Sociedá Aprobada la toponimia oficial del Conceyu Miranda by asturnet 29 d'ochobre, 2008 El Conseyu de Gobiernu aprobó esti martes 28 d’ochobre’l decretu colos topónimos oficiales del conceyu de Miranda. Miranda conviértese nel conceyu númberu 33que recupera la so toponimia tradicional. 29 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La Mocedá asturiana ye la más adelantada y activa sexualmente d’España según l’informe “Mocedá n’Asturies 2008” by asturnet 29 d'ochobre, 2008 La Mocedá asturiana ye la más adelantada y activa sexualmente d’España y la más precavida nes sos rellaciones primeres nes que predomina la “monogamia sucesiva”, según l’informe “Mocedá n’Asturies 2008”, presentáu esti día nuna rueda de prensa pola Conseyera de Cultura y Turismu, Encarna Rodríguez Cañas y el director del Institutu Asturianu de la Mocedá, Guillermo Martínez. Los mozos asturianos tienen amás sueldos mayores que la media del Estáu, pero Asturies presenta la mayor diferencia de sueldos ente varones y muyeres con un 31%, escontra’l 23% estatal. 29 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Gotor amuesa’l so compromisu cola llingua asturiana na presentación del Atlas Sonoru by asturnet 29 d'ochobre, 2008 El rector de la Universidá d’Uviéu, Vicente Gotor, afitó ayeri el so compromisu y el de la institución pa cola llingua y la cultura asturianes, nel actu de presentación nel Aula Magna del Atlas sonoru de la Llingua Asturiana, pero fízolo dafechu en castellán. Asturnews ufre nes páxines que vienen darréu la totalidá de les intervenciones nel actu, al travies de la so canal de You Tube. El rector dixo que la Univerisdá “tiene que ser muy sensible con la llingua” y nun pudo escaecer “los meses críticos que van a venir con la nueva estructura de los grados”, cola decisión que tien de motar la Xunta de Facultá de Filoloxía alrodiu de la presencia del asturianu nel mapa titulaciones. Vicente Gotor facía compaña al profesor ayudante de la Universidá Fernando Álvarez-Balbuena, qu’amosó na so intervención la importancia del proyectu, y a Jesús Suárez López, investigador del Muséu del Pueblu d’Asturies y director de la obra, que tamién faló en castellán. LAtlas Sonoru de la Llingua Asturiana tien como oxetu enllenar esta carencia y amosar la diversidá llingüística dAsturies de viva voz, pente medies de laudición de testimonios orales: mitos y lleendes, cuentos populares, romances, cantares, rellatos yvivencies de la vida cotidiana, narraos por falantes naturales de cada zona. Esta obra concíbese como un proyectu interdisciplinar y abiertu a la edición de grabaciones de campu feches por investigadores de diversos ámbitos académicos historia, filoloxía, musicoloxía, socioloxía, etnoloxía, antropoloxía, y tamién por profesores y alumnos de llingua asturiana, en particular, y toa mena de persones interesaes nel folclor, la lliteratura oral y la cultura tradicional dAsturies. Ente los años 2003 y 2008, el Muséu del Pueblu dAsturies (Rede de Museos Etnográficos dAsturies) tien editao cuatro CDs quabarquen una ventena de conceyos asturianos, cubriendo, en xunto, un terciu de la rexón. La edición desta serie de documentos sonoros espurriráse a entregues sucesives hasta algamar les cuatro grandes árees llingüístiques dAsturies (oriental, central, occidental y gallego-asturianu), nun total de 12 volúmenes. 29 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política Félix Fernández de Castro va volver a intentar sacar a la llingua asturiana de los estudios universitarios by asturnet 24 d'ochobre, 2008 El profesor de la Facultá de Filoloxía ta acabante mandar una carta a los compañeros na quanuncia la so intención de presentar una nueva propuesta na Xunta de Facultá, cola que quier sacar a la llingua asturiana definitivamente y dafechu de los estudios reglaos. Fernández de Castro ye conocíu pola so primer enmienda, que consiguió echar patrás la propuesta de la entós decana de la filoloxía, Ana Mª Cano. Los esfuercios del decanu en funciones actual, José Antonio Martínez, pa meter al asturianu nel sistema destudios européu al traviés dun minor, que pudiere axuntar más votos que la propuesta anterior puen vese torgaos si la propuesta del profesor Fernández de Castro trunfa. Según la carta unviada pol profesor la enmienda que va presentar, ha facese con votación secreta, pa que cada miembru de la Xunta esprese la so preferencia respectu a la presencia o non dun ‘Minor’ dAsturianu nel futuru catálogu de la Facultá, y lo faiga escoyendo ente les dos opciones siguientes: Opción A: Mantenimientu del ‘Minor’ nAsturianu’; Opción B: Esclusión del ‘Minor’ nAsturianu. La xustificación que da Fernánde de Castro na so carta ye la dulda de qu’esista una demanda social del asturianu, entrugándose quién evaluó esa demanda social. Yo, polo menos, nun creo quesista cosa tala. Invóquense les peticiones dun Conseyeru Rexonal, relatives a les necesidaes de la enseñanza secundaria. Agora bien, ye conocío questos díes el Gobiernu Rexonal vese obligáu estos díes a negociar un pactu con una formación minoritaria quesixe xestos pa col asturianu. ¿Acasu va determinar una coyuntura meramente parllamentaria lo que diseñamos na Facultá?, diz. Esa demanda social, según Félix Fernández de Castro, ta reducida a una constelación de pequeños grupos, anque con gran proyección mediática. Según el profesor en xunu, 34 miembros de la Facultá de Filoloxía votamos contra la titulación, y 15 persones encerraes 4 díes xunto al despachu del Rector pa protestar por ello. ¿Quién acabó mereciendo más atención, dendel puntu de vista institucional?. Según el profesor, nun sopone a a la docencia venceyada a la investigación científica pero camienta que la que se manda dendel Decanatu ye más bien una propuesta normativa, reguladora, destinada a construyir una realidá que dalgunos, mui pocos, deseen. Toi convencíu de questi proyectu del nuesu equipu decanal busca sobre too favorecer lo primero [la investigación científica de la llingua asturiana]; pero llega a nós sofitándose nuna solicitú, dorixe pretendidamente “social”, que prefigura la so deriva phacia lo segundo. La razón del votu secretu ye pal profesor la única forma segura de falar, ensin esponenos al insultu, lamenaza, o dalgo peor. La situación ponse dificil pal asturianu na Facultá, a pesar de la voluntá amosada pol decanu y el rector Vicente Gotor de que lasturianu tea nos planes de la Universidá dUviéu. 24 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La Xunta de Gobiernu de Xixón desestima lalegación de la UNA sobre la Ordenanza dUsu del Asturianu by asturnet 22 d'ochobre, 2008 Presentada la Ordenanza dUsu del Asturianu de Xixón, Unidá Nacionalista Asturiana presentó una alegación na que se solicitaba la incorporación de compromisos económicos a la ordenanza, según esplicól conceyal xixonés Santiago Martínez Argüelles. Presentóse amás otra alegación, que según informól conceyal, nun se debatió por tar fuera de plazu. La propuesta de la UNA foi debatida y a la fin refugada porque, y según pallabres del conceyal, porque ye al traviés de los presupuestos municipales y de la rellación de puestos de trabayu colo que sotorguen medios económicos y humanos. Eso, dixo Argüelles, nun ye oxetu duna ordenanza municipal. A la fin y dempués de dellos meses despera, nos que se llegó a anunciar en La Gazeta de Xixón que la ordenanza taba yá aprobada, esti reglamentu municipal y el so plan de normalización y usu llingüísticu van ser aprobaos, según fontes municipales, nel plenu del mes de payares. Cola normativa nueva y según los sos impulsores nel ayuntamientu van evistase problemes que surdíen por mor de que nun taba recoyíul drechu de dirixise al Ayuntamientu nasturianu. 22 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá 121.000 persones usaron el tresporte públicu nos Llagos de Cuadonga no que va dañu by asturnet 22 d'ochobre, 2008 El Plan de Tresporte Públicu a Los Llagos de Cuadonga foi usáu, no que va dañu, por 121.001 usuarios, según informól Conseyeru dInfraestructures, Política Territorial y Vivienda, Francisco González Buendía, quacompañáu pol Director Xeneral del Consorciu de Tresportes dAsturies (CTA), Carlos González Lozano, y pol Director Xeneral de Tresportes y Asuntos Marítimos, Julián Bonet, fixo balance de les cifres desti serviciu nel periodu de regulación estival y lacumuláu dusuarios del añu respecto al 2007. Buendía destacó que na temporada de branu de 2008 contabilizáronse un 13,66 por cientu más dusuarios que lañu anterior. Asina, el númberu de viaxeros quusaron el serviciu entel 1 dagostu y el 8 de setiembre foi de 98.043 persones, frente a les 86.261 del añu 2007. Esti añu, el númberu de pasaxeros mayor rexistrósel día 20 dagostu, cuando se desplazaron en tresporte públicu al Parque Nacional un total de 5.480 visitantes. Esta cifra ye la más alta dende que se punxera en funcionamientul Plan de Tresporte a Los Llagos va cuatro años y bastante superior a la de mayor afluyencia del 2007, que tuvo batura el día 9 dagostu con 5.034 viaxeros. 22 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La RTPA utiliza nomes de pueblos que nun esisten oficialmente by asturnet 21 d'ochobre, 2008 La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana denunció estos díes esti fechu, pol que la radio y televisión públiques dAsturies incumplen sistemáticamente los decretos de toponimia oficial cuando, como ente públicu que ye, tenía que ser un mediu fundamental pa llevar a la práutica tolos alcuerdos y normatives aprobaes pol Gobiernu asturianu”. Un fechu que la XPDLA albidra “vergoñoso” dempués de que 32 conceyos tengan la so toponimia oficializada y publicada nel BOPA. La Xunta recuerda que lusu de la toponimia aprobada pol Conseyu de Gobiernu: “ye d’obligáu cumplimientu per parte de l’alministración pública”. “Nun hai más vueltes que-y dar. Tanto la RTPA como’l Gobiernu asturianu tán actuando illegalmente no tocante a la toponimia oficializada”, añadieron. Los responsables de la XPDLA opinen qu”Asturies ye la única comunidá con llingua propia onde los medios de comunicación públicos nun emiten nel so idioma, con tolo qu’ello podía valir pa normalizar una llingua que ta a puntu de desapaecer si nun se tomen midíes urxentes y bien planificaes”. “Ta claro que los intereses del Gobiernu asturianu van per otru llau: el de marxinar la llingua asturiana”, añadieron. 21 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Seth Owusu-Agyei alaba’l Premiu Príncipe de Cooperación pol sofitu que supón pal continente africanu by asturnet 21 d'ochobre, 2008 El director del Kintapo Health Research Center de Ganha, Seth Owusu-Agyei, galardonáu col Príncipe d’Asturies de Cooperación Internacional 2008, amosó ayeri la so satisfacción al aportar a Uviéu señalando que’l premiu “ye bono p’ayudar al continente africanu y especialmente a los neños”. Owusu-Agyei realizó güei estes manifestaciones a la so llegada al Hotel de La Reconquista d’Uviéu. Foi’l segundu galardonáu en llegar a la capital asturiana, minutos dempués de que lo ficiere’l fundador del Sistema Nacional d’Orquestes Xuveniles galardonáu col Príncipe d’Asturies de Les Artes, José Antonio Abreu. 21 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Los 27 pauten una norma qu’amenorga un 30% el consumu de les fontes d’alimentación esterna by asturnet 21 d'ochobre, 2008 Los países de la Unión Europea apautaronse esti llunes nun reglamentu propuestu pola Comisión col obxetivu d’amenorgar un 30% d’equí a 2020 el consumu d’enerxía de les fontes d’alimentación esterna. Ye cuarta medida qu’adopten los 27 n’aplicación de la directiva sobre ecodiseñu de la UE. 21 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política Morales va disputa-y a Ovidio Sanchez la presidencia del PP by asturnet 20 d'ochobre, 2008 L’ex voceru del PP na Xunta Xeneral del Principáu d’Asturies (XXPA) y vicepresidente axuntu del PP d’Asturies, Juan Morales, va disputa-y a Ovidio Sánchez la presidencia del PP nel XV Congresu Rexonal que va celebrase’l 29 de payares n’Uviéu. 20 d'ochobre, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail