Sociedá Xeira premia “Tempo de dolor” d’Aurora Bermúdez by asturnet 17 de payares, 2006 Autora Bermúdez algamó’l XVI premiu de narraciones curties en gallego-asturianu de l’asociación cultural Xeira El xuráu de la XVI edición del Premiu de narraciones curties de Xeira concendio-y’l premiu a Aurora Bermúdez pol so trabayu “Tempo de dolor”. El xuráu taba compuestu por Manuel García Galano, Rafael Cascudo Noceda, Alfredo González Fernández y José Manuel Martínez Castro, como secretaría del Xuráu exerció Maria José Fraga. El Premiu Xeira de narraciones curties nació en 1991, periodu nel qu’entama a funcionar l’asociación. Esti Premiu empobíanse a sofitar y promocionar l’usu lliterariu del gallego-asturianu. 17 de payares, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá El Foru Arte Ciudá convoca a los artistes asturianos a participar na manifestación del Conceyu Abiertu pola Oficialidá by asturnet 17 de payares, 2006 El coordinador del Foru Arte Ciudá, Anxel Nava, fizo un llamáu a los artistes asturianos pa participar na manifestación del Conceyu Abiertu pola Oficialidá. El Foru Arte Ciudá llevará una pancarta col lema “Les artes d’Asturies pola Oficialidá”. 17 de payares, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La Xunta Nacional d’Andecha Astur decidió sofitar la manifestación del CAO by asturnet 15 de payares, 2006 La Xunta Nacional de la organización nacionalista decidió sofitar la manifestación convocada pol Conceyu Abiertu pola Oficialidá pa esti 18 de payares. La Xunta Nacional d’Andecha anunció que la so participación sedrá respetuosa colos convocantes, Andecha nun ye integrante del CAO, al tiempu que crítica. Pa la Xunta Nacional d’Andecha Astur la presencia d’Izquierda Xunida “fuerza responsable de que nun haya oficialidá” tien la intención de “rentabilizar” electoralmente, asina como “apoderase” del movimientu pola oficialidá de la llingua. Amás d’esta crítica a la presencia d’IX axúntase la de la disconformidá de la Xunta Nacional d’Andecha a que la fala seya considerada como una “nueva llingua y non como una variedá llingüística del asturianu”. La Xunta Nacional d’Andecha, “sofita y pide la participación crítica” na manifestación pola oficialidá del sábadu 18 de payares. 15 de payares, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Presentación del Informe sobre’l Navia-Eo de l’Academia de la Llingua en Navia by asturnet 15 de payares, 2006 Esti vienres 17 de payares, a les 19,30 hores, la sala d’usos múltiples de la Biblioteca de Navia, L’Academia de la Llingua Asturiana va presentar presentará al profesoráu que realizan el so llabor nel estremu occidental del país, el documentu “Informe sobre la fala o gallego-asturianu. Una perspectiva hestórica, social y llingüística”.Na presentación tarán presentes la presidenta de l’Academia, Ana Cano, y l’encargáu de la Secretaría Llingüística del NAvia-Eo, Xosé Antón González Riaño. La entrada ye llibre y tolos asistentes recibirán un exemplar del informe. 15 de payares, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Preséntase l’asociación cultural N’ast by asturnet 14 de payares, 2006 L’asociación N’ast tien por oxetu “la defensa de los derechos democráticos de los asturianos en materia llingüística, cola oficialidá de la llingua d’Asturies y el rechazu a la segregación llingüística del occidente asturianu”. “N’ast” ye una organización presidida por Xabel de Cea Gutiérrez, que ye tamién miembru de l’Asociación Cultural “El Tueru” de Llanes. L’asociación, de recien creación, diz llamentar “fonderamente nun poder amestase a la convocatoria del Conceyu Abiertu pola Oficialidá” al considerar “inaceptable” la presencia d’Izquierda Xunida ente los convocantes. Asina mesmo, esta asociación, critica la posición del CAO en cuantes al gallego-asturianu, que consideren segregacionista pa col asturianu”, nesti sen l’asociación de De Cea diz sofitar a les persones qu’asistan “individualmente” a la manifestación del Conseyu Abiertu pola Oficialidá. 14 de payares, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Izquierda Asturiana ruempe les conversaciones con Los Verdes by asturnet 13 de payares, 2006 La formación de la izquierda asturianista denuncia’l “doble discursu d’IX” que diz poner condiciones “irrenunciables” pa formar gobiernu col PSOE al tiempu qu’ufre a Los Verdes puestos y cargos nel gobiernu. La Dirección nacional d’Izquierda Asturiana, qu’aconceyara n’Uviéu esti vienres, trató’l procesu de conversaciones con Andecha Astur y Los Verdes d’Asturies empobinaes a algamar un alcuerdu electoral pa les elecciones autonómiques y municipales. Nesti conceyu Izquierda Asturiana tomó’l determín de dar por rotes les conversaciones con Los Verdes d’Asturies (LVA), “yá qu’esti partíu ta negociando un alcuerdu electoral con IU-BA”. Sobre esti alcuerdu que se ta negociando la Dirección Nacional d’IAS afirma que se tán negociando los puestos qu’Izquierda Xunida va a ufrir nel “nuevu gobiernu de colación col PSOE que tien pensao formar”. Ente eses condiciones la Dirección nacional d’IAS camienta que “nun ye creible tar negociando la construcción d’un polu alternativu a les polítiques del actual gobiernu y al mesmu tiempu negociar la participación, anque seya les migayes, nesi mesmu gobiernu”. La Dirección d’Izquierda Asturiana volvió sorrayar la “hipocresia” d’Izquierda Xunida, “yá qu’esta formación vuelve a falar, como va cuatro años, de condiciones irrenunciables pa reeditar la coalición col PSOE”. IAS denuncia que la voluntá rial d’Izquierda Xunida ye “volver a formar parte del gobiernu” con independencia de les condiciones del mesmu. Nel comunicáu recibíu n’ASTURNEWS la Dirección Nacional d’IAS perafítase na necesidá d’una candidatura unitaria de la esquierda verde y asturianista que trascienda les llendes de les organizaciones polítiques que la conformen. Esti mes IAS cellebrará’l so VII Alcuentru Nacional nel que la militancia de la organización algamará la decisión definitiva sobre les elecciones. 13 de payares, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Reiniero Álvarez, secretariu xeneral del PP n’Asturies, pide superar el debate sobre la cooficialidá. by asturnet 13 de payares, 2006 El PP n’Asturies valora al asturianu como un “obxetu cultural”, qu’hai de protexer y promocionar. Reiniero Álvarez, secretariu xeneral de la formación, afirma que pa que la llingua asturiana siga esistiendo, tien d’haber una normalización y un usu. Pal secretariu de los populares asturianos l’usu del asturianu anguaño ye “llimitáu”, sicasí diz que ye una realidá, y como tal ha reconocese na redacción del Estatutu d’Autonomía. El secretariu xeneral del Partido Popular n’Asturies afirma que se tien de superar el permanente debate sobre la oficialidá, pa lo que pide que s’aborden la promoción y normalización del idioma dende bien de diverses formes. Reiniero Álvarez espera que na próxima lexislatura’l debate llingüísticu se pueda superar, dende un alcuerdu ente les fuerces polítiques. 13 de payares, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La Xunta pola Defensa de la Llingua cellebra l’absolución de los 6 de Llugones by asturnet 13 de payares, 2006 La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana presentó, esti vienres, la sentencia sobre’l xuiciu a los 6 militantes de la organización de defensa de los derechos llingüísticos. Na sentencia, como yá anunciare ASTURNEWS, absuelvese a los encausaos por entender que “Los fechos declaraos probaos nun son constitutivos de falta contra l’orde públicu prevista y penada nel artículu 633 del Códigu Penal.” La Xunta pola Defensa de la Llingua cellebró la sentencia, d’un xuiciu que “nunca debió entamar”. La sentencia, pa la XDLLA, confirma la so valoración d’un fechu qu’entienden “mui grave y preocupante”. L’asociación ciudadana considera qu’el Gobiernu asturianu ta intentando reprimir l’exerciciu a la crítica política y a la llibertá d’espresión. La Xunta considera que dende’l Gobiernu asturianu “nun se ta poniendo reparos en ciminalizar la reivindicación llingüística y en tratar como delicuentes a los ciudadanos que tán trabayando na defensa del asturianu”. Como amuesa d’estes afirmaciones la Xunta recordó qu’el Principáu personóse como acusación particular nel xuiciu cellebráu en La Pola (Siero). La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana afirmó que nun tán dispuestos a renunciar a nengún tipu de campaña, cuando estes diséñense siempre dientro d’un marcu d’actuación “democráticu”, y entá menos cuando ye por presiones o abusos de poder. La Xunta pola Defensa de la Llingua recordó-y al gobiernu astruianu, y n’especial a Vicente Álvarez Areces, que la vía correcta pa evitar que traescienda a la opinión pública la so actitú belixerante contra la llingua asturiana ye “entaar polítiques que respeten el patrimoniu llingüísticu y los derechos de los falantes”. Pa finar la Xunta pide que nun “s’insita n’esta estratexa represiva, claramente fracasada y antidemocrática”. La pita nel escañu los acusaos 13 de payares, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá El Conceyu Abiertu pola Oficialidá presentó’l so cartafueyu by asturnet 10 de payares, 2006 El cartafueryu, que recueye’l manifiestu fundacional del Conceyu Abiertu pola Oficialidá (CAO), tien el sofitu de más d’un centenar d’empreses, asociaciones, profesionales lliberales, partíos políticos o sindicatos. Fernando Ornosa y Xulio Casado, voceros del CAO, presentaron ayer el portfoliu de sofitu a la plataforma xunitaria en defensa de la Oficialidá como un primer momentu del llamáu a la sociedá a participar na manifestación del 18 de payares. Fernando Ornosa fizo un llamáu d’atención pa que los dos partíos mayoritarios, PSOE-FSA y PP, escuchen la posición mayoritaria de la sociedá asturiana y que de cara a les prósimes elecciones incorporen la propuesta d’oficialidá pal asturianu, y pal gallego-asturianu, na prosima reforma estatutaria. Ornosa, refiriéndose a les declaraciones de Javier Fernández, dixo que pa la FSA “una plataforma -el CAO- na que participen más de 170 entidaes, que representen a miles d’asturianos, nun merez siquiera la consideración p’aconceyar con ella. Por más que falen del diálogu, niéguense a tenelu”. Casado incidió nel deber de les instituciones, y partíos, a recibir a la ciudadanía. Pa Xulio Casado esti cartafueyu supón una amuesa del sofitu que la ciudadanía apoya la reivindicación de la oficialidá. Ornosa considera que’l prosimu marcu llegal ha satisfacer los derechos de los asturianu falantes esixendo la igualdá de tratu y respetu que pa colos castellano falantes. Nello apuntó que “Ye la mio llingua, ye’l mio derechu. Ye la to llingua ye’l to derechu”, faciendo referencia a lo que supondría la oficialidá. Xulio Casado esplicó’l diseñu de la campaña de la tercera manifestación del CAO, de la que’l portfoliu ye parte. Un candáu que s’abre con una llave que ye la oficialidá, acabar cola discriminación llingüística y solucionar el conflictu llingüísticu n’Asturies. 10 de payares, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La pita de la Xunta Absuelta by asturnet 10 de payares, 2006 El xulgáu de La Pola (Siero) absolvió a los 6 militantes de Xunta Moza encausaos por facer un actu de reivindicación de los derechos llingüísticos demientres la inauguración del Centru de Salú, na que s’alcontraba el presidente del gobiernu asturianu. La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana dará una rueda de prensa, na que se fadrá la valoración de la organización ciudadana de defensa de los derechos llingüísticos sobre la campaña de denuncies que ta sofriendo, y en particular sobre la resolución judicial exculpatoria del Tribunal de La Pola. 10 de payares, 2006 0 FacebookTwitterPinterestEmail