d’Educación Secundaria de los institutos Emilio Alarcos y Doña Jimena, que fueron los ganadores de la primer edición del concursu “Vas velo,trebeyos pal aula”. El certame tuvo como premiu la edición de 300 exemplares de caún de los xuegos que serán repartíos ente los escolinos xixoneses asina como un intercambíu cultural col conceyu portugués de Miranda del Douro. Los escolinos/es del Doña Jimena algamaron el premiu col xuegu “De coríu a coríu”, un pasatiempu inspiráu nel “xuegu de la oca” , que tien un lléxicu rellacionáu cola casería asturiana. Per otru llau, los escolinos y escolines del institutu Emilio Alarcos presentaron “El xuegu de la Llingua”, una variedá del xuegu “Tabú”. “El xuegu de la Llingua” va repartise ente escolinos y escolines de Secundaria y “De coríu a coríu” ente los de los caberos cursos de Primaria. El xuráu tuvo formáu por Carmen Rúa y María Xosé Rodríguez, presidenta y secretaria respeutivamente; y como vocales, el xefe del Departamentu de Programes Educativos de la Fundación Municipal de Cultura, Manuel González; el coordinador d’Enseñanza de la Llingua de la Conseyeria d’Edución; y el vicesecretariu y miembru de l’Academia de la Llingua, Urbano Rodríguez. 1 d'ochobre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Areces apuesta pola consideración del asturianu nel nuevu estatutu… pero en sin ¿”proclames nacionaliegues”? by asturnet 1 d'ochobre, 2007 El Presidente del Principáu, Vicente Álvarez Areces apostó nel so discursu d’apertura del Alderique d’Orientación Política porque’l gobiernu diba tener en cuenta la consideración estatutaria de la llingua asturiana na elaboración del prósimu Estatutu d’autonomía. Dicho esto, Areces recordó que va procurar qu’Asturies participe nel mantenimientu d’un Estáu fuerte y un poder central frente a lo que que calificó como “proclames nacionaliegues que planteguen frayar esi espaciu públicu en nome de pretendíos derechos históricos”. El xefe del executivu asturianu fizo estes declaraciones nel trescursu del entamu del Alderique d’Orientación Política que se cellebro na Xunta Xeneral del Principáu. 1 d'ochobre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación La programación nasturianu de la TPA cumple seis meses con dalgunes novedaes by asturnet 30 de setiembre, 2007 Esti sábadu la programación en llingua asturiana de la TPA cumplía seis meses demisiones y facíalo cola estrena duna nueva temporada de Camín de Cantares, que va siguir emitiéndose cada sábadu a la una la tarde. Pero amás, otros programes van tener cambios dhorariu y Al Aldu cambia de productora, pasando a manes de Saltadera la nueva empresa audiovisual dAntón García. El primer mediu añu demisiones nasturianu zárrase con un bon balance daudiencies y col afitamientu de los programes en parrilla: Nós, Al Aldu, Camín de Cantares y Pieces, quanque paez que tuvo peores resultaos daudiencia, va siguir na programación de la TPA. El programa Al Aldu, quinclúi los espacios La risión con Lluis Antón González, A galmiaes con Carlos Suari, Recetes con cuentu de Miliol del Nido, Xente de casa con Inaciu Galán y lAxenda dAsturies con Mercedes Menéndez, paez que pue sufrir cambios dhorariu, pero pel momentu paez que van siguir emiténdose, unu a unu, de llunes a vienres a les nueve la mañana. 30 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Xuristes pol Asturianu denuncia la retirada de la bandera de la UE de la Universidá d’Uviéu by asturnet 30 de setiembre, 2007 Nun comunicáu dechu públicu esti domingu, l’Aconceyamientu de Xuristes pol Asturianu denuncia la retirada de la bandera de la Comunidá Europea de la sede de la Universidá d’Uviéu “por mandáu del Xefe de Protocolu de la Casa real, fechu perabegosu pa los ciudadanos que mos sentimos, arriendes d’asturianos y asturianistes, fondamente europeos y europeístes”. Sigún el comunicáu del Aconceyamientu de Xuristes pol Asturianu “per escritu de 10 de setiembre del qu’aportaron hai tiempu acuse recibu, l’Aconceyamientu alvertía al Xefe de la Casa Real d’un claru riesgu: que la presencia del Xefe l’Estáu na inauguración del cursu académicu fuere políticamente emplagada como aval de la Corona a un modelu aducativu, l’impuestu n’Asturies, qu’incumple dafechu l’articulu 8 de la Carta Europea de les Llingües Rexonales o Minoritaries no que cinca al respetu debíu a la llingua tradicional del país”. L’asociación esclaria que “rempuesta entá nun hebio, quitando que lo seya la retirada, por mandáu del Xefe de Protocolu de la Casa real, de la bandera de la Comunidá Europea de la sede de la Universidá d’Uviéu”. Na carta mentada unviada a la Casa Real faise alcordanza de que “yá dende lañu 1975 nel que lEstáu español entamó a camudar dactitú respeutu a les llingües rexonales estremaes del castellán, lasturiana vien careciendo, na nuesa opinión, un tratu discriminatoriu per parte de los poderes públicos, en toles estayes y ensin xustificación dala. Asina, nel inxerimientu dientro del sistema educativu quiciás el preséu más afayadizu pal caltenimientu duna llingua- lasturianu nun recibió del Estáu la proteición que-yos dio al catalán, gallegu, valencianu y vascu.” Pal Aconceyamientu, “a ello nun foron ayenos los executivos preautonómicos y autonómicos del Principáu dAsturies porque -amás de que dalgunos de los sos cabezaleros ocuparon enantes importantes cargos na Alministración Educativa- dendel gobiernu rexonal ná nun se fizo por meyorar lo que recibieron de lAlministración Central tres les tresferencies educatives nel añu 2000 sinón que, al aviesu, avecen a enchipase públicamente pela parte que-yos tocó nel diseñu y xestión dun modelu educativu estremáu del que rixe nes demás comunidaes autónomes billingües y quincumple tolos separtaos del artículu 8 de la Carta Europea de les Llingües Rexonales o Minoritaries, conveniu ratificáu por España, arriendes de les recomendaciones básiques dinstituciones tan peracreditaes como la UNICEF o la UNESCO”. Poro, nun ye pa escartar, sigún l’asociación, “que laceptación del convide que se-y fizo al Xefe del Estáu pa presidir la inauguración del añu escolar 2007-2008 na Comunidá del Principáu dAsturies, pudiere interpretase o emplegase como un aval a un modelu eductivu esceicional nEspaña, contrariu al testu y finalidá de los trataos y recomendaciones internacionales na materia ya impuestu por determinaes personalidaes polítiques estatales y rexonales”. La carta nun escaez que “n’opinión de tolos espertos, la llingua asturiana ta esmuciéndosemos porque se-y ñeguen les más de les midíes de proteición que se-yos da a les demás llingües rexonales españoles en toles estayes de la vida pública, na educativa na que más, al estremu de quanuncien el so fin nun par de xeneraciones. Por estes razones y col envís dayudar a torgar quuna actuación bonal del Xefe del Estáu pueda tener como consecuencia daqué menoscabu futura del prestixu de la Corona quencarna, ye polo que dende lAconceyamientu de Xuristes pol Asturianu decidímonos a unvia-y esti escritu y estudiu que lu acompaña”. La carta fírmala Xurde Blanco, como Secretariu del Aconceyamientu de Xuristes pol Asturianu. 30 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Clickair va ufiertar vuelos baratos ente Asturies y Barcelona a partir del 1 de febreru by asturnet 30 de setiembre, 2007 La compañia aerea de vuelos de baxu coste Clickair, filial d’Iberia, va entamar a operar na nuesa rexón a partir del 1 de febreru del prósimu añu. Según el presidente de l’aerollínía, Carlos Losada, la compañía va ufrir en principiu cuatro vuelos diarios, dos Asturies-Barcelona y otros dos Barcelona-Asturies. Los horarios de los vuelos tovía tan por definir anque probablemente va funcionar un vuelu pela mañana y otru pela tarde. 30 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá El Rei Juan Carlos inauguró’l cursu universitariu con una llamada a la convivencia democrática by asturnet 30 de setiembre, 2007 El Rei Juan Carlos dixo esti día nel Edificiu Históricu de la Universidá d’Uviéu que la Universidá sirve pa formar mozos comprometíos colos valores de la convivencia democrática. El monarca español presidió l’apertura del cursu universitariu nun actu académico al qu’asistieron 35 rectores de toa España, unos 150 acedémicos vestíos pala ocasión y dellos centenares de persones. La mesa presidencial formaronla el rector asturianu, Juan Vázquez, la ministra d’Educación, Mercedes Cabrera, el presidente del Principáu, Vicente Álvarez Areces, la secretaria xeneral de la Universidá, Margarita Fuentes, y el redactor de la llección, Manuel Álvarez Uría. Sigún el Rei, la Universidá nun pue entendese al marxe de la so proyección social y del so papel crucial na formación integral de persones capaces d’impulsar la España del mañana. 30 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación La páxina Series nast ufre series de TV en versión orixinal sotitulaes nasturianu by asturnet 28 de setiembre, 2007 Col envís denanchar la variedá de conteníos nasturianu na rede ta acabante de ñacer Series nast, un nuevu proyeutu nel que conviden a toos a participar y que tien como finxu cimeru lofrecimientu de series sotitulaes al asturianu pal esfrute de toos. La primer serie sotitulada ye Heroes, concretamentel primer capítulu de la segunda temporada, que tovía nun foi emitíu en castellán. La serie Heroes emitió la so primer temporada pela TPA con doblaxe en castellán y pa los responsables de la páxina ye un lluxu poder esfrutar duna serie nasturianu ensin tener quesperar a que la doblen, obviamente, al castellán. Pero nun queden ehí los enfotos de los responsables, nun futuru tamién podríemos entamar con series yá doblaes o inclusu atrevenos con dalguna película, too depende del nivel de participación qu’alquiera’l blogue. Páxina web ‘Series n’ast’ 28 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación El Grupu San Félix protagonista na TPA by asturnet 28 de setiembre, 2007 Esti sábadu caberu de setiembre, a les 12:45, el programa “Nós” de la TPA dedicóse al Grupu San Felix de Candás, faciendo una visita a ún de los sos ensayos, na villa candansina, y percorriendo la so hestoria de la mán de los componentes d’esti pernomáu grupu d’investigación folklórica. Nós ye un microespaciu de TPA producíu en collaboración con Zebrastur y dirixíu pol periodista asturiano, y direutor d’Asturnews, Próspero Morán. 28 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación LAcademia de la Llingua Asturiana pesllaba esti sábadu los XXV Cursos de Branu by asturnet 28 de setiembre, 2007 El Vicerrector d’Extensión Universitaria de la Universidá dUviéu, Javier Mato, y la Presidenta de lAcademia de la Llingua, Ana Cano, pesllaron los XXV Cursos de Branu nun actu que tuvo llugar esti vienres a les 19:30 hores y nel que como cada añu lAcademia pieslla de manera oficial los cursos que celebra a principios dagostu nIbias. A lo llargo del actu intervinieron el direutor de los Cursos de Branu, Xosé Antón González Riaño, la Presidenta de lAcademia, Ana Cano y el Vicerrector d’Extensión Universitaria de la Universidá dUviéu, Javier Mato, que sorprendió a los presentes, qu’enllenaben el Salón de Graos de la Facultá de Filosofía, con una intervención nun asturianu curiáu y bien pronunciáu col que prometió asistir a la inauguración de los cursos n’Ibias l’añu entrante. La presidenta de l’Academia nun dexó pasar la oportunidá de desixir a la Universidá, representada nel Vicerrector, mayor respetu pa que nun se sigan refugando nel rexistru xeneral los escritos en llingua asturiana o les tesis que tienen los sos títulos o resúmenes na nuesa llingua, pa que nun se tenga que depender de la bona o mala predisposición de les persones que tienen al cargu les xestiones alministratives. Ana Cano tamién fizo alcordanza de que’l Ministeriu d’Educación dexa nes manes de les Universidaes y los Gobiernos la implementación de les titulaciones que consideren afayadices, colo que ya nun se puen dar disculpes pa seguir allargando l’afitamientu de la especialidá de Filoloxía asturiana como títulu de gráu. Nos cursos desti añu participaron un total de 150 alumnos matriculaos nos siete niveles que simpartieron: Cursu Elemental de Llingua Asturiana, Cursu Avanzáu de Llingua Asturiana, Cursu de Capacitación pa la Traducción al Asturianu, toos tres inxertos nos Cursos dEstensión Universitaria de la Universidá dUviéu y los cursos Lasturianu na rede dInternet, El cine nasturianu. Aplicaciones educatives, Otros xuegos y tradiciones populares na enseñanza, y la primera fase del Curso de Capacitación en Gallego-Asturiano. 28 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail