Sociedá El Bloque por Asturies debate’l so futuru nun Conceyu Nacional by asturnet 29 de marzu, 2006 Dalgo más d’un cientu de compromisarios van xuntase esti sábadu 1 d’abril en Xixón pa celebrar el Conceyu Nacional del Bloque por Asturies. L’asamblea abierta de militantes y simpatizantes de la formación nacionalista habrá valorar l’acción política desenvuelta dende l’entamu de la organización y la so participación nel Pautu de Gobiernu vixente, la so coalición con Izquierda Xunida y el futuru de la organización. El tramu final de la etapa dientro l’executivu autonómicu y na representación directa en dellos conceyos ye’l momentu escoyíu pola formación de la que ye portavoz nacional Rafael Palacios pa facer balance del trabayu desenvueltu hasta agora y el que’l Bloque allampia llevar a fechu nun futuru. La problemática situación na que s’afaya nel gobiernu la organización nacionalista énte la prósima negociación pola reforma l’Estatutu y respective a les sos relaciones actuales y nun futuru colos sos coaligaos d’IX habrán ser oxetu de discutiniu nesti conceyu que va celebrase esti fin de selmana nun céntricu hotel de Xixón. 29 de marzu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá L’antropóloga Alie Van Der Schaaf defende la oficialidá y la enseñanza trillingüe by asturnet 29 de marzu, 2006 L’antropóloga holandesa Alie Van Der Schaaf intervién esti xueves 30 na segunda de les xornaes de los Alcuentros de Llingua Minoritaria y Educación que se celebren na Escuela Universitaria de Maxisteriu d’Uviéu. Van Der Schaaf, colaboradora del proyectu Mercator y representante de l’Asociación Internacional pa la Protección de les Llingües Amenazaes, defende la oficialidá y la enseñanza del inglés xunto al asturiano dende los primeros ciclos formativos. La esperta holandesa, miembru de la comunidá frisona, afirma nuna entrevista publicada na edición d’esti xueves pol diariu La Nueva España que la reconocencia de la oficialidá pal asturianu ye imprescindible: “si nun ye asina, les personas deprenden que la so llingua nun paga la pena, que ye inferior” y que “valorar el propiu idioma ye fundamental pa l’autoestima (d’una sociedá)”. Alie Van Der Schaffv a pronunciar a les 18.00 hores una conferencia titulada “Educación bi/trillingüe n’Europa” dientro los Alcuentros entamaos pola Escuela de Maxisteriu y l’Academia de la Llingua. Respective a les ventayes d’una educación plurillingüe, la esperta frisona dixo que “cada vez hai más iniciatives y proyectos d’educación billingüe y trillingüe qu’inclúin l’inglés, asina los escolinos al empar que deprenden que la so llingua paga la pena, meyoren el so inglés” y defendió p’Asturies un modelu pa escomenza “dende la primer edá na escuela los estudios d’asturiano ya inglés”. Darréu de la conferencia de Van Der Schaaf intervién nos Alcuentros de Llingua Minoritaria y Educación la profesora de la Universidá d’Uviéu Loreto Díaz pa falar de “Tratamientu didáuticu del vocabulariu de la llingua asturiana” y después d’ella, el profesor de la Universidá de Xinebra, Joaquim Dolz, va pronunciar la conferencia “Delles estratexes didáutiques na enseñanza d’una llingua minoritaria”. 29 de marzu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación PSOE ya IX-BA proponen a Fernández Porrón pa presidir el Conseyu de RTPA by asturnet 28 de marzu, 2006 L’ex alcalde socialista de Mieres Misael Fernández Porrón ye’l candidatu propuestu conxuntamente polos grupos parlamentarios del PSOE y d’Izquierda Xunida-Bloque por Asturies pa presidir el Conseyu d’Administración de la Radio Televisión del Príncipáu d’Asturies (RTPA) tres la dimisión de Bernardo Díaz-Nosty. Porrón súmase a los otros dos ex alcaldes socialistes nel organismu cimeru del Ente Públicu. La mesa de la Xunta Xeneral va decidir esti miércoles 28 l’aceptación del candidatu pa ocupar la presidencia del Conseyu de RTPA, muérganu executivu del Ente nel que tán presentes dende la so puesta en marcha otros antiguos cargos públicos del PSOE como l’ex rexidor de Valdés, Jesús Landeira o el de Llanes, Manuel Amieva, amás de la ex conseyera de Trabayu, Angelina Álvarez.Nel Conseyu tamién tán propuestos pol PSOE ya IX-BA, la notaria Montserrat Martínez, la economista María Luzdivina Rodríguez, l’escritor Francisco Alonso, el profesor de la Universidá d’Uviéu Benito Aláez y el escritor Adolfo Camilo Díaz El primer presidente del Conseyu d’Administración del Ente Públicu, el caderalgu de Comunicación Bernardo Díaz-Nosty, un independiente, presentó la so dimisión del cargu va unos meses por razones personales. Fernández Porrón, alcalde socialista de Mieres hasta les últimes elecciones municipales, va ser el presidente del Conseyu de la RTPA embaxo’l que escomiencen les primeres emisiones de la parriella de programación, tres finar el periodu de prebes, una realidá que va visualizase dientro de delles selmanes, si se cumplen los plazos previstos polos responsables de la televisión autonómica. 28 de marzu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación La UE propón amenorgar los precios del usu del móvil nel estranxero by asturnet 28 de marzu, 2006 La Unión Europea quier reducir ente un 40 y 60 por cientu el sobrecoste que supón lusu del teléfonu móvil pa les llamaes ente comunicantes residentes nos países miembros. La propuesta quier que los usuarios si tán de viaxe o en residencia temporal per cualaquier país comunitariu paguen los mesmos precios de los sos países de residencia habitual. La Comisión Española del Mercáu de les Telecomunicaciones ye l’únicu órganu regulador que s’opón dafechu a esta propuesta. El coste dusar el teléfonu nel estranxero pero dientro de la Unión Europea va reducise a la mitá el prósimu añu según les propuestes perfilaes el martes pola Comisión, una maniobra que va golpear duramente les ganancies de los operadores. La Comisión Europea dixo que diera tiempo de sobra a la industria pa que recurtie los precios, pero que ésta nun lo ficiera. La Comisión estima que los ingresos poles tarifes del llamáu ‘roaming’ suponen un total de 10.000 millones deuros, y esta nueva regulación diba suponer un aforru pal consumidor dentel 40 y el 60 por cientu nes llamaes feches nel estranxero. Les tarifes por una llamada de cuatro minutos nitinerancia varíen de los 0,20 a los 13 euros a lo llargo de los 25 Estaos miembros, siendol beneficiu de les llamaes nel estranxero entel 90 y el cien por cien pa los operadores, afirmó la UE. Pel so llau, la CMT (Comisión española del Mercáu de Telecomunicaciones) opúnxose dafechu güei a la propuesta de Bruseles y propón fixar un tope namás a los precios que paguen los consumidores finales y non a les tarifes que cobren unes operadores a otres pol usu de les sos redes nel estranxero. La CMT ye lúnicu regulador européu que s opón a la implementación desta midida. El nuevu reglamentu va ocupase de les tarifes al por mayor y de reducir les tarifes ente operadores, va eliminar toa tarifa de itinerancia o roaming poles llamaes recibíes al viaxar al estranxero dientro la UE ya introducir el principiu del ‘preciu del país dorixen’, según el cualu un usuariu que viaxe al estranxero dientro la UE pagaría siempre los precios que habitualmente paga nel so país de residencia: la tarifa local si fai una llamada local o la tarifa normal internacional si llama a otros destinos de la UE. 28 de marzu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá El Conseyu de la Mocedá d’Uviéu tresllada a los grupos municipales la so propuesta sobre usu del asturiano by asturnet 28 de marzu, 2006 El Conseyu de la Mocedá d’Uviéu (CMU) escomenzó la so ronda de contactos colos grupos políticos presentes nel Ayuntamientu pa tresllada-yos les iniciatives sobre normalización llingüística aprebaes nel so últimu aconceyamientu. El grupu socialista ye’l primeru en recibir les propuestes del CMU, ente les que destaquen el fomentu del billingüismu nel conceyu, la igua toponímica o la creación d’un serviciu municipal de normalización. El Conceyu de la Mocedá uvieín alcordó na so última asamblea pidir al Ayuntamientu la elaboración y aprebación d’unes ordenances municipales sobre usu del asturiano, asemeyaes a les que ya esisten n’otros conceyos d’Asturies y la puesta en funcionamientu d’una oficina técnica dedicada por esclusivo a la promoción llingüística nel ámbitu local. Tres l’aprebeción d’estes propuestes los responsables del CMU tán treslladando a los grupos políticos l’encamientu de les asociaciones moces d’Uviéu. 28 de marzu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación Tres constitucionalistes españoles propuestos pa la Carta de Llingües Minoritaries by asturnet 27 de marzu, 2006 El gobiernu español decidió proponer a tres espertos en derechu constitucional pa la vacante reservada a esti estáu na comisión de la Carta Europea de Llingües Minoritaries. Los tres nomes encamentaos son los d’Alberto López Basaguren, Miguel Ángel García Herrera (entrambos titulares d’una cátedra de Derechu Constitucional na Universidá del País Vascu) y José Cofre Sirvent, profesor titular de Derechu Constitucional na Universidá de Alicante. El Ministeriu d’Administraciones Públiques, que dirixe Jordi Sevilla, unvió los tres nomes de los constitucionalistes pa qu’ente ellos salga la persona que va ocupar la vacante na comisión d’idiomes minoritarios de la Unión Europea. La terna de los candidatos españoles conocióse de la respuesta del Ministeriu a una pregunta de la diputada vasco-navarra Uxue Barkos, de Nafarroa Bai, fecha nel Congresu de los Diputaos sobre l’asuntu. 27 de marzu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Promueven un manifiestu pola unidá de la llingua aragonesa by asturnet 27 de marzu, 2006 La plataforma cívica Chuntos por L’Aragonés ye la promotora dende va unes selmanes d’un manifiestu pola unidá de la llingua propia de la comunidá maña. Conceyos, entidaes polítiques y sociales, xunta persones, colectivos y asociaciones de toa mena sofiten la iniciativa que busca nel afitamientu d’un modelu común pa toles variedaes idiomátiques de la llingua aragonesa la so supervivencia. Hasta agora más d’una veintena d’ayuntamientos, la diputación de Zaragoza, l’Institutu d’Estudios Altoaragoneses y diverses entidaes d’Aragón sofiten esti manifiestu nel que s’afirma que ye un deber moral y llegal la protección del idioma propiu de la comunidá maña, énte la so amenaza de desapaición y que la única fórmula pa que sobreviva ye la xuntura idiomática de toles fales güei disperses nun modelu común. 27 de marzu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación Les televisiones públiques europees y latinoamericanes aconceyen n’Uviéu invitaes pola Fundación Príncipe by asturnet 26 de marzu, 2006 La Fundación Príncipe d’Asturies ye la responsable de la invitación fecha a la organización europea de les televisiones públiques Eurovisión pa que celebre n’Uviéu una de les sos reuniones los prósimos díes 21 y 22 d’abril. L’añu que vien la capital asturiana va volver acoyer un alcuentru de televisiones, nesti casu iberoamericanes. Les reuniones de les organizaciones supranacionales de televisión n’Uviéu tan relacionaes colos eventos de remembranza del venticinco aniversariu de la Fundación Príncipe d’Asturies y suponen, a xuiciu de la institución que dirixe Graciano García, “una reconocencia al llabor de la Fundación” en favorecer l’intercambiu cultural y la comunicación ente los países d’Europa y Latinoamérica. 26 de marzu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Los trabayadores de los servicios de normalización denuncien el parón de la rede municipal by asturnet 26 de marzu, 2006 L’Asociación de Trabayadores de la Normalización Llingüística (ATNL)denuncia nun comunicáu el parón sufríu poles oficines municipales de promoción del asturiano y alerta que de los diez servicios creaos en conceyos anguaño namás funcionen seis. El colectivu apunta a los ayuntamientos d’Avilés, Mieres, Llangréu y San Martín xunto a la Conseyería de Cultura como responsables de la situación. El comunicáu d’ATNL señala que de les diez Oficines qu’esistíen fináu lañu 2005 namás hai seis nactivo quedando cuatro conceyos ensin serviciu de normalización, polo qu’esti colectivu califica de “dexadez lo mesmo de los responsables políticos de los Conceyos que de la Conseyería de Cultura”. La situación, según los trabayadores de los servicios, “agrávase entá más cuando nestos conceyos nun se contó col asesoramientu de los técnicos pa planificar la política llingüística, acabándosel plazu de les subvenciones pa la normalización del asturianu nos conceyos que na mayoría de los casos ye la única fonte de financiación pa facer política llingüística”, afirmen. El colectivu que xunta al personal de les oficines normalizadores apunta a los ayuntamientos de los conceyos onde los servicios tán paralizaos como responsables y acúsalos de falta de rigor ya que, según afirmen “paeznos un actu dirresponsabilidál que dende los Conceyos nun sepan o nun quieran saber en qué consistel procesu de normalización llingüística, un llabor que necesita daños de planificación y de compromisu claru pa cola llingua asturiana”. La Conseyería de Cultura ye la otra parte con responsabilidá nel asuntu a xuiciu de l’ATNL por nun facer un siguimientu del llabor desenvueltu por esos servicios y polos ayuntamientos de los que dependen. L’asociación entiende nesi sen que “la solución quufre la Conseyería de Cultura pafitar estes Oficines y pa reforzar la Rede de normalización nos conceyos ye ineficaz dafechu” y píden-y a la conseyera de Cultura, Ana Rosa Migoya, “que tome en serio la normalización del asturianu y los derechos lingüísticos de los asturianos buscando una solución efectiva quigue los problemes que tán surdiendo nos Conceyos”. Otra de les deficiencies atopaes pola ATNL nel funcionamientu de los servicios municipales son los procesos de selección del personal, que pa esta asociación “nun cumplen unos requisitos mínimos y serios”. El colectivu ya fexo pública la so inquietú en xineru, cuando se constituyó y advirtió de la situación de la Rede. 26 de marzu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La caravana pola oficialidá sigue en marcha pelos conceyos centrales by asturnet 26 de marzu, 2006 La Caravana pola Oficialidá sigue esta selmana’l so camín reivindicativu per diversos llugares de la fastera central. Esti martes 28 va ser La Pola Siero el llugar escoyíu pol Conceyu Abiertu pola Oficialidá (CAO) pa entamar delles actividaes reivindicatives y el sábadu 1 d’abril la caravana va percorrer Siero, Sariego, Noreña, Llanera y la localidá de Llugones. L’actu que va celebrase esti martes 28 en La Pola Siero escomienza na Casa de Cultura a les 17,00 hores cola actuación del cuentacuentos Milio’l del Nido; a les 19,00 va haber una representación teatral de la obra “Maruxes y Xuanes” de Monsterrat Garnacho, a cargu del grupu de teatru del IES Ríu Ñora; la Coral Santa María de Llieres va pesllar les actividaes con un conciertu a les 20.00 hores. Pela mañana, representantes del CAO van repartir folletos desplicativos nel mercáu selmanal de La Pola. El sábadu 1 d’abril la Caravana pola Oficialidá va salir de La Pola Siero y siguir hasta Sariegu, Lieres, Carbayín, Valdesoto, Noreña, El Berrón, Cualloto, Llugones y Posada. 26 de marzu, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail