Sociedá Ximiélgame.net pieslla pola coincidencia del proyeutu con Esbilla.net by asturnet 17 de setiembre, 2007 El grupu dinternautes que taba acabante destrenar na rede Ximiélgate.net, un proyectu que suponía una adaptación de Menéame a la comunidá asturiana, decidiera esti día pesllar el serviciu al coincidir con otru asemeyáu, Esbilla.net basáu nel mesmu programa y el mesmu enfotu. Esbilla.net y Ximiélgame.net son sitio nos que son los llectores los que voten pa escoyer les noticies. Cualisquier noticia que seya dinterés, podéis apurrila a la comunidá al traviés d’esti tipu de servicios y llueu ye la xente la que diz si-yos interesa. Ximiélgame y Esbilla, son sitios nos que ye l’usuariu quien decide qué noticies son importantes. Dicho d’otra manera: son lo que se diz “un sitiu de noticies qu’emplea un sistema de control editorial non xerárquicu”. Pa ello usen l’aplicación web Pligg derivada del perconocíu Menéame que desenvolviera dende les Islles Baleares el doctor n’Informática Ricardo Galli, influyíu pela so parte, pol sitiu n’inglés digg.com. Sigún despliquen los internautes impulsores del proyeutu “les coses nun salieron bien. El día (meyor dicho, la nueche, del llunes) na que tábemos faciendo los últimos axustes a Ximiélgame, probando enllaces y demás, mos enteramos de que otra xente tuvo la mesma idea (orixinales, cierto ye, nun somos). Al traviés dun corréu, desplicaben quhabíen atopáu el dominiu y mos ofrecíen axuntar esfuercios pa desendolcar el proyeutu de forma conxunta. Al tiempu, nos informaben de que teníen rexistráu la direición esbilla.net, direición que, lóxicamente, visitamos. Per embargu, nun había un res, y al poco vimos quacababen dinstalar Pligg (la ferramienta cola que furrula tamién Ximiélgame) y al poco quentamaben la traducción del sistema del inglés al asturianu.” Asina, “y énte la perspectiva datopanos con dos proyeutos iguales, o mui asemeyaos, compitiendo nuna comunidá tan pequeña como la nuesa, pensamos que lo meyor ye dexar sitiu, asumir nuestru error, y pedir disculpes fonderes a la trentena dusuarios que se rexistraron estos díes. Tamién queremos agradecer, y muncho, los mensaxes recibidos tres de lapertura de Ximiélgame, y a toa esa xente que corrió a poner el so enllaz nel so blogue o na so web, y mui especialmente a Nireblog. A toos, vos encamentamos a facer lo propio con Esbilla.net, pa que haiga un sitiu de promoción de noticies nasturianu que tenga un bon nivel dusu, que sirva pa cohesionar a la comunidá, y que seya ún de los puntos de referencia del internet nast.” Ximiélgame.net va sigui funcionando entá unos díes. Depués, procederase al so pieslle, quincluirá lesborráu de tolos datos quapurrieron los usuarios nestos díes de funcionamientu, tales como nomatos, claves, direiciones IP y, por supuestu, señes de corréu electrónicu. 17 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá L’Arribada abellugó la presentación del númberu 23 de “Asturies” by asturnet 16 de setiembre, 2007 L’Arribada abellugó esti llunes la presentación del númberu 23 revista “Asturies memoria encesa d’un país” a les 5 de la tarde nel Antiguu Institutu Xovellanos. Nesti caberu númeru de la revista d’etnografía, podrán lleese artículos como “El xabugu Benditu” d’Ignacio Abella & Alberto Álvarez Peña ( toles carauterístiques botániques,propiedaes y usos d’esti árbol n’Asturies; “El castiel.lu d’Alesga (Teberga): una probable turris altoimperial de control” d’Alfonso Fanjul Peraza, Luis R. Menéndez Bueyes & Albeto Álvarez Peña (una nueva mirada a esti perescaecíu xacimientu; “Los dioses de la Hispania céltica al traviés dela epigrafía llatina. Un averamientu al so llugar xeográficu y la tipoloxía teonímica” Mª Cruz González Rodríguez (un percorríu de la relixón indíxena céltica al traviés de la epigrafía llatina); “Don Pelayo primer rey de los ástures. Testimonios d’una saga escaecida: de la “troncada de Don Pelayo al “argayón de Cosgaya” Gausón Fernande Gutierri (resclavos de la tradición de Pelayo calteníos na tradición oral); “Trasgos y Lutins:una hestoria de clines enguedeyaes” d’Álberto Álvarez Peña (estudiu comparativu ente dos mitos unu asturianu y otru franco-belga) “Cortíos sin osos” de César Alonso Guzmán (un llamáu a nun desdexar esti tipu de construción na apicultura) y “Un xuegu regates de posguerra” Xandru Martino Ruz (un xuegu dafechu asturianu de la villa de Llastres). Too ello xunta les seiciones de crítica de llibros L’Estoxu y Cartafueyos de Belenos o la seición d’anuncies, que completen esti númberu 23. 16 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Mieres queda ensin Serviciu de Normalización Llingüística by asturnet 12 de setiembre, 2007 L´Asociación de Trabayadores de la Normalización Llingüística denunció ayeril pieslle del Serviciu de Normalización Llingüística, que pa ellos respuende a la falta dinterés de les alministraciones pa col llabor de los Servicios de Normalización Llingüística. El casu de Mieres, ye sangrante por demás, yá lañu pasáu tuvimos que denunciar la mesma situación y ver cómo lalcalde salía respondiendo a la nuestra denuncia con ocurrencies. Pa lAsociación la xera de dignificación social del asturianu requier un trabayu seriu, continuáu, planificáu y que solo a mediu y llargu plazu pue dar frutu valorable, por eso ye necesaria la presencia dun técnicu que se dedique a facer esi trabayu durante tol añu. El Serviciu de Mieres escomencipió´l so llabor nel mes de payares del 2005 y tuvo abiertu hasta avientu del mesmu añu. Abrió otra vuelta a mediaos de mayu y zarró nel mes de payares del 2006. Na primavera del 2007 volvió de nuevo a abrise pa zarrase el martes 12 desti mes de setiembre. Pa los denunciantes esta situación intermitente emparamenta por demás el desenvolvimientu normal de les campañes quel serviciu tien pendientes y amuesa una falta total de compromisu dun Conceyu tan importante y significativu como Mieres na recuperación seria y planificada de la nuesa llingua. Pero amás, añadenla custión ye más grave, porque Mieres recibe una subvención de la Conseyería pa tener el serviciu abiertu, atender al públicu y facer campañes de normalización llingüística. L´Asociación de Trabayadores de la Normalización Llingüística reclama una vez más la necesidá de que la Conseyería estableza un sistema de rellación colos Conceyos que permita la continuidá de los servicios de normalización. Esto tendría de vese na firma dun conveniu, la convocatoria de places fixes de plantiya, la concreción llegal duna Rede de Normalización y el siguimientu necesariu del funcionamientu de los Servicios, yá que tán subvencionaos con partíes presupuestaries propies, toes estes son decisiones polítiques necesaries pa quel llabor de normalización llingüística, lo demás ye pa ellos xesto pa la galería o sea flor dun día que sesbarata énte la primer dificultá. 12 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá MIAS desixe que s’apueste poles selecciones asturianes deportives by asturnet 11 de setiembre, 2007 Mocedá d’Izquierda Asturiana (MIAS), estaya de mocedá del partíu Izquierda Asturiana (IAS), volvió ayeri a desixir públicamente la vuelta a la normalidá de les seleiciones deportives asturianes, tres d’un quinqueniu d’inactividá nel tarrén futbolísticu, por exemplu, lo mesmo que na mayoría de modalidaes deportives, que tamién siguen secuestraes. A xuiciu de la Xunta Permanente de mias>>, esti fechu afita l’interés d’esti gobiernu -con Tini Areces al frente- de desaniciar cualquier tipu de rasgu identitariu que nos vincule como asturianos y asturianes hasta nesti tarrén deportivu, como yá fai efectivamente nel tarrén llingüísticu o cultural. Del mesmu mou, la Xunta Permanente de MIAS denuncia que les autoridaes faen del citáu partíu de la seleición española un actu d’autoafirmación española con un despliegue de merchandising, banderes y eslóganes ultranacionalistes cola complicidá y presencia de les máximes autoridaes llocales. Por too ello, dende Mocedá d’Izquierda Asturiana dexísese al executivu asturianu que caltenga’l mesmu sofitu institucional y políticu pa col deporte asturianu que pa cola selección española, que carez añu tres añu la marxinación d’un presidente y un gobiernu que s’avergoña de ser asturianu. Nel comunicáu de prensa nel qu’asoleyaben el so paecer, ínstase tamién al gobiernu encabezáu por Álvarez Areces a que, urxentemente, tramite la oficialidá de les seleiciones deportives asturianes d’una vegada por toes, permitiendo la so competición neventos deportivos de tou calter, acabando col ostracismu nel que tienen al deporte desti País dende bien d’años. 11 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Lescritor Humberto Gonzali asume nueves responsabilidaes nel PP xixonés by asturnet 9 de setiembre, 2007 El pasáu miércoles aconceyó la Xunta Direutiva del PP de Xixón. Nesi alcuentru alcordóse por unanimidá nomar al escritor y xestor cultural Presidente de la Comisión de Cooperación y Solidaridá. Esta comisión ye la encargada del estudiu y siguimientu de les polítiques municipales dapoyu y solidaridá pa con otros países, asina como danalizar la problemática del mundu la inmigración, afitando propuestes ya idees dende los postulaos desti partíu de centru derecha. La decisión del Partíu Popular paez siguir afitando la presencia dasturianistes en puestos de responsabilidá de los partíos estatales. Humberto Gonzali fuera igualmente confirmáu como representante del PP na Xunta Rectora de la Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidá Popular de Xixón nel Plenu del Ayuntamientu celebrául día 13 de xunetu. Figuró na candidatura popular a les anteriores elecciones municipales y ye miembru de la direutiva local del PP dendel Congresu celebráu en setiembre de 2006. 9 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá El CAO convoca una manifestación pal 24 de payares n’Uviéu con marches dende otres ciudaes by asturnet 6 de setiembre, 2007 Nuna asamblea xeneral del Conceyu Abiertu pola Oficialidá (CAO) celebrada ayeri n’Uviéu anuncióse la manifestación que se va celebrar el 24 de payares próximu peles casi d’Uviéu. Que pa los responsables “quier dar un saltu cuantitativu y cualitativu a les movilizaciones a favor del asturianu aumentando la presión na cai según se va acercando la reforma d’estatutu asturianu”. Representantes d’organizaciones polítiques, sindicales y colectivos sociales sofitaron l’actu cola so presencia. La manifestación va salir a les 18:00 hores de la Estación del Norte d’Uviéu col recorríu habitual hasta la Plaza de la Catedral, pero la novedá ye que se tán organizando distintes marches que lleguen a Uviéu pa xuntase toes nuna na cai Uría. 6 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Fiestes Les celebraciones del Día dAsturies lleguen esti añu a Navia y Veiga by asturnet 6 de setiembre, 2007 Les celebraciones oficiales Día dAsturies, itinerantes dende la llegada dAreces al poder, van facese esti añu en Navia y Veiga, los díes 7 y 8 de setiembre. Les actividaes van ser sobremanera musicales, con grupos asturianos de tolos estilos. Ente otros van tar tar Los Llanzones, Toli Morilla, Los Redentores, Felpeyu y Tejedor. Amás van tar tamién actuando los miembors de la Orquesta Sinfónica Moza del Principáu dAsturies y delles bandes de gaites que van facer pasacais. Pero nun too va ser música nesti Día dAsturies, tamién va haber teatru, deportes tradicionales, un mercáu astur, prebas de sidra, esposiciones y una feria del llibru y el discu nasturianu y eonaviegu. Yá pela nueche, y lo mesmos en Veiga quen Navia, va poder disfrutase dun espectáculu de fueos artificiales. La fiesta coincide cola tradicional Romeiría dos Romedios de Porciay va ser ser un bon complementu pala gran xornada folixera nel nuesu país. El cartelu anunciando el Día dAsturies, vuelve a ser nasturianu y cola so versión neonaviegu pa la zona más occidental del país. 6 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
ConvocatoriesFiestes Ábresel plazu pa presentar obres al Premiu Teodoro Cuesta de Poesía by asturnet 5 de setiembre, 2007 Ta acabante dabrisel plazu pa presentar obres al XVII Premiu Teodoro Cuesta de Poesía. El plazu dentrega va terminar el 9 de payares próximu, cuando se cumplen 178 años del nacimientu de Teodoro Cuesta. Hai que mandar cinco copies del poemariu presentáu embaxol sistema de pliques na Casa Cultura Teodoro Cuesta de Mieres. El Premiu ta dotáu con 4.000 euros. Nel añu 2006 ganaron ax aequo Pablo Texón Castañón y Pablo Rodríguez Medina y ente los ganadores dotros años tán autores como Xuan Bello, Berta Piñán, Lourdes Álvarez, Vanessa Gutiérrez, Chechu García, Martín López-Vega, Marta Mori y otros. Bases completes 5 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Yá se conoz al relevu de Ramón dAndrés al frente de la Oficina de Política Llingüística by asturnet 2 de setiembre, 2007 Dempués del sonáu nomamientu de Consuelo Vega al frente de la Dirección Xeneral de Cultura y Política Llingüística y la comunicación fecha por Ramón dAndrés dando anuncia de la so intención de nun siguir como Xefe de la Oficina de Política Llingüística va poques selmanes, faltaba conocer el nome de la persona que diba ponese al frente de la Oficina. sustitutu DAndrés. La Conseyera de Cultura dio esta fin de selmanal nome: María Antonia Pedregal Montes. María Antonia Pedregal Montes, dedicada hasta agora al trabayu silenciosu de la investigación y a les clases, apaez na escena como una persona ayena a dellos enfrentamientos que caltuvieron sectores estremaos del asturianismu na pasada llexislatura y como la mano drecha de Consuelo Vega, cargu inmediatamente penriba della. Pedregal Montes ye hestoriadora y profesora de secundaria, autora duna bayurosa producción de trabayos dinvestigación filolóxica y hestórica. Nel apartáu de toponimia destaquen los tres cartafueyos editaos pola Academia de la Llingua Asturiana cola toponimia de la parroquia de Santa Mariña de Piedramuelle (Uviéu), la Documentación de les parroquies de Narzana y Santiago (Sariegu) y la Toponimia documentada de la parroquia de San Román de Sariegu. Como profesora participó apocayá en cursos organizaos pola Oficina de Política Llingüística. Como investigadora de la cultura tradicional ye habitual de la revista Cultures y editó artículos como La ellaboración del pan en Sariegu, Trabayos tocantes a la ganadería y andar a la yerba en Sariegu, El samartín en Sariegu, Aspeutos económicos, sociales y mentales de la matanza’l gochu en Tene (Quirós), La ellaboración de sidra en Sariegu: una actividá económica tradicional o Carauterización toponímica de Santa Mariña de Piedramuelle: Estudiu hestóricu y etimolóxicu. (I) Orografía y elementos físicos, fechu a comuña col profesor Xulio Viejo. Otros artículos de la nueva Xefa de la Oficina de Política Llingüística son “Apéu de la Granxa de Villagarcía y términos de Berros (Sariegu) fechu nel añu 1480 pol monesteriu de Santa María de Valdediós””Carauterización toponímica de Santa Mariña de Piedramuelle: Estudiu hestóricu y etimolóxicu (II). El mundu natural y l’espaciu agrariu”. En castellán tien espublizaos artículos densayu hestóricu como La creación del espacio histórico en Tene (Quirós, Asturias), Evolución histórica del territorio de Santo Adriano y génesis del poblamiento medieval, Santo Adriano de Tuñón: Historia de un territorio en los siglos de transición, Moneda medieval en Asturies: Hallazgos en Santa María de Tina y San Salvador de Valdediós o Fuentes arqueológicas relacionadas con San Salvador de Valdediós. 2 de setiembre, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Fiestes Soto dAyer celebra mañana sábadu la so Nueche Celta con Llangres, Skanda, Macfeck y John McSherry by asturnet 31 d'agostu, 2007 Mañana, sábadu 1 de setiembre, Soto dAyer va celebra la so Nueche Celta. A les diez de la nueche van entamar les actuaciones. Ente los participantes van tar los grupos asturianos Llangres y Skanda, más tarde van ser los británicos Macfeck y el gaiteru irlandés John McSherry. Pero yá pela tarde, a eso de les seis, va entamar la folixa cola apertura del mercáu celta con talleres dartesanía, xuegos tradicionales ayeranos y bailles, nos que van poder participar el públicu y pela tarde cola animación del grupu folclóricu Les Ayalgues, de Cabanaquinta. 31 d'agostu, 2007 0 FacebookTwitterPinterestEmail