Sociedá LSporting va llucir el topónimu Gijón nes camisetes y Xixón nos pantalones by asturnet 24 de febreru, 2010 Según anunciaron ayeri Ayuntamientu y Club, lSporting de Xixón va llucir nueva imaxe na so equipación. Y ye que les dos instituciones tán acabante firmar la renovación del so conveniu de patrociniu, que supón que la imaxe nueva de Xixón, estrenada va pocos meses, apaeza na camiseta y pantalón del equipu. Gracies a ello, que per primer vegada va apaecer el topónimu nasturianu de la ciudá na equipación del club, anque va ser namás nel pantalón, con una visibilidá muncho menor quel topónimu acastellanáu de la camiseta. La renovación del conveniu supón una inversión de 2.050.000 deuros per parte del Ayuntamientu de Xixón. El club ha usar el nome de la ciudá na so equipación hasta 2013, comprometíendose amás a organizar un partíu añal del quhan donase los fondos consiguíos a los clús base de la ciudá, amás de 200 entraes por partíu. 24 de febreru, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Diagonal y Atlántica XXII presenten númberu nuevu, esti xueves en Xixón by asturnet 24 de febreru, 2010 El periódicu estatal Diagonal, presental so suplementu trimestral dedicáu a Asturies, xunto cola revista dinformación y opinión Atalántica XXII, que ta dirixida por Xuan Cándano. Lactu de presentación va celebrase na Sociedá Cultural Xixonesa, a partir de les ocho la tarde, de mañana, xueves 25 de febreru. 24 de febreru, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá El software llibre llega esta tarde a la Tertulia Pachín de Melás by asturnet 23 de febreru, 2010 La tertulia Pachín de Melás va aldericar alredor del Software Llibre na cervecería Astuera, de Xixón, na tarde de güei, martes 23 de febreru, y a partir de les ocho y media. Na mesma van participar Xabel García Pañeda, del Departamentu dInformática de la Universidá dUviéu; Xandru Armesto, Maestru y miembru de Softastur; y Daniel Vicente y Arsenio Coto, del equipu creador del traductor Eslema. 23 de febreru, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá L’Academia presenta n’Uviéu un estudiu sobre la situacón d’El Mirandés by asturnet 18 de febreru, 2010 LAcademia de la Llingua Asturiana va presentar esti xueves el llibru El Mirandés: situación sociolingüística de una lengua minoritaria en la zona portugueso-española, asoleyáu na so coleición «Estaya Sociollingüística». Lactu tendrá llugar el xueves 18 de febreru a les 20 hores nel Club de Prensa Asturiana de La Nueva España c/ Calvo Sotelo, 7 dUviéu. Nél intervendrán Ana María Cano, presidenta de lALLA; Xosé Lluis García Arias, miembru de númberu de lAcademia; António Bárbolo (Miranda do Douro) y Aurelia Merlan, autora del trabayu. 18 de febreru, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La Casa de los Alberti acueyel segundu alcuentru Sidra&Blogues, cola entrega del Meyor Blogue 2009 by asturnet 18 de febreru, 2010 El Centru de Referencia de la Cultura y la Llingua Asturiana Casa de los Alberti de Ciañu va acoyer esti sábadu, 20 de febreru, el II Sidra&Blogues. Nel trescursu lactu van ponese delles charres sobre internet y el desarrollu de redes sociales nasturianu amás de facese entrega de los premios al Meyor Blogue nasturianu del añu 2009, lactu rematará con alderiques sobrel tema alredor dunes botellines de sidra pelos chigres de Ciañu. El II Sidra&Blogues entámalu la Xunta de Blogues en llingua asturiana y collaboren nél lAyuntamientu de Llangréu, Softastur y Xareos! Xestión Cultural. Los actos van entamar a les cinco la tarde, cola recepción de la Banda de Gaites Escuela de Musica Tradicional de l’A.P.A. del Conservatoriu Valle del Nalón. Darréu van celebrase delles charres: 1996 por David Guardado (Espertu ninternet, Director Zona Atlántica Prensa Ibérica Dixital y cofundador dAsturies.com); Comunidá por Poli Mencía (Espertu en redes Sociales y diseñador de la campaña Doi la Cara pola oficialidá) y Escoyeta de Plataforma por Marquinos (Co-autor del blogue Ta pa Ponga y espertu en software llibre). A les 18:15 hores van entregase los premios al Meyor Blogue nasturianu del añu 2009, remate la xornada con alderique alredor de sidra pelos chigres de Ciañu. 18 de febreru, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Piloña va firmar esti llunes 22 un conveniu cola Academia by asturnet 17 de febreru, 2010 El Conceyu de Piloña va celebrar esti añu’l ‘Día Internacional de la Llingua Materna’, el próximu 21 de febreru, cola firma d’un conveniu de collaboración cola Academia de la Llingua Asturiana y l’abertura d’una esposición basada nel llibru ‘Arroz, agua y maíz’, de Berta Piñán. Esti llibru foi’l ganador de la primer edición del premiu ‘María Josefa Canellada’ en 2008. El conveniu va firmase esti llunes 22 de Febreru nun actu públicu na Casa La Cultura de L’Infiestu, “col envís de trabayar conxuntamente na promoción, espardimientu y dignificación social del usu del asturianu nel conceyu de Piloña”, según una nota de prensa asoleyada esti día pola Oficina de Normalización Llingüística. La esposición que ya s’inaugurare tamién nestos díes baxo’l nome de “Arroz, agua y maíz” ta basada nel llibru homónimu de Berta Piñán, ilustráu por Elena Fernández, que ganó la primer edición del Premiu María Josefa Canellada va poer visitase na mesma Casa la Cultura hasta’l 26 d’esti mes de febreru. 17 de febreru, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La llexislación española ye la que más discrimina les llingües minoritaries de tola Unión Europea by asturnet 17 de febreru, 2010 Tres informes de la Plataforma per la Llengua, que comparen diferentes países plurilingües pa valorar la presencia de les distintes llingües falaes cola situación del catalán, finen cola conclusión de que “el catalán ye la llingua más desprotexida de la Unión Europea en rellación al númberu de falantes”. L’estudiu fai un analís de Suiza, Finlandia, Bélxica, Canadá y España, comparando la reconocencia llegal que tien el catalán nel Estáu español cola situación qu’esperimenten otres llingües con característiques semeyantes nel contestu européu, pero escaez La conclusión ye que’l d’España ye un “casu esaxeráu y estravagante”, siendo l’únicu en tola Unión Europea que “nun reconoz ante esta instancia una llingua que ye falada por más del 10% de la población nin pretende pidir la oficialidá, pese a tener oportunidaes”, según la Plataforma per la Llengua. Los informes planteguen que se fai un “tratu discriminatoriu” contra’l catalán y lléndase’l so usu, con polo menos 500 lleis qu’imponen el castellán nel territoriu; señala tamién la non reconocencia como llingua oficial, pese a que la falen más de nueve millones d’habitantes, y la imposibilidá del usu del catalán en webs oficiales como la Casa Real o l’Exércitu”. “Según la Plataforma, el catalán sería la 14ª llingua dientro de la Unión Europea, con un 17% de población que lo fala, pero tovía asina nun ye oficial dientro del España nin de la Unión Europea y namás se reconoz en dellos territorios de dominiu llingüísticu”, añadió. Los trés estudios plantegen el casu esceicional d’España dientro de trés aspectos, que son la presencia de les llingües propies en webs oficiales, el tratu reconocíu que reciben dientro de la Unión Europea y del Espaciu Schengen, y les disposiciones llegales qu’imponen el castellán primero que’l catalán. Los informes aseguren que’l catalán ye dafechu inoráu en webs institucionales del Estáu, el Gobiernu, el Parlamentu, l’Exércitu y el Tribunal Constitucional, según el tresporte públicu o l’axenda oficial. “Ye la única llingua non reconocida, pese a tener tantos falantes, y cuenta con más de 500 disposiciones, normatives y reglamentos que l’anulen frente al castellán, como Etiquetar tou tipu de productos en castellán, según aeropuertos, carreteres, industries, tresportes, avisos al consumidor, documentos d’Alministración, denominaciones d’orixe, ente otros”, añaden.Web de la Plataforma per la Llengua qu’ufre los informes 17 de febreru, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá IX d’Uviéu critica’l presupuestu de l’Antoloxía de la Zarzuela by asturnet 16 de febreru, 2010 Ix d’Uviéu vieno acabante criticar por elevadísimu’l presupuestu de 900.000 euros que l’Ayuntamientu de la capital asturiana va empobinar a l’Antoloxía de la Zarzuela que ta programada pal branu, sigún asoleya nuna nota de prensa na que destaca como exemplu de gastos escesivos los honorarios del actor Arturo Fernández: “insultante na actual conxuntura”. El coordinador d’IX d’Uviéu diz que “la contratación de cantantes llévase nel más estrictu secretismu, sin que’l fechu d’audicionar de manera llimpia abra nenguna puerta, dao que too respuende a los intereses creaos ente intermediarios y axentes artísticos”. IX tamién apunta que nada nun se tendría d’oxetar a esta manera d’actuar “si nun fuere que tamos falando de dineru públicu y nun tiempu de crisis económica”. IX atalanta inxusto qu’Uviéu namás “seya un paraísu profesional pa los artistes foriatos o pa los habituales asturianos colos que siempre se ceunta pa la única producción propia, que ye la zarzuela de branu”. 16 de febreru, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación Cursos de Llingua en Conceyu Llangréu by asturnet 12 de febreru, 2010 LAyuntamientu de Llangréu, en collaboración cola Conseyería de Cultura, y Turismu, pon en marcha dos cursos de Llingua Asturiana, un dellos de nivel aniciu y lotru dafondamientu. Los cursos van ponese na Casa la Cultura Sama y tendrán llugar los llunes, xueves y vienres nhorariu de 18:30 a 20:30 hores. Trátase de dos cursos de 25 hores caún y son de baldre, les persones quasistan y superen los cursos recibirán el so correspondiente certificáu acreditativu. El plazu de matrícula yá ta abiertu y final mesmu día quempezarán los cursos, esto yel próximu martes 9 davientu a les 18:30 hores. Si quies apuntate pues facelo mandando los tos datos personales (nome, N.IF., señes y nu teléfonu) a la Casa la Cultura Sama (C/Escueles Dorado 6, en Sama), llamando al teléfonu 985678158 o mandando un corréu a llingua@ayto-langreo.es 12 de febreru, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Fai! convoca una concentración pol usu despacios públicos y escontra la represión llingüística en Llanera by asturnet 12 de febreru, 2010 El próximu sábadu 13 de febreru la organización desquierda soberanista Fai! tien convocada una concentración tres del secuestru permanente de los espacios públicos de Llanera per parte de la so corporación y dempués dun escandalosu casu de censura llingüística, onde lalministración del conceyu prohíbe la espresión nasturianu. Fai! vien de presentar, en rueda de prensa celebrada esti miércoles día 10 nel local de les asociaciones vecinales de Llanera, una movilización a la que sigún los convocantes lleguen “dempués d’una bayura de despropósitos y neglixencies alministratives per parte de los rexidores de Llanera”. El descontentu de Fai! ta xeneráu poles torgues constantes que per parte de la conceyala de Cultura Belén López se vienen dando pal usu d’espacios públicos como la casa la cultura o de la mocedá de Posada. La organización convocante espardió ente la prensa un pliegu de documentos nos que s’incluyía una cronoloxía onde se detallen les comunicaciones ente les partes pa solicitar l’usu d’un espaciu públicu, que vien siendo reiteradamente refugáu. Nel primeru de los casos l’ayuntamientu diera’l vistu bonu d’entamu pa posteriormente retirar el permisu ensin dar nenguna esplicación per escrito, al tiempu que de manera oral, la propia conceyala afirmaba, n’actitú censora, que “nosotros tenemos que saber quiénes usen los nuestros locales y qué temes van tratar nellos”. De la mesma manera, Fai! solicitare un espaciu pa facer un mural promoviendo l’asociacionismu nel conceyu col lema “Faciendo Asturies dende Llanera”. Esti mural, confeccionáu el mes pasáu, yá foi esborriáu probablemente énte lo “pernicioso y negativo” del so mensaxe. Nesta segunda ocasión, nin siquiera se ñega l’usu d’equipamientos del pueblu, sinón que directamente nun s’almite la propia solicitú por tar escrita n’asturianu, violando los derechos a la non discriminación llingüística de les y los asturfalantes, recoyíos na Declaración Universal de los Derechos Humanos, asina como nel estatu d’autonomía d’Asturies, la llei d’usu y la mesma constitución española. Énte esti panorama, Fai! tresmitió al Aconceyamientu de Xuristes pol Asturianu (AXA) un dossier con una rellación de los fechos pa que dende l’asociación se tomen les midíes oportunes no que cinca a la defensa llegal de los derechos llingüísitcos. Por tolo espuesto, Fai! convoca una concentración que col lema “DEMOCRACIA PA LLANERA: pol usu de los espacios públicos y escontra la represión llingüística” va celebrase esti sábadu 13 de febreru a les 12.30 hores delantre l’ayuntamientu en Posada. Al tiempu, la organización fai un llamáu al sofitu y a la participación de toles persones y organizaciones vecinales, polítiques y culturales que vienen careciendo los métodos antidemocráticos de la corporación dirixida pol popular José Avelino Sánchez, asina como a les qu’en toa Asturies sufren les mesmes discriminaciones per parte de l’alministración pol fechu d’espresase n’asturianu. Tamién se quier dar les gracies a tolos entes, asociaciones y organizaciones (Vecinos d’Agüera, Conseyu de la Mocedá del Principáu d’Asturies, UNA Mocedá, Izquierda Xunida de Llanera, Aconceyamientu de Xuristes pol Asturianu), asina como a tolos ciudadanos qu’a títulu personal ufrieron el so sofitu inmediatu a Fai!. Darréu de la concentración, y nel mesmu sitiu, Fai! va a informar a la xente con tolos detalles d’esta coyuntura, abriéndose a la busca en comuña de propuestes pa superar esta situación insostenible onde se busquen continuamente formes de torgar la participación y les reivindicaciones ciudadanes. 12 de febreru, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail