Sociedá Valencia adelántrase a Asturies na conmemoranza del centenariu de Severo Ochoa by asturnet 21 de xunu, 2005 Valencia, la ciudá a la que’l premiu Nóbel asturianu Severo Ochoa dexó el so legáu, va ser la sé principal de los actos de rememoranza del centenariu del científicu. El Muséu de les Ciencies Príncipe Felipe de la ciudá levantina prepara ya delles d’estes actividaes como una gran esposición sobre’l legáu y les investigaciones del físicu valdesanu y la comunidá valenciana apuesta por sofitar el centenariu d’Ochoa al través del Conseyu Valencianu de Cultura, que preside Santiago Grisolía, mentantu la celebración del centenariu na tierra natal del Nóbel sigue tando na incertidume al pesar de los deseos del Principáu y d’otres instituciones como’l conceyu de Valdés pa remembrar a ún de los asturianos más relevantes del sieglu pasáu. La iniciativa del Conseyu Valencianu de Cultura y del Muséu de les Ciencies de Valencia ye hasta agora la única que ta puesta en marcha pa celebrar el centenariu del Nóbel, mientres se baraxen diverses iniciatives que podía entamar la Fundación Carmen y Severo Ochoa, presidía por César Nombela y cola que podíen colaborar tanto el gobiernu del Principáu, como la comunidá madrilana, onde tien la sé esta institución. Sicasí, de momento, estes posibles iniciatives inda tán por perfilar y poco ye lo que se conoz d’elles. En tantes se solventen les incógnites sobre los actos del centenariu d’Ochoa n’Asturies y el restu del estáu, Valencia paez ser la única comunidá na que se trabaya anguaño por da-y a la celebración la relevancia meritada. A esa comunidá y al Muséu de les Ciencies Príncipe Felipe, dexó el científicu asturianu tol so legáu y ende nesa última institución tien una sala dedicada, xunto a otru espaciu dedicáu al tamién Nóbel Santiago Ramón y Cajal. 21 de xunu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Presentóse un estudiu de la salú de les muyeres asturianes con reflesiones d’elles propies by asturnet 21 de xunu, 2005 Carmen Mosquera Tenreiro, médica-epidemióloga, Marían Uría Urraza, socióloga de la salud y la psicóloga y sexóloga Mercedes García Ruiz, son les autores del llibru “La salud de las mujeres en Asturias. Reflexiones desde las propias mujeres”, que se presentó esti miércoles 21 n’Uviéu. Editáu pol Institutu Asturianu de la Muyer y la Conseyería de Salú, aborda les principales cuestiones sanitaries qu’esmolecen a les muyeres na nuestra comunidá dando voz a les propies protagonistes. La Directora del Institutu Asturianu de la Muyer, Begoña Fernández, y el Director Xeneral d’ Organización de les Prestaciones Sanitaries, José Ramón Riera, fueron los encargaos de presentar esti estudiu, que complementa otru de 2002: “La salud en las mujeres”, centráu n’ indicadores cuantitativos de les prestaciones sanitaries a les muyeres asturianes. El nuevu trabayu qu’agora se presenta aborda el tema de la salú dende una perspeutiva cualitativa y, al través d’una metodoloxía basada nos grupos de discutiniu, da voz a les propies muyeres, tanto a les profesionales como a les usuaries del sistema sanitariu. Les reflexones y conclusiones que s’espeyen nel llibru son les aportaciones de siete grupos de discusión nos que participaron más de 50 muyeres: médiques de familia, obstretes, xinecólogues, psicólogues, comadrones, enfermeres y trabayadores sociales; muyeres representantes del entornu asociativu del Vai del Nalón, de Llugones y de la zona central; muyeres moces del ámbitu asociativu xuvenil y alumnes del I.E.S. Alfonso II d’Uviéu. Toes elles traten sobre les principales esmoliciones que preocupen a les muyeres asturianes en cuestiones sanitaries, dende l’anticoncepción, la sexualidá, la medicalización de la vida de la muyer, o los problemes de salú provocaos pola violencia de xéneru. 21 de xunu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La Fundación Municipal de Cultura de Xixón ufierta un diversu programa d’actividaes pal veranu by asturnet 21 de xunu, 2005 El calandariu d’actividaes culturales entamaes pal veranu de la Fundación Municipal de Cultura de Xixón ofrez una diversa gama de propuestes empobinaes tanto a la xente del conceyu como a los visitantes de fuera. Una amuesa sobre les ciencies nel mundu andalusí de la Fundación Caixa, otra sobre l’artista Joaquín Sorolla nel Muséu Nicanor Piñole ufiértense como los platos fuertes d’un calandariu d’actividaes onde la música y les propuestes d’ociu pa los más mozos tamién tienen un papel destacáu. Nel capítulu musical y tocante a la formación son los Talleres d’Improvisación que van impartise ente los díes 11 al 15 de xunetu y qu’inclúin actividaes teóriques y práctiques sobre armonía, combos, jam sessions y música jazz moza. La celebración de la VIII Selmana de Música Antigua ye otru de los eventos culturales, que nesti casu va tar dedicada a la música del tiempu de Cervantes, coincidiendo col so cuartu centenariu. Ente’l 16 y el 28 d’agostu celébrase un añu más el New Millenium Piano Festival, que va traer al Teatru Xovellanos a dellos solistes de proyección internacional. Otra cita que se repite ye’l ciclu de cine “Peor imposible”, esti añu dedicáu al cine de Serie B de monstruos emabaxo’l títulu “El sueño de la razón. La sonrisa del monstruo”,con producciones de Xapón Thailandia, Italia, Arxentina y México. Colonies y talleres empobinaos a rapacinos, constitúin la ufierta educativa destinada a los más mozos y na que van tener un papel destacáu les actividaes relacionaes cola conservación del patrimoniu. Les propuestes culturales de la FMC-UP pal veranu xixonés compleméntense cola ufierta de cursos y talleres de la Universidá Popular. Fundación Municipal de Cultura de Xixón 21 de xunu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación IX desixe que la llingua asturiana seya un requisitu fundamental pa delles places de la TV autonómica by asturnet 20 de xunu, 2005 Izquierda Xunida desixó na comparecencia del direutor xeneral del ente públicu asturiano de radio y televisión, José Ramón Pérez Ornia, na comisión de control de la Xunta Xeneral que la llingua asturiana seya requisitu fundamental la convocatoria de delles places nes oposiciones que tan previstes pa formar la plantilla de la futura Televisión Autonónomica. Ornia dexó afitao nesta comparecencia que la televisión autonómica nun va ser a emitir de forma regular hasta que pasen ente catorce y quince meses dende la puesta en marcha del ente, colo que lentamu les emisiones quedaría pala primavera del 2006. La petición dIX faise depués de quOrnia dibuxaral pior de los escenarios posibles sobre lusu de la llingua asturiana na TV nel desendolcu de lAsamblega de lAsociación de la Prensa dAsturies una selmana atrás cuando dixo que la llingua asturiana nun diba ser nin requisitiu nin tan siquier méritu nes oposiciones pa la TV Autonómica. IX desixe que se afite la programación que se va ufiertar nasturianu y darréu desto que seya requisitul conocimiento fluidu del asturianu pal porcentaje de places necesariu pa garantizar esa programación. 20 de xunu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación L’Autonómica retrasa hasta mediaos del añu que vien l’empiezu de les sos emisiones by asturnet 20 de xunu, 2005 La televisión autonómica asturiana nun va entamar les sos emisiones enantes d’abril o mayu del añu que vien, según calculó ayer el director del Ente Públicu de Comunicación, Jose Antonio Pérez Ornia na so comparecencia na Xunta Xeneral. El responsable de la radiotelevisión del Principáu acudió a la comisión de control del parlamentu pa informar del procesu que se sigue pa ponela en marcha. Ornia afirmó que ye poco probable el que l’autonómica emita el 8 setiembre, talo prometiera’l presidente Areces. Pal director xeneral del Ente les sos previsiones son que l’empiezu de les emisiones de la televisión asturiana coincidan col remate del acondicionamientu de les sos instalaciones na Universidá Llaboral de Xixón y l’espardimientu per Asturies de la rede analóxica que permita recibir la cobertura del mediu. Esto nun va ocurrir enantes de la primavera del añu que vien, calculó Pérez Ornia, qu’asitió ente marzu y mayu de 2006 esi estrenu de les emisiones. El director xeneral del Ente Públicu informó que nel proyectu nel que se trabaya la programación inicial de la televisión asturiana diba ser d’unes doce hores, con conteníos informativos y d’actualidá básicamente. Pérez Ornia descartó que nuna ampliación d’esa programación l’autonómica entrare en convenios con otres televisiones pa la tresmisión de partíos de fútbol de 1ª, un coste que pal director, diba ser inalgamable pal Ente asturianu. Respective al anunciu fechu pol presidente Areces de que’l prósimu 8 de setiembre pudiere realizase una emisión en prebes con motivu del día de la nuestra comunidá José Antonio Pérez Ornia afirmó na Xunta Xeneral que lo considera bastanta improbable y que nun se trataba d’una “promesa, sinón más bien del deséu del presidente” nun asuntu, onde recordó Ornia “que nun ye de la so competencia”. 20 de xunu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Al d’Asturies denuncia la política d’inmigración del estáu español y d’otros estaos de la Unión Europea by asturnet 20 de xunu, 2005 Isabel Miguel, responsable d’inmigración d’Amnistía Internacional d’Asturies, presentó esti llunes 20 n’Uviéu un informe da la organización humanitaria referíu al estáu español nel que s’asegura qu’ésti incumple les sos obligaciones internacionales de protección a refuxaos ya inmigrantes. La presentación del informe “Frontera Sur” fízose coincidiendo cola celebración del Día Mundial del Refuxáu. Pa los responsables d’A.I. les polítiques migratories adoptaes pol estáu español y los otros estaos miembros de la Unión Europea (UE), asina como la entamada en terceros países como Marruecos impiden a les persones que fuxen de graves violaciones de derechos humanos llegar a España, pidir asilo y algamar protección. Amás, según la organización humanitaria, nos procesos d’espulsión, nun se garantiza el principiu de non devolución de persones a países nos qu’hai serios nicios de que van ser vulneraos los sos derechos humanos. La responsable de migración d’Aministía Internacional d’Asturies, Isabel Miguel aseguró que “estes polítiques estatales contravienen les obligaciones internacionales de protección de los refuxaos ya inmigrantes”. Pa la portavoz d’AI:tanto les autoridaes españoles, como los medios de comunicación invisibilicen a los refuxaos”. Miguel afirmó que “mientres se fai referencia al fluxu de ilegales, ocúltase la realidá de los que fuxen de persecución y graves abusos nos sos países d’orixe. Asina, según AI: “na Frontera Sur española refúguense solicitúes d’asilu de persones procedentes de países como República Democrática del Congo o Sudán, onde se producen abusos y violaciones de los derechos humanos., aseguró Isabel Miguel,na presentación n’Uviéu del Informe Frontera Sur: El Estado da la espalda a los derechos humanos de los refugiados e inmigrantes. Este informe pone de manifiesto los obstáculos que encuentran muchas personas que huyen de persecución y graves abusos en sus países de origen, así como la situación en la que se encuentran los refugiados, solicitantes de asilo e inmigrantes que llegan a territorio español a través de la Frontera Sur (Ceuta, Canarias, la Costa Andaluza y también Melilla), que es una de las fronteras de mayor afluencia de Europa. 20 de xunu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá El director del Desfile de San Patriciu de Nueva York visita Asturies invitáu pol gobiernu del Principáu by asturnet 20 de xunu, 2005 El manaxer xeneral de la organización del Día de San Patriciu en Nueva York, John T. Dunleavy, llega güei a Uviéu invitáu pol gobiernu del Principáu a una visita na que’l director de la Gran Parada va tener ocasión de conocer diverses manifestaciones de la cultura popular asturiana. Dunleavy, correspuende asina al brinde que la delegación del gobiernu autonómicu-y fizo en Nueva York pa visitar la nuestra comunidá. El cabezaleru del Desfile de San Patriciu va aprovechar la so visita pa entrega-yos a les Bandes de Gaites de Corvera y Lluanco el premiu al meyor conxuntu estranxeru de la última Parada John T. Dunleavy va asistir na tarde d’esti martes 21 a una espicha de confraternización nun llagar de Tiñana onde va alcontrase col conseyeru de Xusticia y Esteriores Francisco José García Valledor. Mañana el mánayer del San Patriciu niuyorquín va visitar la Xunta Xeneral onde lu va recibir la presidenta del parlamentu María Jesús Fernández y pela tarde entregará’l premiu a les bandes de gaites asturianes nun actu nel Palaciu del Marqués de Camposagrado n’Avilés. El xueves, Dunleavy viaxa hasta Cuadonga y darréu visitará’l Dolmen y la capiella de Santa Cruz en Cangues d’Onís. Pela nueche tien una cena organizada nel llagar Tierra Astur de Cualloto na que van acompañalu amás del conseyeru Valledor y del director xeneral de Política Llingüística y Promoción Cultural, Carlos Madera, músicos y miembros de colectivos culturale asturianos, como la cantante Annabel Santiago, el gaiteru Bras Rodrigo, y el colectivu Belenos. A medianueche, el director del desfile de San Patriciu, va poder asistir a la Foguera de San Xuan na Plaza la Catedral, y a l’actuación de la compañía de teatru “Margen” y del grupu Tejedor. El programa de la visita de John Dunleavy a Asturies complétase el viernes 24 con una visita al Muséu de la Gaita de Xixón y al Festival Internacional de Gaita de Nava, onde actúa el músicu irlandés Michael Murphy, director de la Banda de Gaites Carrigaline Pipe Band. El sábadu Dunleavy va asistir al Festival de la Oveya Xalda d’Argüeru (Villaviciosa) y el domingu, remata la so visita a Asturies con un paséu pela catedral d’Uviéu y la Cámara Santa. 20 de xunu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación Uviéu acueye’l primer congresu de pequeñes y medianes empreses del exe atlánticu peninsular by asturnet 16 de xunu, 2005 El primer congresu de la Organización Supranacional de Comerciu y Servicios del Exe Atlánticu (OSPEA)entama esti viernes 17 con presencia del presidente del gobiernu asturianu Vicente Álvarez Areces. A lo llargo de tres xornaes, espertos, representantes institucionales y profesionales del ámbitu empresarial van xuntase debatir de les sos estratexes p’aprovechar l’importante potencial económicu y comercial del noroeste ibéricu, un mercáu d’unos once millones de persones xuníu por llazos culturales y hestóricos comunes. L’aconceyamientu promuévelu OSPEA, una organización qu’atropa a federaciones empresariales nes comunidaes del noroeste de los dos estaos peninsulares y sofítenlu les instituciones gubernamentales de Galicia, Castiella y Lleón, Asturies más les rexones Norte y Centru de Portugal. La primer xornada va tar dedicada na mesa d’estrenu a debatir alrodiu de les infraestructures na rexón como factores de competitividá y nun segundu debate a enfocar les potencialidaes comerciales del mercáu que formen les comunidaes del exe atlánticu. La última ponencia d’esti viernes 17 va tar dedicada a les polítiques del turismu de prosimidá na zona. Los vínculos culturales que xunen a les comunidaes del noroeste van ser l’oxetu de la primer mesa redonda de la xornada del sábadu, dedicada tratar de la presencia del Camín de Santiagu y a les hermandaes llingüístiques de los dos idiomes del troncu común asturlleonés: l’asturianu y el mirandés, asina como de les fales de transición astur-galaiques. Una actuación de los Pauliteiros de Sendim pondrá el pieslle a esta primer mesa redonda sobre los vínculos culturales y llingüísticos de la rexón atlántica.Les otres ponencies pa debatir a lo llargo del sábadu van tar centraes nos fondos europeos y la so importancia nel desarrollu del noroeste peninsular, y na cooperación transfronteriza, transnacional ya interrexonal. Pela tarde del sábadu, los congresistes van visitar la sidrería Tierra Astur y la tienda de productos asturianos de la empresa CRIVENCAR, como exemplos de pymes dedicaes a la industria agroalimentaria autóctona, y darréu treslladaránse a Xixón, onde van ser recibíos nel Ayuntamientu pola alcaldesa Paz Fernández Felgueroso. La última xornada del congresu, nel domingu 19 va debatir alrodiu de “El retu de la anovación y la competitividá nes Pymes de Comerciu y Servicios”, “La empresa familiar y la importancia del sector agroalimentariu na Eurorexón”. Piesllen el congresu dos conferencies, la primera de María Luisa de Miguel Corrales, coordinadora de l’Asociación Empresa Muyer sobre el papel de la muyer emprendedora na empresa familiar y darréu el portugués Joao Palmeiro, presidente de l’Associaçao Portuguesa de Imprensa falará del futuru de los medios impresos y la importancia d’esti sector dientro de les pymes de turismu y comerciu. 16 de xunu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Una delegación asturiana viaxa a L’Aaiun pa interesase pola situación de los refuxaos saharauis by asturnet 16 de xunu, 2005 Una delegación asturiana, formada por representantes del Intergrupu pal Sáhara de la Xunta Xeneral del Principáu y de la Plataforma Astur-cántabra de Conceyos Solidarios col Sáhara, viaxa esti sábadu 18 a L’Aaiun pa interesase pola situación de los refuxaos saharauis. La delegación desplázase a esta zona ocupada por Marruecos pa conocer en sitiu les consecuencies de la respuesta represiva del réxime alauita a los últimos movimientos de protesta entamaos n’antigua capital del Sáhara, español, talo ficieran apocayá otres delegaciones institucionales de diverses comunidaes del estáu. Les autoridaes marroquíes impidieron nes caberes selmanes la entrada nel territoriu anguaño embaxo la so xurisdición a les distintes delegaciones del estáu qu’acudíen a interesase pola situación de los refuxaos saharauis. Pa los representantes de la delegación asturiana que viaxa esti sábadu a L’Aaiun, la negativa del gobiernu de Marruecos a dexar entrar delegaciones estranxeres, “fai temer lo peor” sobre la situación de los derechos humanos ente la población procedente del Sáhara Occidental. Los delegaos asturianos quieren constatar sobre’l terrenu la veracidá o non de les violaciones de los derechos humanos denunciaes por ciudadanos y organizaciones saharauis. La representación institucional d’Asturies que viaxa a los territorios ocupaos por Marruecos va encabezada pol coordinador d’Izquierda Xunida d’Asturies, Jesús Iglesias; la diputada autonómica de la mesma organización Diana Camafeita; el presidente de la Plataforma Astur-cántabra de Conceyos Solidarios col Sáhara, Eleuterios Bayón; Juan Luis Vallina Ariznavarreta, conceyal de Llanera; Ramón Villar, conceyal de Parres; Miguel Ángel Villalba y María Rosa Fernández, conceyales nel Ayuntamientu d’Avilés; y los dirixentes sindicales Roque Galcera y Adrián Redondo. La delegación entama na tarde d’esti sábadu 18 dende l’aeropuertu d’Asturies el viaxe que la va empobinar con destín a L’Aaiun. 16 de xunu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Xega reparte los sos premios positivu y negativu ente los diputaos y senadores asturianos en Madrid by asturnet 15 de xunu, 2005 El colectivu Xente Gay Astur (Xega)concedió los sos premios añales a persones ya instituciones que se distinguieran especialmente pola so postura negativa o negativa tocante a los derechos cívicos de gais y lesbianes. Nesta ocasión les distinciones repartiéronse ente los parlamentarios asturianos en Madrid: el triángulu rosa pa los diputaos y senadores d’IU y PSOE, y el ladrillu pa los del PP. Per otru llau Andecha Astur d’Avilés fexo un llamáu a que los ciudadanos d’esi conceyu espresen por mail o cualquier otra forma el so refugue a la postura del partíu conservador énte la llei que regula los matrimonios homosexuales. Los diputados en Madrid del PP Isidro Fernández Rozada, Leopoldo Bertrand, José Avelino Sánchez y Alicia Castro Masaveu y a los senadores Pilar Fernández Pardo, Jaime Reinares, Javier Sopeña y Ovidio Sánchez, son los destinatarios del Ladrillu Rosa d’esti añu concedíu por Xega, un colectivu pal qu’hai motivu nesta disntinción a los parlamentarios conservadores pol so rechazu “a una midida d’igualdá y de xusticia polo qu’esperamos esti premiu sirva pa reflexonar sobre la necesidá de superar les situaciones de grave inxusticia y de ‘apartheid’ moral”. El premiu positivu del Triángulu Rosa ye esti añu pa los diputaos María Luisa Carcedo, Álvaro Cuesta, Mariví Monteserín y Celestino Suárez y a los senadores Jose Alonso y Javier Fernández del PSOE y nél faise una mención especial al coordinador xeneral de IU, l’asturianu Gaspar Llamazares. Per otru llau Andecha Astur d’Avilés pidió a los ciudadanos del so conceyu quamuesen el so rechazu al PP llocal pola participación d’esi partíu na manifestación escontra les bodes ente homosesuales del prósimu 18 de xunu en Madrid. Pa l’agrupación avilesina d’A.A. pa postura del Partíu Popular “ye una muestra de la derecha reaccionaria y recalcitrante na que siempre tuvo instaláu esti partíu” y afirmen que “lacercase a una sociedá xusta ya igualitaria nun pue conseguise cuando dende postures como la del Partido Popular se pretende vetar a una parte de la población pa que nun tenga los mesmos derechos quel restu”. La organización nacionalista considera que “les manifestaciones tienen que servir pa desixir derechos, non pa negalos, y quel futuro de la sociedá tien quafitase nes normes del respetu y la tolerancia”. Como forma de rechazu a la postura del PP, el conceyu d’Avilés d’A.A. invita a los ciudadanos “a qua través del corréu elletrónicu, del corréu convencional, de los medios de comunicación o de cualquier otru mediu que consideren oportuno, faigan-y llegar a los dirixentes llocales del PP la so más sincera repulsa al intentu de privación de derechos y llibertaes questi partíu ta reclamando”. 15 de xunu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail