Música DRD actuaron na entrega de los Premios Andrés Solar by asturnet 21 d'avientu, 2008 21 d'avientu, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Xixón falará asturianu’l 11 de Xineru by asturnet 19 d'avientu, 2008 La conceyalía de Cultura del AYunamientu xixonés ta preparando una gala que baxo’l títulu de “Xixón fala asturianu” ufrirá una amuesa’l prósimu 11 de Xineru de la música y el monologuismu modernu que se fai nel conceyu anguaño. Xunta monologuistes como Cellero, intervendrán grupos como Felpeyu o la Bandina’l Tombu y cantautores como Toli Morilla. 19 d'avientu, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Convocatories Xixón acueye esti vienres la presentación del segundu númberu de la revista dhestoria Erada by asturnet 18 d'avientu, 2008 Esti vienres 19, a les 19:30 hores, va presentase nel salón d’actos de la biblioteca Xovellanos de Xixón el númberu 2 de la revista Erada (revista d’historia contemporánea d’Asturies). Nel actu va participar Rafael Rodríguez Valdés, director de la revista, amás de dellos de los sos autores. Esti segundu volume de la publicación tien na guerra civil y la dictadura franquista la temática protagonista de bien de los artículos. Los hestoriadores Rubén Vega y Irene Díaz escriben sobre los testimonios de la represión; Xosé Miguel Suárez fala de la incautación de la Biblioteca Popular Circulante de Castripol poles autoridaes franquistes; y Valentín Álvarez, Nicolás Alonso y Otilia Requejo faen un repás pela arqueoloxía de la guerra civil nAsturies. Otru de los temes que se traten yel de los vociadores de prensa al empiezu del sieglu xx, asuntu quaborda lestudiosu Víctor Rodríguez Infiesta. Como nel primer númberu, tamién sinclúin reseñes de llibros a cargu de dellos autores, como Javier Cubero. 18 d'avientu, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Esta selmana preséntase l’Anuariu de la Música Asturiana by asturnet 18 d'avientu, 2008 La compañía discográfica LAguañaz, integrada anguaño en Publicaciones Ámbitu, presenta un volume nuevu del Anuariu de la Música Asturiana, correspondiente a esti añu 2008. Esta publicación, de la que yá van editaos nueve númberos, nació cola finalidá de dotar a la escena musical asturiana dun mediu de comunicación y difusión propiu y contribuir, con ello, a crear infraestructures que fixeren posible dir afitándolu. LAMA ta dedicáu a la música identitaria que se fai nAsturies, entendiendo por tala aquella que ye tradicional o que se basa nella pa eellaborala, amás de toles que tienen al asturianu como llingua despresión (sían del estilu que sían). Los conteníos desti exemplar son mui variaos, en correspondencia cola diversidá existente nel panorama musical asturianu. Apaecen entrevistes col cantautor turonés Alfredo González (autor del discu La nada y tu, un trabayu de rock emocional excelente con testos de dalgunos de los meyores escritores asturianos); La Bandina (questi añu publicaba discu nuevu, tituláu 13); Lucas 15 (la banda formada por Xel Pereda y Nacho Vegas, quinterpreten canciones tradicionales asturianes dende una óptica rockera); Felpeyu (con motivu de la so vuelta a lactualidá musical col discu Canteros); y Skontra (banda xixonesa de punk-rock que poníen en circulación el so segundu álbum, Cantares pa dempués duna guerra). Ye interesante reseñar linforme Management musical nAsturies, del codirector dEl Cohete Internacional Carlos Barral; reportaxes comol dedicáu al festival Liet-Lavlut celebráu en Laponia (onde participól grupu Dixebra), escritu pola periodista Beatriz R. Viado; artículos sobre la despidida de Nuberu ol venticinco cabudañu de la muerte de Berto Turulla y El Presi. Destaquen tamién los reportaxes fotográficos, que cada añu tienen más importancia, sobre acontecimientos comol Premiu al Meyor Cantar en Llingua Asturiana, el XX Conciertu pola Oficialidá o lhomenaxe a Dixebra nel Derrame Rock. Amás de too ello, como ye vezu, apaez un repasu a toles producciones discográfiques, bibliográfiques y audiovisuales que tienen a la música asturiana como protagonista. Con un númberu de páxines que llega a les 112, un aumentu considerable de la proporción despaciu en color y una tirada de 4.000 exemplares, la publicación compleméntase con un discu quinclúi dos temes de caúna de les producciones discográfiques de LAguañaz desti añu (DRD, La Bandina, Hermanos Valle Roso, Banda de Gaites Llacín y Alfredo González). 18 d'avientu, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Conceyos El Bloque denuncia irregularidaes de Cultura nes sovenciones a les oficines de normalización que ponen en peligru los puestos de trabayu by asturnet 17 d'avientu, 2008 El Bloque por Asturies denunció esti miércoles 17 d’Avientu a la Conseyería de Cultura por nun comunicar a los conceyos que reciben sovenciones palos servicios de normalización si van seguir teniéndoles en 2009 y en qué cuantíes polo que podríen vese empobinaos a pesllar los servicios hasta recibir esa comunicación. Otros años ya recibieren les confirmaciones colo que la continuidá de los trabayadores venía calteniéndose dafechu. Amás, critica la desviación de los fondos pa servicios estremaos como vien asociediendo hai poco en Navia y Corvera. El voceru del Bloque por Asturies, Pablo Fernández, ufrió esti día una rueda de prensa xunta’l secretariu xeneral de la organización, Roberto Colunga, na que denunció la “situación de precariedá” de los diferentes servicios de normalización llingüística d’Asturies que por primera vegada nun saben a quince díes de final d’añu si van seguir en 2009. Pablo Fernández quiso amosar la “preocupación” del Bloque pola “llaceriosa situación” d’estos servicios, pero amás denunció lo qu’atalanta nun ye sinon la “modificación de la so finalidá”. Los exemplos más recientes de que se tan emplegando les sovenciones pala normalización notros servicios son los de Corvera y Navia, llugar esti últimu onde “en llugar de crear el serviciu de normalización ta emplegándose la financiación pal Parque Históricu, que ye un departamentu con un enfoque d’espardimientu en xeneral de la cultura asturiana y non un instrumentu de normalización llingüísticu”. La Casa de la Llingua de Covera ye l’otru casu onde les sovenciones pales oficines de Normalización tan emplegándose pa “un depósitu filolóxicu”. El Bloque camienta que destrá d’estos dos casos alcuéntrase una maniobra política de xestión del Gobiernu asturianu pa torgar l’espardimientu de los Servicios de Normalización pa camudalos nuna cosa bien estremada y facer que se desanicien los bonos resultaos algamaos hasta agora. 17 d'avientu, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Convocatories El Franco entama un cursu dintroducción a la Cultura del Eo-Navia by asturnet 17 d'avientu, 2008 El Conceyu dEl Franco tien abiertul plaz, hastal 19 davientu papuntase al cursu de 50 hores sobre la cultura de la fastera del Eo-Navia. Un cursu nel que 30 van ser de llingua eonaviega y 20 de sociollingüística, mitoloxía, flora, fauna y lliteratura asturiana del Eo-Navia. El cursu entamal próximu día 23 davientu y va celebrase los martes y xueves de 5 a 8 la tarde nel Centru dEmpreses de Novales nA Caridá. Papuntase hai que mandar un corréu a adl@elfranco.net o llamar a la responsable, Teresa, al teléfonu 985 478 737. 17 d'avientu, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Entama en Llangréu la IX edición del Festival de Música Antigua en memoria d’Eloy Zapico by asturnet 15 d'avientu, 2008 Esti llunes día 15, a les 20 hores, entama la IX edición del Festival de Música Antigua «Eloy Zapico» que, organizáu pola Asociación «Aula de Música Antigua», va desendolcase a lo llargo la selmana nel Auditoriu del Conservatoriu del Nalón. El primeru de los tres conciertos programaos va ufrilu la mezzosoprano Marta Infante y l’arpista Manuel Vilas que presenten un conciertu entituláu «Cantos damor divinos y humanos», compuestu por tonos humanos y divinos de finales del XVII y principios del XVIII. El programa del Festival d’esti añu completase’l miércoles 17 con Qvinta Essençia y y el xueves 18 cola actuación de More Hispano. 15 d'avientu, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música El rock en gallego-asturiano de Bacotexo protagoniza la emisión del programa “Nós” esti sábadu na TPA by asturnet 12 d'avientu, 2008 El grupu asturianu Bacotexo, que vieno acabante espublizar el discu A máquina del tempo, una novedá nel panorama musical asturianu, al ser el primer discu de música rock na fala del Eo-Navia, va ser el protagonista de la emisión del programa “Nós” de la TPA esti sábadu 13 a partir de les 12 la mañana. El grupu ta formáu por Marcos Nogueiro, Daniel García y Ricardo Saavedra (estos dos últimos, ex-Babilon Chat), los dos primeros son de Tapia y lúltimu de Bual, que coles sos lletres tán convecíos de quel gallego-asturianu pue ser un vehículo normal de comunicación llingüística, pode usarse pral llinguaxe del rock con total naturalidá y axudar a atopar resonancias, evocacióis y connotacióis inéditas. El programa recueye un momentu de la grabación del discu, nel vranu pasáu, y amuesa l’interés datopar novas sonoridades al xénero del rock col uso esclusivo da fala eonaviega. La sesta entrega d’esta temporada, qu’entamó’l primer sábadu de Payares n’Ibias, componse de 30 capítulos de 10 minutos de duración caún realizaos íntegramente n’asturiano. L’espaciu vien superando’l 10 por cientu d’audiencia en dellos programes d’esti añu y algamó na primer temporada una cuota media del 8,2%, que superaba en cásique un puntu al promediu actual de la cadena, un 7,4%, según datos facilitaos por Taylor Nelson Sofres (TNS). Nos emítese tamién pol satélite Hispasat pal restu d’España, Europa y América y por Internet para tol mundiu al traviés de la web de la RTPA. 12 d'avientu, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Norinol Gaiteru presentól so discu na Casa Conceyu de Xixón by asturnet 12 d'avientu, 2008 El gaiteru de Sotrondio, Norino, presentó’l so discu, inxertáu na coleición Fontes Sonores de la Música Tradicional Asturiana na Casa Conceyu de Xixón nun actu presidíu por Jesús Montes Estrada Churruca, Conceyal de Cultura Tradicional y Llingua Asturiana y responsable del Pueblu d’Asturies y onde tamién tuvieron Fernando Ornosa Fernández, Responsable del Archivu de la Música Tradicional del Muséu del Pueblu dAsturies y María Enriqueta García, fía del gaiteru y gaitera. El gaiteru, de 91 años, cuntó a los asistentes al actu dellos fechos asocedíos demientres la so reclusión nun campu de trabayu tres la ocupación d’Asturies nel 37. Norino´l gaiteru yel títulu del nuevu trabayu presentáu ayeri na Casa Conceyu, con él llégase númberu 11 de la colección. Blas Honorino García Fernández Norino ye un gaiteru ñacíu nel añu 1917 nEl Carbu, na parte alta de Sotrondio (Samartín del Rei Aurelio) que con 91 años yá cumplíos, acaba de grabar nun discul so repertoriu de gaita y tovía en 2008 sigue tocándola. Norino, ye ún de los gaiteros más importantes dAsturies dende los años 40 del sieglu XX y gaiteru de tradición. Yál so padre tocaba y construyía gaites. Según los responsables de la colección pue dicise que ye unu de los gaiteros más importantes dAsturies de la segunda metá del sieglu XX y amás con un repertoriu de pieces mui interesante. Nel discu ta tamién la so fía María Enriqueta García, que sigue cola tradición familiar como gaitera, siendo nel so día una de les primeres muyeres en tocar la gaita nAsturies, a finales de los años sesenta. Anguaño ye la gaitera más veterana del país y tien como tamboriteru al so maríu, Eliseo Canga, discípulu del célebre Machacón. Hai tamién dos temes de la Bandina Valle del Nalón. Pa finar l’actu Norino amosó la so bona calidá como gaiteru como se pue ver nesti vidiu quufre Asturnews a los sos llectores: 12 d'avientu, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Conceyos LAsociación de Trabayadores de los Servicios de Normalización critica la convocatoria d’una plaza en Corvera by asturnet 4 d'avientu, 2008 LAsociación de Trabayadores de los Servicios de Normalización Llingüística dAsturies nun comunicáu fechu públicu esti día critica fondamente les característiques de la convocatoria d’una plaza en Corvera de responsable de la Casa de la Llingua del Conceyu Corvera por basase únicamente nuna entrevista curricular. L’Asociación diz nesi comunicáu que lleva tiempu asperando “ver cumplise les promeses que dendel Principáu se fexeron pa crear un Serviciu de Normalización en Corvera. Vemos agora la convocatoria duna plaza que se denomina responsable de la Casa de la Llingua del Conceyu Corvera. Si esto yel serviciu demandáu y anunciáu, mal empecipiamos. La mesma convocatoria pa la seleición de la persona que tien quocupala ta lloñe de los mínimos que shan desixir”. Nel comunicáu, l’asociación destaca que “hai más nada quuna valoración de méritos y una entrevista curricular. Polo tanto nada de los mínimos demandaos dende esta asociación y que se cumplieron na mayor parte de los procesos de seleición dotros Servicios de Normalización: un esame escritu y un esame oral; arriendes de la valoración de méritos”. Pero ye que, amás, nos méritos nun se permite namái qu’una de les titulaciones quanguaño hai nAsturies pa demostrar dalgún tipu de formación académica en llingua asturiana: el títulu despertu de la Escuela de Maxisteriu. Otros títulos de mayor nivel como’l títulu despecialista de la Facultá de Filoloxía o cursos de lAcademia de la Llingua Asturiana nun se contemplen na convocatoria. Según denuncia l’Asociación van valorase unos xenéricos cursos de llingua asturiana, lliteratura o cultura asturiana y nun hai temariu dalu, pero “sí se diz que na entrevista curricular va profundizase sobre distintos aspeutos de la cultura asturiana y del procesu de normalización sociollingüística de la llingua asturiana. Abúltamos quhai maneres más oxetives y contrastables pa valorar la capacidá duna persona al respective de la normalización sociollingüística que la entrevista curricular. Volvemos a insistir nos conocíos y habituales esámenes orales y escritos sobre un temariu y la titulación académica”. Finalmente, dende lAsociación de Trabayadores de los Servicios de Normalización Llingüísitca sigueb “aguardando pola creación de la plaza pa un Serviciu de Normalización Llingüística en Corvera. Si con esta convocatoria se quier cubrir esi perfil de trabayador paezmos que se trabaya por dir nel sen contrariu dafitar institucionalmentel trabayu de la normalización de la llingua asturiana”. 4 d'avientu, 2008 0 FacebookTwitterPinterestEmail