Sociedá ‘Asturies, memoria encesa d’un país’ cumple diez años by asturnet 8 de xunu, 2006 El Club de Prensa Asturiana de La Nueva España acueye esta tarde a partir de les ocho una charra titulada ‘Diez años d’una aventura asturianista’, cola que se remembra’l decimu aniversariu de la revista ‘Asturies, memoria encesa d’un país’. Esta revista, recuperadora de tou tipu de documentos, informaciones y noticies hestóriques rellacionaes con Asturies, va ser esta tarde presentada pol antropólogu y academicu de la llingua asturiana, Roberto González-Quevedo. Editada pola Fundación Belenos, que collabora na celebración d’esti actu, ‘Asturies, memoria encesa d’un país’ lleva diez años averando a los asturianos a la conocencia de la hestoria propia, de les sos tradiciones y vezos, asina como a la reconstrucción de la memoria del pueblu asturianu. Nel actu de presentación d’esta tarde van participar los miembros del conseyu de redacción d’esta revista Ignaciu Llope, psiquiatra, escritor y portavoz de partíu Izquierda Asturiana, asina como Xose Nel Riesgo, xeógrafu y escritor tamien. 8 de xunu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Rematex ganadora del Premiu Sodeco al meyor Proyectu Empresarial by asturnet 8 de xunu, 2006 La Sociedá pal Desarrollu de les Comarques Mineres, SA (SODECO) va celebrar el prósimu día 15 de xunu l’actu d’entrega de los XII Premios Sodeco a Proyectos Empresariales que nesta edición foron pa les empreses Rematex y Grupu Rioglass. Nel actu d’entrega tarán presentes Graciano Torre, conseyeru d’Industria y Emplegu del Principáu d’Asturies, Mª Jesús Álvarez, presidenta de la Xunta Xeneral, Marciano Barreñada, alcalde de Llaviana, Audilio González, presidente de SODECO y Felisa Barreiro, directora xeneral de SODECO. La empresa reconocida col premiu a meyor proyectu empresarial nesta undecima edición foi la empresa Rematex (Planta de tratamientu y valorización de residuos de construcción y demolición). Pela so parte, el Grupu Rioglass recibió’l premiu al Impulsu Industrial nes Cuenques. El premiu a proyectos empresariales ta dotáu con 36000 euros que deberán destinase a la puesta en marcha del proyectu. Nes doce ediciones celebraes hasta la fecha, presentáronse un total de 273 proyectos que representen una inversión de 49,6 millones d’euros y una previsión de creación de 1.469 emplegos. Esta duodecima edición de los Premios SODECO ta patrocinada pol Grupo Thyssenkrupp Industrial, Rioglass Astur, S.A., Banco Herrero, La Caixa, Grupo Duro Felguera, Cámara de Comercio de Oviedo, Banco Popular y Cajastur. 8 de xunu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá IAS estudia candidatos y posibles alcuerdos de cara a les elecciones del 2007 by asturnet 7 de xunu, 2006 La Dirección Nacional d’Izquierda Asturiana (IAS) decidió na so última reunión ordinaria’l poner en marcha una dinámica de trabayu, siguiendo’l mandatu del VI Alcuentru Nacional que celebraren el pasáu mes de xineru, de cara a preparar les sos candidatures pa les elecciones autonómiques y locales que van tener llugar nel mes de mayu del añu qu’entra. Pa ello, dende la Dirección Nacional d’Izquierda Asturiana acordóse la creación d’una comisión electoral coordinada por Carlos Fernández Fuentes y presidida pol Secretariu d’Acción Política, que va cuntar con representantes de les distintes agrupaciones d’IAS. Tala comisión, tien previsto trabayar nos prósimes meses de branu ellaborando les llinies básiques de los programes autonómicos y municipales que la formación presentará a les elecciones del 2007, diinamizando d’esta manera los procesos d’ellaboración de les llistes y d’elección de los representantes nes mesmes. Tres d’ello, Izquierda Asturiana va aniciar una ronda de contactos con axentes sociales, colectivos y formaciones polítiques que presenten coincidencies coles llinies programátiques del partíu, de cara a estudiar posibles alcuerdos, asina como pa recoyer les sos aportaciones. 7 de xunu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Recital d’Antonio Gala nel Paraninfu de la Universidá d’Uviéu by asturnet 6 de xunu, 2006 L’escritor Antonio Gala va facer llectura esta tarde, a les ocho, de los sos poemes nel Paraninfu de la Universidá d’Uvieu, nun actu lliterariu organizáu pola cátedra Emilio Alarcos, qu’amás prepara la visita del centenariu Francisco Ayala pal miercoles de la selmana qu’entra. Antonio Gala (Córdoba 1936) ye autor de varios llibros de poemes, relatu, teatru, ensayu y articulismu, que cunta na so carrera con reconocimientos tan importantes como’l Premiu Planeta, el Premiu Nacional de Lliteratura, asina como’l prestixosu Adonais. Gala espublizaba’l pasáu mes d’avientu un poemariu col títulu d’ ‘El poema de Tobías desangelado’ que foi tou un esitu de ventes. 6 de xunu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Fernando Alonso visita Asturies enantes de colar pa Silverstone by asturnet 6 de xunu, 2006 El Campeón del Mundu de Formula 1 2005, Fernando Alonso, visita esti miércoles el so país al qu’aportó ayeri pela nuechi cola so moza, la cantante de El Sueño de Morfeo, Raquel del Rosario. Fernando Alonso tien que colar bien ceo pa Silverstone, Inglaterra, onde va correr otra prueba del campeonatu de Formula 1 esti domingu. El pilotu asturianu y la cantante canaria aportaron a Asturies aprovechando l’últimu día que-yos queda llibre enantes d’entamar otra vuelta les sos respectives actividaes profesionales: Fernando n’Inglaterra pa correr en Silverston y Raquel del Rosario pa tornar colos sos collacios de Xixón y Uviéu colos que forma’l grupu, qu’actúa en Valldolid na Plaza Mayor, mañana a les 22 hores. 6 de xunu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Berta Piñán presenta ‘El tiempu de la espera’ de Marta Mori by asturnet 4 de xunu, 2006 La escritora canguesa Berta Piñán (Cañu, 1963) presenta esti sábadu, día 10 de xunu, a les siete la tarde, na Llibrería Asturiana d’Ediciones Trabe (C/ Padre Buenaventura de Paredes, 4 – 33001 Uvieu) el poemariu tituláu “El tiempu de la espera” col que la poeta xixonesa Marta Mori d’Arriba (1965) algamó’l Premiu de poesía Teodoro Cuesta ‘ex aequo’ con Xelu Gutierrez Morán na edición 2004. 4 de xunu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura José Luis Olaizola presenta na Fnac un don Pelayo desmitificáu by asturnet 4 de xunu, 2006 L’escritor y premiu Planeta nel añu 1983, Jose Luis Olaizola, presenta esti martes, día 6 de xunu, a les ocho la tarde, nel Fórum de la Fnac Parque Principado, el so últimu llibru sobre l’heroe de la reconquista editáu por Temas de Hoy. “Don Pelayo” busca la faceta más humana del mitu, del que’l so autor asegura que “fue un perdedor al que la vida nun trató mui bien”. Alredol d’una historia d’amor que propició la reconquista más angitua de la hestoria del nuestru país, Olaizola retrata de la manera más humana la figura de don Pelayo, un heroe, en palabres del autor, “que nun llegó a ser Rei nin a casase cola muyer qu’amaba”. Capaz de les mayores xestes y de les piores derrotes, don Pelayo deseaba l’amor d’una muyer llamada Egilona. Al travies d’esta hestoria de desamor, Olaizola desmonta la creencia de que don Pelayo fuere un “iconu de la cristiandá”, asegurando que “yera un cristianu discretu que se llevó bien colos árabes”. Olaizola achaca precisamente la so desapartación col Islam al despechu de que’l valí de Córdoba casare cola so amada Egilona, perdiendo Pelayo les posibilidaes de consumar el so amor. Don Pelayo presentase como una obra amena y llena d’anecdotes, que non por ello dexa de tar bien documentada dende un puntu de vista historicista. Olaizola siguió los testos del espertu Claudio Sánchez Albornoz, asina como los relatos del conde Clonard o los llibros sobre los visigodos de Juan Antonio Cebrián y d’Orlandis. 4 de xunu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Furmientu convoca’l primer concursu de vocabularios tradicionales de Zamora by asturnet 4 de xunu, 2006 L’asociación cultural Furmitentu convoca’l primer Concursu de Vocabularios Tradicionales de Zamora, una iniciativa cola que quieren guardar el patrimoniu llingüísticu, desarrollando y dignificando la fala tradicional de les comarques zamoranes. Al concursu pueden presentase vocabularios ineditos que tegan un mínimu de sesenta terminos de los qu’hai que dar la so definición. Amás del castellán, en dalgunes comarques de Zamora tán vivos el gallego-portugues y l’asturlliones. L’asociación Furmientu, que nació ente l’ausencia d’iniciatives per parte de les instituciones zamoranes a favor del so patrimoniu llingüísticu, entiende que ye precisamente l’asturiana la que ta en mayor grau d’abandonu. Por ello, el llabor de Furmientu ta basáu na conservación, dignificación y desarrollu de les variedaes usaes nes comarques del occidente de Zamora, como son el sanabres o l’alistano. Cola fin d’afalar a los zamoranos nel amor pola so cultura, Furmientu convoca agora esti concursu de recopilación de vocabularios tradicionales nel que se va valorar mesmo’l númberu de vocablos recoyíos como la zona de la vengan, yá que, por exemplu, consideráse más meritorio recoyer cien palabres de la fala tradicional de Tierra de Campos que doscientes de la de Sanabria. De la mesma manera, va tenese en cuenta la información complementaria que se dea, como frases qu’amuesen el so usu popular, información sobre la so vixencia, la descripción d’estructures llingüístiques propies de la fala o una rellación de nomes de la toponimia local. Furmientu 4 de xunu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Avilés presenta la XIX Feria del Llibru de Vieyo y la X Feria LlibruAvilés by asturnet 1 de xunu, 2006 L’alcalde d’Aviles, Santiago Rodríguez Vega, va inaugurar esta tarde, xunto a la conseyera de Cultura del Principáu d’Asturies, Ana Rosa Migoya, la XIX Feria del Llibru de Vieyo y d’Ocasión y la X Feria LlibruAviles, que pa poder ser visitada hasta’l día 18 de xunu nel Parque Les Meanes de la ciudá. Ente dalgunes de les presentaciones previstes pa esta feria destaca’l Día de les Lletres Asturianes que se va celebrar el martes día 6, y qu’a partir de les siete la tarde va repasar les obres de los autores avilesinos Susana Rodríguez Sela, autora del poemariu ‘Cuantayá que Dios fuxó’, ‘Onde pisen poques güelles’ de la corverana Cristina Muñiz, ‘Parque temáticu’ de Xose Nel Riesgo, y los monólogos de Cellero espublizaos baxo’l títulu ‘De chigre’, de Carlos Alba. Amás d’estos autores n’asturianu, tamien vas desfilar peles carpes de la Feria avilesina otros autores como Celso Peyroux, pa presentar el so ensayu sobre la Guerra Civil n’Asturies ‘Matar para seguir viviendo’, el periodista Saúl Fernández cola so obra ‘Basado en hechos reales’, o Tino Perez col so recien estudiu ‘Cómo pescar truchas’. Xunto a los llibros tamien habrá actuaciones musicales, como les de Vicente ‘El Pravianu’ y Jose Manuel Reguero ‘El Maestro’, na tarde del xueves día 15, depues de la presentación del documental ‘Víctor Botas, con el lenguaje de la melancolía’ de Jose Havel. 1 de xunu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Carolina Gutiérrez gana’l XIII Concursu de Cuentos del FUNDOMA by asturnet 1 de xunu, 2006 Carolina Gutierrez ye la ganadora de la modalidá d’adultos del XIII Concursu de Cuentos n’asturianu pa rapacionos y mozos d’Asturies, organizáu pola Asociación Cultural El Portón en collaboración cola Asociación moza El Tragaluz. El xuráu d’esta edición tuvo formáu polos escritores Marta Mori d’Arriba, Esther Prieto y Xose Ánxelu Gutierrez. Na categoría de Primaria, los ganadores foron David Jimenez Carballo del Colexu Públicu Liceu de Mieres; Jose Luis Álvarez Fernández, del Colexu Públicu de Degaña, y Rodrigo Álvarez Fernández de la mesma escuela. Álvaro Alonso Celerín, tamien del Colexu Degaña, recibió un accesit na mesma categoría. En cuantes a la categoría de Secundaria namás se concedió un primer premiu que foi a parar a la xixonesa Marina Mayo Alonso, pol so relatu ‘Añada al mineru’. Mentes que na categoría de mozos d’hasta 30 años, la ganadora foi Carolina Gutierrez Hernández, d’Uvieu, pol cuentu ‘La furgoneta’. 1 de xunu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail